前言
当地时间6月27日，国外游戏资讯网站MMORPG.com在其首页发表了一篇文章，介绍了一些关于《激战2：天界之谜》资料片的最新前瞻内容。
《激战2：天界之谜》资料片8月上线
激战2的下一个资料片——天界之谜，会在8月22日（国服8月25日）发布时带来一段新的旅程。ArenaNet今天官宣了这个资料片，有新的预告，发布的细节，还有一个可以抢先体验新系统的战斗测试周末。
★
在2月，ArenaNet就宣布过他们会转换到一个不一样的激战2更新模式，优先发行更小的，但是更频繁的资料片和额外后续更新来支持这个游戏。如今，转换更新模式后的第一个资料片，即将发布。
“一个新的势力崛起并威胁着泰瑞亚。在你迎击来自迷雾的氪族入侵者时，你也会发现一个从激战1开始就对泰瑞亚虎视眈眈的神秘存在的真相。古老的对手加入了比赛——世界正处在危险之中。我们依靠着盟友的帮助度过了迄今为止的冒险，但是这一次你需要靠自己行走在这个世界更黑暗更神秘的一面。 现在循环已经“结束了”，泰瑞亚就是溶于水的血。迷雾在注视着。”
★
天界之谜会带来新地图，“位于泰瑞亚的高空之上，检验你对抗迷雾入侵者的意志，并掌握全新的战斗技巧”。这些都是新开放的区域，同时开放的还有巫师之塔。
哦对了，你还有机会获得飞天鳞龙坐骑。这个资料片加入了新的飞天鳞龙专精线，所以准备好制霸天空。此外还有一些新的战斗体验修改和重做。
★
近期会有一个战斗测试周末可以让我们尝鲜一下天界之谜。从6月29日至7月2日（国服6月30日至7月3日），我们可以预览一下武器大师训练，这是资料片会带来的几个全新的战斗修改之一。其他资料片带来的战斗修改包括符文系统的重做，和一个新的遗物系统。这些遗物的用法类似符文的6件套增益，每个人都会获得一个60级启用的遗物槽。
在发布的时候，资料片故事的第一幕就可以游玩了，带有两个新的空中地图，和一些新的战斗功能。每个季度会更新一次新地点，更多的功能，和奖励。发布时可玩的剧情是自带的，之后会衔接更新的剧情，讲述这个资料片剩下的故事。
结语
天界之谜现在已经可以预购了，ArenaNet添加了一些奖励来吸引玩家来游玩激战2的新内容。标准版包括三个确定的奖励——恶魔猎人称号，一个秘法法术编织帽，和一个雄鹰之眼武器自选盒——还有包括更多奖励的豪华版。
翻译：化肥
编辑：小风筝