免责声明:本文中的一切信息仅以辅助读者理解游戏内容为目的,请不要将其视为现实法律依据或法律咨询。作者对于本文章及其关联内容(图片,文字描述,多媒体内容,链接等)的真实性和时效性不负责任,作者对由信息错误或疏漏引发的法律后果或意外事故及其附带损害不负任何责任。
瑞士 日内瓦湖
§0 引言
很多时候我们在游戏中开卡车入境瑞士的时候,需要面临海关检查。那么海关到底在检查什么呢,背后有什么原因呢?这篇文章拓展到游戏外,带你了解一下背后的故事。
之前几篇文章发现大家对瑞士很感兴趣,正好我有一定接触,所以接下来几篇可能会从欧盟的视角来简单介绍一下瑞士🇨🇭。
§1 前置知识:
首先复习几个基础概念:
🇨🇭瑞士
不是欧盟成员国❌
不是欧洲经济区(EEA)成员国❌
是欧洲自由贸易联盟(EFTA)成员国✅
是申根协议国✅
所以说,商品从欧盟国家进入瑞士,相当于从🇪🇺欧盟关税区进入了🇨🇭瑞士关税区,这就涉及到关税问题。
瑞士-法国边境的瑞士海关口岸
比方说上面这张图是我自己经常会通过的一个口岸,就有瑞士海关的告示。如果有需要上缴关税的物品,就需要通过红色的Déclaration区域进行申报。(理论上)
不过瑞士政府经过和欧盟多年的合作和谈判,目前对许多商品都有贸易互惠协议,同时得益于申根协议,对个人的行李的检查已经逐渐少见,目前个人的免税额度是150CHF。
§2 货物具体申报方法
接下来介绍的都是针对卡车司机的大量商品申报手续介绍。如果大家对游客/个人申报手续感兴趣,我可以单独写一篇。(请在评论区反馈,感谢!)
根据瑞士有关部门的要求,自2018年起,所有货品的申报将逐渐以电子化方式进行,既通过Pasaar系统。
瑞士官方对Passar系统介绍 (法语)
整套系统比较复杂,为了方便大家理解,我归纳成了三个部分:
1. 高速公路费用(Vignette Suisse):
要使用瑞士的高速公路,需要缴纳每年40CHF的高速费用。之后驾驶员会得到一张纸质贴纸或电子通行证,其中电子通行证会在靠近瑞士边境时激活。有点类似国内的ETC系统。
纸质和电子vignette 图源OFDF
2. 运输申报(Transportanmeldung)
这个是商品进瑞士前就要完成的,目前有三种方式:手机App,卡车内置系统或企业间完成。
申报方法接受 (德语)
而申报内容也很简单:运输方式(公路/铁路/航空),运输工具(卡车车牌号/火车识别码/飞机注册号)以及商品具体内容。
申报内容介绍 (德语)
3. 商品申报(Warenanmeldung)
包括商品的数量,具体内容。如果涉及生鲜,可能还需要检疫报告等。
§3 总结
所以每当你在游戏中开车到瑞士边境时,过场提示“正在检查文件”,实际背后涉及了至少三套文件。可以说游戏还是简化了非常多的手续的。
最后祝Bonne année!(新年快乐!)
资料来源:瑞士联邦边检安全办公室(Office fédéral de la douane et de la sécurité des frontières)
*瑞士联邦司法部(Office fédéral de la justice de Confédération suisse)对相关信息拥有最终绝对解释权
*欧盟官方立场和规定以Le Journal officiel de l’Union européenne(EurLex)为准
*作者仅作概述和摘要。