【PC遊戲】日本玩家銳評《昭和米國物語》


3樓貓 發佈時間:2022-01-12 12:22:30 作者:gdtop Language

自從鈴空遊戲新作《昭和米國物語》PV公開以來,外網也取得了不錯的播放量和熱度!遊戲故事發生在昭和66年的米國(美國),此時米國已經被日本強大的經濟文化殖民,非常類似於PKD《高堡奇人》的設定,下面則是外網視頻評論區日本玩家對遊戲中畫面和音樂的一些”銳評“!

【PC遊戲】日本玩家銳評《昭和米國物語》-第0張



熱評1

riro mono:在我看來,一切都很瘋狂,我很喜歡它的主題曲!

素直な感想言うと、主題歌の採用も含め何もかも狂気にまみれてて大好きになりました(192 Likes)

慄きんとん“:很高興看到一個在中國製造的遊戲,遊戲裡城市景觀看起來像日本,而不是西方遊戲中臆想的假日本, 很高興看到一個完全瞭解東亞文化差異的遊戲!

流石中國製というか街並みが洋ゲーののなんちゃってアジアンジャパンと違ってちゃんと日本っぽいのいいね。東アジア文化の違いわかってくれてるゲームはありがたい。(302Likes)

【PC遊戲】日本玩家銳評《昭和米國物語》-第1張



熱評

ばけたぬき回覆riro mono:這是在昭和時期誕生的烏托邦,我喜歡現代人的歇斯底里的感覺!

これでこそ昭和生まれのユートピア

現代人のディストピア感あって好き

木村崎Q太郎:正因為是昭和66年,所以遊戲的世界是可靠的!

昭和66年ってだけでゲームの世界観は信頼できる

【PC遊戲】日本玩家銳評《昭和米國物語》-第2張


熱評2

ひらぐも:我很喜歡BGM選曲,喜歡這個世界觀,喜歡這個爆炸的風格!如果可以的話,我甚至想在PS5上玩!

なんかもう選曲とか世界観とかあらゆる所にセンスが炸裂しまくってて好きできることならちょっとPS5でやってみたいまである(152Likes)

345 SSS:祝一切順利!我們會給你應援的捏!

開発頑張ってほしい。応援してます!(96Likes)

【PC遊戲】日本玩家銳評《昭和米國物語》-第3張


熱評3

はやぶさ八八ニ三:比如甚至還有一個游泳池!?他們對於國際發展有很深的文化理解!

例のプールまで!? 文化理解が深い國際的な開発だなぁ(433Likes)

赤樹:路上突然出現一個巨大的毫無意義的鳥居,感覺搖搖欲墜!

突然意味のないでかい鳥居を道路に生やすの最高にロックで笑った(373Likes)

Gentle:最有趣的是你無法分辨哪些是認真的,哪些是在開玩笑!

どこからどこまで真面目でどこからどこまでふざけてるのか分からないのが面白い(270Likes)

【PC遊戲】日本玩家銳評《昭和米國物語》-第4張


熱評4

neji japan video company:我從未想過會看到來自中國的這樣一個遊戲! 不論如何,我希望他們能成功!

まさか中國産でこういったゲームが出てくるとは思わなかった。なんにせよ作りきってほしいね(350 Likes)

網友回覆:事實上......換句話說,遊戲可以在外國平臺(比如steam或ps)上發佈......

実は中國で売らないなら、出版の申請と審査が必要ない。つまりsteamやplaystationなどの外國のプラットフォームから発行して、外國人向けと宣伝すればいい。。。でも中國國內はsteamをアクセスできるから、その「外國人」の中で一體何人が実の中國人がわからんない。。。厳密に言えばそれは違法だが、実のはグレーゾーンと思う。

【PC遊戲】日本玩家銳評《昭和米國物語》-第5張


熱評5

もみゆ:老實說我真的不關心這個遊戲的內容了,這個PV對於他們這個製作團隊來說是完美的。剩下隨他去了,想怎麼做就怎麼做!

