引言:無心插柳柳成蔭——一次半意外的考證
好久沒寫刺客教條相關的文章了,恰好上週去了一趟佛羅倫薩,還找到了奧迪託雷宅邸的原型,於是想趁著印象還深刻的時候向各位朋友介紹遊戲與現實中的奧迪託雷宅邸,並告訴各位我是怎麼找到的。
為了增加文章的趣味性與可讀性,我一改之前平鋪直敘的方法,使用刺客教條陰謀論風格與學術風相混雜的第一人稱調查報告的形式,希望大家喜歡。
現實中斯特羅齊宮的與遊戲裡的奧迪託雷宅邸內部對比
如果你嫌太長不想看的話,也可只看“省流部分”,然後退出文章。當然,這意味著你將錯過一大段精妙程度堪比證明費馬大定理的考據與論證過程,並與一個富有趣味的第一人稱報告類型故事擦肩而過。
摘要(即我剛剛說的“省流部分”):奧迪託雷宅邸的原型為坐落於佛羅倫薩歷史中心區的斯特羅齊宮(Palazzo Strozzi),經緯度座標為43° 46′ 17″ N, 11° 15′ 7″ E,街道地址為Piazza degli Strozzi, 50123 Firenze FI, 意大利。
該宮殿始建於1489年,建成於1538年。最早的建築師為Benedetto da Maiano(他也曾參與聖母百花大教堂的修建工作),最早的主人為菲利普·斯特羅齊(但他早在1491年就去世了)。因此斯特羅齊家族或為奧迪託雷家族的歷史原型之一,但實際上這個家族是美第奇家族最強大的競爭對手之一而非盟友。
斯特羅齊宮
在斯特羅齊家族與美第奇家族鬥爭失敗後,斯特羅齊宮被第一代托斯卡納大公科西莫·美第奇(即科西莫一世)沒收,並於三十年後還給前者。今天的斯特羅齊宮已經成為一個美術展覽館,進入免費,但是參觀展覽需要交門票錢。
關於美第奇家族及其另一強力對手帕齊家族的故事,可參考我之前撰寫的兩篇拙作。
【刺客教條2背景介紹】——淺談15世紀意大利城邦的家族政治(美第奇篇)
【刺客教條2背景介紹】——帕齊陰謀始末
科西莫一世像
插句嘴,請不要把科西莫一世和遊戲裡的洛倫佐的爺爺柯西莫搞混,另外柯西莫一世也不是洛倫佐的直系後代
如果看到這裡你還饒有興致的話,恭喜你,請讓我們一同走進這段妙趣橫生的考據與探索之旅吧!
以下是冗長但是不乏味的正文。
報告題目:基於跨學科研究方法的奧迪託雷宅邸位置與原型考證
項目概述
本報告為克萊登大學歷史系的重點課題項目“明爭暗鬥五千年——刺客組織與聖殿騎士團史”的重要研究成果之一。自從團隊的前負責人肖恩·黑斯廷斯學長多年前因不明原因神秘失蹤後(儘管後來不斷有校友聲稱在佛羅倫薩,蒙特利爾,倫敦等地偶遇過他,但我始終認為那只是長得像的人罷了),我便臨危受命接過了團隊組長的重擔。
本校知名校友,哲學系博士方鴻漸
神秘失蹤的肖恩·黑斯廷斯學長
本項目一度由於資金短缺而被迫中斷,但今年年初我發現團隊銀行賬戶上多了一筆數額不菲的匿名捐助。捐助者自稱是與刺客組織和奧迪託雷家族淵源頗深之人,希望我們能利用這份資金做出點實際成果出來。
該資金主要用於租用與購買文獻(如佛羅倫薩市政廳檔案,佛羅倫薩市民日記,私家著述等),使用數據庫(如abstergo公司的內部數據,animus模擬的15世紀後半葉佛羅倫薩共和國地圖)以及覆蓋前往佛羅倫薩,蒙特利裡久尼等地考察的交通住宿餐飲等費用。
