《天命2》The Book Of Sorrow ----- Verse 3:9 鐫刻毀滅


3樓貓 發佈時間:2022-11-16 12:16:02 作者:Geneva Language

不知道這是什麼?強烈推薦先看看這裡(不然會看不明白的)--->憂愁之書簡介

正文內容:

歐瑞克斯於艾丘敏聯邦的戰鬥持續了百年之久。在那百年戰爭的最後時刻,他將艾丘敏聯邦的最高議會盡數斬殺於分型花環之上,而在那血液匯聚成的河流之中,一朵玫瑰悄然綻放,與此對應的是,一位騎士逐漸成型。邪魔族的戰神西烏阿拉斯回應帝王,“我即是戰爭的化身,而你於戰爭之上將我復甦。”

歐瑞克斯非常高興,她愛著他的妹妹。而艾丘敏聯邦對此悲痛欲絕。

在那之後,歐瑞克斯和西烏阿拉斯與艾丘敏聯邦的戰鬥又進行了四十年,在那戰鬥的末尾時分,歐瑞克斯說道,達卡瓦之巢的子民們,我嫉妒我的妹妹西烏阿拉斯,幫我殺了她。你們就能擺脫被毀滅的結局。在絕望籠罩之下的達卡瓦同意了這一提議。

但帝王將達卡瓦帶入的,是一個陷阱。達卡瓦之巢的子民們悉數命落於此。在他們的灰燼之上,一朵玫瑰悄然綻放,與此對應的是,一位女巫漸漸成型。邪魔族的狡詐女巫薩瓦圖恩回應帝王,“我即是詭計的化身,而你於詭計之間將我復甦。”

歐瑞克斯非常高興,他愛著他的妹妹,而艾丘敏聯邦只得逃入虛空。

而後他們與艾丘敏聯邦的戰爭持續了千年之久。而最終,聯邦在世間存在過的所有痕跡被奪魂之王徹底抹去,或許除了本書記載的故事,已經沒有任何證據可以表明他們存在過。或許還有一個人可以證明,陶克斯,他逃掉了。

在戰爭結束之後,薩瓦圖恩詢問兄長,“帝王歐瑞克斯,今後我們該如何餵養我們的蠕蟲,你有采納我曾經的計劃嗎?”

而歐瑞克斯昭告蟲群:我即是奪魂之王,我在此公佈我的律法。

薩爾們,用盡你們的嘶叫與利爪,屠盡你們所能殺死的生命,以此獲得足夠的能量來餵飽你們的蠕蟲,再多一些用於成長。而你所獲得能量的十分之一,需要奉獻給指揮你們的侍從。

侍從們,指揮你的薩爾前去戰鬥,通過足夠多殺戮來餵養你的蠕蟲,再多一些用於成長,同時吸收那份屬於你的那一份什一貢品。而你所獲得能量的十分之一,需要奉獻給指揮你們的騎士或巫師。

騎士和巫師們,帶領你的追隨者前去戰鬥,製造足夠多的破壞來餵養你的蠕蟲,再多一些用於成長,同時吸收屬於你的那一份什一貢品。你們可以悄悄留下一些為自己所用,而這取決於你們的膽量大小。但假如私藏過多的話,小心同輩們的強取豪奪,免得成為他們的刀下亡魂。而你所獲得能量的十分之一,需要奉獻給你所服侍的升維者。

升維者是那些在邪魔族中收集到足夠的貢品得以進入王座世界之人,而他們也需要向他們服侍之人奉獻其所得的十分之一。

這些貢品將順著這樣的軌跡向上流動,最終一條巨大的能量洪流將流向薩瓦圖恩,西烏阿拉斯與我。我們將用這些能量餵養我們的蟲神,並研究深淵的奧秘。這樣所有的蠕蟲都可被餵養——只要我們永不停止殺伐的腳步。

這便是我的律法,我將其鐫刻於廢墟之上。Aiat。


《天命2》The Book Of Sorrow -----  Verse 3:9 鐫刻毀滅-第0張

原文內容:

Oryx made war on the Ecumene for a hundred years. At the end of those hundred years he killed the Ecumene Council on the Fractal Wreath, and from their blood rose Xivu Arath, saying, “I am war, and you have conjured me back with war.”

Oryx was glad, for he loved Xivu Arath. The Ecumene wailed in grief.

Then Oryx and Xivu Arath made war on the Ecumene for forty years. At the end of those forty years Oryx said to the Dakaua Nest, listen, I am jealous of my sibling Xivu Arath, help me kill her. And in desperation they agreed.


But he drove the Dakaua Nest into a trap, and they were made extinct. From their ashes rose cunning Savathûn, saying, “I am trickery, and you have conjured me back with trickery.”

Oryx was glad, for he loved Savathûn. The Ecumene fled into the void.

Then they made war on the Ecumene for a thousand years, and exterminated them so wholly that nowhere except in this book are they remembered. This book and the mind of Taox, who was not found.

And Savathûn said, “King Oryx, how will we feed our worms? Did you use my plan?”

Oryx told the Hive: I am the Taken King, and here is my law.

You Thrall, each of you will claw and scream, and kill what you can. Take enough killing to feed your worm, and a little more to grow. Tithe the rest to the Acolyte who commands you.

You Acolytes, lead your Thrall in battle. Take enough killing to feed your worm, and a little more to grow, and take the tithe of the Thrall you lead. Then tithe the remainder to the Knight or Wizard who commands you. Thus you pay tribute.

You Knights and Wizards, lead your followers in battle. Take enough devastation to feed your worm, and a little more to grow, and take the tithe of your followers. Then take another portion, as much as you dare, and use it for your own purposes. But if it is too much, your peers will kill you and take it. Then tithe the remainder to the Ascendant you serve.

An Ascendant will be those among the Hive who gather enough tribute to enter the netherworld. They will pay a tithe to those above them.

And thus the tribute will flow, up the chain, so that Savathûn and Xivu Arath and myself will be fed by a great river of tribute, and we will use that excess to feed our gods, and to study the Deep. Thus all worms will be fed — as long as we continue our crusade.

This is my law. I carve it thus, in ruin. Aiat.

編者注:換個新封面

本文內容來源於《Destiny Grimoire Anthology》--Chapter 1 《A Book Of Sorrow》若想去閱讀原文請移步至相關網站購買,本文由深井用戶Genevahu獨立翻譯,轉載請註明,若有爭議請與我聯繫,感謝配合。

© 2022 3樓貓 下載APP 站點地圖 廣告合作:asmrly666@gmail.com