正直もうゲーム內容はどんなのでも良くて、このPVを生み出しただけでこの製作チームは完璧だわ。

あとは好きにやってほしい。(367 Likes)

ushi tora:我不知道他們在決定拍攝“一部關於日本對美國殖民統治的喪屍恐慌電影”時在思考什麼,但預告片顯示這是一部非常有創意的電影!

何を思って「日本に植民地化されたアメリカが部隊のゾンビパニック物」を作ろうと思ったのだろうか、いずれにせよ悽いクリエイティブな作品であることがこのトレイラーから伝わってくる(115 Likes)

【PC遊戲】日本玩家銳評《昭和米國物語》-第6張


熱評6

taKa:與事實相差不大,日本景色很精緻好到難以置信。而且還有更多相同的內容,就在你認為你已經明白了一切的時候,一個游泳池突然......

當たらずとも遠からずな日本観が絶妙で最高すぎる。いいぞもっとやれ!と思ったところで、例のプールと仁王立ちドリルと謎の美女弾幕シューティングが畳み掛けてきて震える。(260Likes)

Daming回覆taKa:還是那句話,要講好中國物語,不一定要講中國の物語。

あの言葉のままだ 、中國の物語をうまく語るには、必ずしも中國の物語を語る必要はありません

Sheep Man why am I eating grass?:當我看到游泳池時,我被製作人的品味嚇了一跳!

例のプールが出てきた時點で製作者のセンスに心を持ってかれたわww(157Likes)

【PC遊戲】日本玩家銳評《昭和米國物語》-第7張


熱評7

Handy Cap:在中國看到一個你不會期望在日本或美國找到的世界,這很有趣! 最近有很多由外國公司製作的以日本為背景的遊戲。

日本やアメリカでは出てこないような世界観をまさか中國で出してくるところが面白い。ここ最近、海外メーカー産の日本を舞臺としたゲームが多いな。(177Likes)

Yoichiro Tanaka:這種概念,這種設定,這種世界,只有中國能走到這一步,美國和日本在許多方面都無法做到!只有在中國,你才能親眼看到 "日本式美國 "的一面,這真的非常精彩。

このコンセプトこの世界設定でここまで作れるのは世界で中國だけだろう。アメリカでも、日本でも、色々な意味で「作れない」。中國だからこそ肌で分かる「日本風アメリカ」の様相が本當に素晴らしい。(94Likes)

【PC遊戲】日本玩家銳評《昭和米國物語》-第8張


熱評8

Carlos Guzman:まあ、日本人制作《三國志》這樣的遊戲已經有很長一段時間,我們是不是該從中國人的角度做一個 "日本 "的遊戲了?一直以來我們玩了很多帶有刻板印象的日本遊戲,我希望看到更多從外國人角度介紹日本的遊戲,而且是好的方面!

まあ、日本人がずっと「三國志」的なゲームを作ってて、そろそろ中國側から見た「日本」をゲーム化するところじゃなかったかな?今まで色々と固定観念だらけの日本産ゲームに、いい意味で日本國外から見た日本についてのゲームをこれからドンドン作ってほしいです!(92Likes)

【PC遊戲】日本玩家銳評《昭和米國物語》-第9張



熱評9

gantetu:簡直不敢相信這是外國人(中國人)所做的!我不相信! 甚至還有 "那個部屋"!

悽すぎる。これを外國人(中國人)が作ったとは!しかも「あの部屋」まで(95Likes)

馬化T:我沒有想到,這款遊戲是由我的家鄉武漢的一個工作室開發的。 非常有趣,我想儘可能地支持它!

まさか地元の武漢でのスタジオが開発してることって思わなかったのです。すっごく面白くて全力応援したいと思います(107Likes)

クロ:我喜歡中國發散性的想象能力!

中國のこういうぶっ飛んだ発想が出來るところは好感持てるw(59Likes)

【PC遊戲】日本玩家銳評《昭和米國物語》-第10張



往期外網評論:

黑神話悟空——外網乾貨:西遊記背景,硬核科普

黑神話悟空——外網乾貨:古漢語太難,就像莎士比亞

黑神話悟空——外網玩家:中國龍太炫酷了!

#gd的ai&遊戲雜談#


© 2022 3樓貓 下載APP 站點地圖 廣告合作:asmrly666@gmail.com