此外,團隊成員也經常向我抱怨自己曾受到來自abstergo公司的員工騷擾。一位名為奧托·博格的該公司部門經理亦曾經帶人闖入我的住所,用手槍頂著我的太陽穴,威脅我立即宣佈該項目結項。
當然,克萊登大學的校友並非是嚇大的。在我一邊與他們周旋一邊按下辦公桌下的按鈕後,這位性情粗暴的大叔和他不成器的部下們,不到兩分鐘便被全副武裝的學校保安們“禮”送出校。
易混淆概念辨析
本文所指的“奧迪託雷宅邸”為奧迪託雷宮(Auditore Palace),即喬瓦尼·奧迪託雷在佛羅倫薩聖喬瓦尼區修建的供家人居住的宅邸,而非位於蒙特裡久尼的奧迪託雷莊園/別墅。關於奧迪託雷莊園的問題,我將另行撰文闡明。
我拍攝的斯特羅齊宮
遊戲裡的奧迪託雷宅邸
值得一提的是,在刺客教條:兄弟會(小說)中,奧迪託雷宅邸名叫“奧迪託雷別墅(Villa Auditore)”,而位於蒙特裡久尼的奧迪託雷別墅叫“馬里奧的堡壘(Mario's Citadel)”
研究意義
本文旨在確定奧迪託雷宅邸的具體位置並考察其歷史原型,從而填補相關研究領域空缺,併為廣大刺客教條玩家聖地巡禮,憑弔古蹟提供便利。
為何在佛羅倫薩政治史中扮演重要地位,並且統治蒙特裡久尼長達近兩百年的奧迪託雷家族會一夜之間從傳世文獻中消失?
此外,本文也有利於論證奧迪託雷家族這一歷史文獻中著墨不多的家族的存在性問題,並分析其歷史原型,將我們對奧迪託雷家族在佛羅倫薩史和刺客組織史中的重要地位,及在文藝復興運動和整個人類文明史中扮演的無可替代角色這一引人入勝領域的認識推進到一個全新的層面。
研究方法
本報告除了使用文獻研究法、田野調查法(Field work,即實地調查走訪)和綜合分析法等歷史學科常規方法外,還使用了基於DNA提取與記憶具象化技術的模擬—重現法。該方法以animus相關技術為基礎,是傳統人文學科方法與生物技術和計算機科學技術交融的最新成果,這也是本研究的最大亮點之一。
國內外研究現狀綜述
雖然標題為“我發現了奧迪託雷宅邸的原型”,但實際上我並非是第一個發現者,也不是完全獨立地取得了這樣的研究成果。比起像牛頓“發現”萬有引力定律,我更像康德對啟蒙運動作出經典總結那樣,站在前人的肩膀上對“奧迪託雷宅邸原型問題”進行系統的論述與總結。
國內研究綜述
2011年,一位化名為“LCPD警員”的學者在國內普及度最高的學術論壇“拜讀鐵霸”(意為“拜讀如同鋼鐵般學霸的作品”)的“刺客教條2”板塊發表了題為《我發現奧迪託雷宮的原型建築了!!!》的學術論文,從而率先提出並在一定程度上解決了奧迪託雷宅邸的原型問題。
LCPD學者使用的方法是肉眼觀察法+暴力窮舉法,從而找到了奧迪託雷宅邸原型的位置並給出了極其精確的座標。
但是在我看來他的研究有三點值得商榷之處。一是他的方法過於簡單粗暴,費時費力,且具有一定巧合性。如果他要找的範圍不是面積中等,可徒步走完的佛羅倫薩市,而是米蘭,羅馬那樣的巨型城市,那麼效果顯然會大打折扣。
第二是他使用的方法依靠衛星圖像與animus模擬成像的對比,也就是直接觀察,既沒有深入結合相關文獻,也沒有實地考察,沒有從直觀經驗與感覺上升到理性認識的高度,因此相關原型的唯一性問題也沒有論證清楚。萬一就在不遠處有一個更像的呢?
