往期文章：
Fate/Samurai Remnant角色原型考古（一）——御主篇
Fate/Samurai Remnant角色原型考古（二）——从者篇
Fate/Samurai Remnant角色原型考古（三）——无主从者篇
让人又爱又恨的王者：吉尔伽美什
fate系列不仅故事宏大，人物众多，也诞生很多经典名梗，有些梗甚至都火出了圈，新作Fate/Samurai Remnant里也能见到一些熟悉的梗，这期我就简单聊一聊fate系列中的祖传老梗。
1.你是我的master吗？
Fate系列的经典台词，最早出自Fate/Stay Night。卫宫士郎在自家的仓库召唤出Saber，Saber对他说的第一句话就是：“我问你，你就是我的Master吗？”。此后，在fate系列的各个作品中也经常出现类似台词，并且构图也是左侧一人跌坐，右侧一人站立。这次的Fate/Samurai Remnant也出现了这一名场面，不知道这次宫本伊织能和Saber擦出怎样的火花233
2.自古枪兵幸运E
在fate系列中，枪兵似乎总是很倒霉，Fate/Stay Night里的库丘林在哪条线都很惨，在Fate线中因为对于麻婆隐瞒和闪闪缔结契约而感到不满，于是和闪闪单挑被暴杀；在UBW线因为拒绝服从麻婆的命令，被麻婆用令咒要求自杀，虽然凭着最后一口气成功反杀麻婆，但自己最后还是挂了；在HF线更惨，一开场就被咒腕掏心干掉了……而Fate/Zero里的枪兵迪尔姆德同样是被御主肯尼斯用令咒要求自杀。由于库丘林和迪尔姆德两人的面板幸运值都是E，所以自古枪兵幸运E也成为了一个经典老梗，甚至有人说枪兵的幸运都被赵云带走了233
3.正义的伙伴
同样出自Fate/Stay Night，卫宫士郎的口头禅，因为从小受到父亲卫宫切嗣的影响，立志成为正义的伙伴，但两人对这个词的理解有一些区别。切嗣的正义是牺牲价值小的拯救价值大的，而士郎则想着拯救所有人，两个人的价值观其实都有一定的扭曲，正义的伙伴多少带有一点对理想主义的讽刺意味。
4.人被杀就会死
虽然看起来是一句无比正确的废话，但确实是出自Fate/Stay Night。在最终决战前，士郎决定将体内的阿瓦隆交还给Saber，而阿瓦隆具有超强的回复能力，这句话的潜台词是在取出阿瓦隆后，士郎如果受伤会很危险。所以不结合语境单独拿出来看，这句话就变得非常搞笑了。
5.咖喱棒
出自saber的宝具——誓约胜利之剑Excalibur，如果正常读出来的话是没什么问题的，但川澄绫子用独特的日式英文读出来后就变成咖喱棒了，以至于后来有一些游戏都致敬了这个梗，比如元气骑士里就有一把剑叫咖喱棒。
6.补魔与型月重工
本意是御主与从者通过体液交换来达到补充魔力的作用，原作游戏里其实就是为爱鼓掌，而游戏原作里蘑菇分别用台钳、熔炉、水泵来形容Saber、樱和凛，因为这种独特的描述方式被大家戏称为型月重工。
7.都是时臣的错
出自Fate/Zero，远坂时臣是远坂家的家主，时臣有两个女儿，大女儿凛和小女儿樱。由于魔术世家的正统继承人只能有一个，身为家主的远坂时臣把樱送到了间桐家收养。结果樱遭到了间桐家的非人待遇，被成天泡在虫堆里，间桐雁夜看到樱很痛苦，主动提出代替樱泡虫堆参加圣杯战争。后来时臣被麻婆偷袭刺死，并且被麻婆栽赃给了雁夜，雁夜面对前来质问的远坂葵，慌不择言地说出了这句“都是这家伙的错”。雁夜的话是有一定道理的，如果时臣不娶葵，不把樱送给间桐家，这一切的悲剧就不会发生，所以说“都是时臣的错”。
8.对师宝具
即水银剑AZOTH，这把剑最开始属于远坂时臣，后来他把剑送给了徒弟麻婆，麻婆在闪闪的诱导下用这把剑给了时臣一个背刺，直接把时臣送上西天。在第四次圣杯战争后，麻婆又把剑送给了徒弟远坂凛，10年后凛又把剑送给了士郎，结果最后麻婆被士郎用这把剑给干掉了，真是天道好轮回，因此得名对师宝具。
9.偷税
并非真的偷税，而是指的愉悦，因为字形相近被拿来玩梗。作为一个只能“以他人的不幸和痛苦为幸福”的“天生缺陷者”，麻婆一直用禁欲的苦修在严格要求自己，因此活得异常空虚。但这一点被闪闪看穿后的各种诱导下，最终使得麻婆决定遵循自己“追求愉悦的灵魂”，通过观赏他人受折磨，变得痛苦的样子而获得愉悦。麻婆和闪闪二人也成为了偷税（愉悦）二人组。
10.我是剑骨头
出自Fate/Stay Night里红A的无限剑制咏唱，咒语的第一句是I am the bone of my sword.正经版的翻译是“吾为所持剑之骨”，结果被一些网友翻译成了“我是剑骨头”。本来是一段很燃的打斗，结果这么翻译就瞬间变得非常搞笑了，后来每当红A进行咏唱的时候，弹幕总是少不了这句我是剑骨头……
11.前面可是地狱啊
出自UBW第20话18分钟，红A对士郎说的话，原话是：“喂，前面可是地狱啊！”红A告诫士郎不要当正义的伙伴，避免重蹈自我毁灭的覆辙。后来这也成了Fate系列中的一句经典台词，引申为前方的道路很危险。
12.区区致命伤
出自fgo第7章的第19话，闪闪用千里眼看破了即将到来的狙击，舍身为藤丸立香挡下了致命一击，然后满不在乎地说出了一句：“别在意，区区致命伤，只要你们没受伤就好”不仅彰显了王者之气，也给闪闪狠狠地圈了一波粉。
13.士郎跳高
在UBW和HF中都有出现过的名场面，士郎在夕阳西下的操场上一次又一次地尝试不可能跳过的高度，而“恰好”被凛和樱看到，瞬间就好感度拉满了，除此以外还有“恰好”乘车路过的露维娅也注意到了士郎，所以也有一跳三杀的说法。实际上观看士郎跳高的可能不止这几人，甚至被大伙笑称是在全球直播。
14.麻婆日树
出自Fate/Zero第8话，当时麻婆的双手被太太用丝线绑在树上，麻婆为了摆脱控制，然后随着DuangDuangDuang的三声，大树就被折断了，动画版的镜头也很微妙，所以就变成了麻婆日树的传说。
15.黑化
这个词虽然现在很常见，但最早是出自Fate系列的，描述间桐樱因为饱受折磨而精神崩溃，并使自己陷入了阴暗的人格。被黑化樱吞噬后的Saber也同样出现了黑化人格，变成了Alter Saber。这个词后来也被众多游戏和动画广泛传播，像寒蝉中的龙宫礼奈和School Days里的桂言叶都是典型的代表。
结语
以上就是fate系列里一些经典的梗了，当然fate的梗可不止这些，限于篇幅原因就不再写了。
那么这期的名梗专题就到此结束了，后面有可能还会更新别的内容，感兴趣的朋友不妨关注一波，另外也欢迎加入Fate/Samurai Remnant的粉丝QQ群904437587一起交流，我们下期再见了。
#Fate创作激励# #单人游戏#