第三是他沒能指出宅邸原型的具體名稱和用途。當然,白玉微瑕,只要我們探討關於奧迪託雷宅邸的原型,LCPD就是無法迴避的人物,就像研究希臘哲學繞不開泰勒斯那樣。感謝他的開拓性成果為我提供的便利。
2018年,一位名為“冷靜的斯坦”的醫學領域學者在學術論壇“知乎”的“刺客教條迷去意大利旅遊有哪些不可錯過的景點?”板塊裡對這一問題進行了更深入的探討。
首先,斯坦學者嘗試了根據animus地圖對比與虛擬成像外觀特徵定位的方法,發現了斯特羅齊宮的具體位置。
其次,斯坦還在旅遊期間實地考察了斯特羅齊宮,也就是使用了近似於王國維先生二重證據法(即把傳世文獻和出土文獻相結合)的方法,從而大大增加了其研究成果的可信度。
最後,斯坦先生拓寬了這一領域的研究內涵:他不僅指出了奧迪託雷宅邸的原型位置,還試圖探究其用途。
然而,為主客觀條件所限,斯坦學者的研究也存在一定侷限性。其一,他未能指出“宅邸”的具體名稱與座標。其二,他弄錯了“宅邸”的用途,斯特羅齊宮是美術展覽館而非劇院和文化部。其三,由於他去的那天是假日,因此只能在“宅邸”的外部瞻仰而未能進入內部仔細觀察。
國外研究綜述
首先便是肖恩·黑斯廷斯學長的研究成果。他在閱讀了近百份佛羅倫薩市政廳檔案和數百份不同時期佛羅倫薩市民的日記(其中也包括艾吉奧·奧迪託雷的母親瑪利亞·奧迪託雷的日記,她本人即是15世紀著名的佛羅倫薩編年史作家)、回憶錄、書信與著述後,整理出了相關數據庫資源,為我的研究奠定了基本框架。
但是肖恩學長也犯了一個嚴重錯誤,那便是搞錯了奧迪託雷宅邸的地理位置。事實上,奧迪託雷宅邸位於聖喬瓦尼區而非新聖母區,這為我確定宅邸的原型起到了誤導作用。如今,奧迪託雷宅邸位於聖喬瓦尼區這一基本事實已經成為刺客組織史學者的共識。
其次是2016年,一位化名為“Mort_Twain”的學者在國外學術論壇“雷迪特”(Reddit)上也指出了宅邸原型和老橋的具體位置,但沒有給出其他有用信息。
我的研究路徑——地圖對比
首先,我閱讀了肖恩的數據庫,並在animus模擬的地圖中確定了奧迪託雷宅邸的大致方位。定位的前提是建立座標系,接著要確定方向和距離,並處理好比例尺問題。我選擇的參照物有四個,它們分別為聖母百花大教堂,領主宮,老橋和碧提宮,都是佛羅倫薩知名地標性建築。
根據上圖我們可以看出,奧迪託雷宅邸的位置位於聖母百花大教堂的西南側;在領主宮的西邊,與領主宮大致處於同一緯度;在老橋與碧提宮的西北側。當然,animus的原理是DNA提取與記憶重構,因此其可靠性隨著DNA傳遞中的稀釋而遞減,和animus本身的性能也有關,因此這個位置並不精確。
其次,我在谷歌地圖上標記了上述四個景點的位置和斯特羅齊宮的位置。
通過對比,我們不難看出animus地圖確實與實際地圖存在一定誤差(比如建築物的大小和距離問題,但某種程度可以解釋為方便animus使用者,減少其趕路時間),但就方位而言基本吻合,尤其是斯特羅齊宮與領主宮大致處於同一水平線上。
另外從《血系》短片中我們也可以確定宅邸的大致方位——聖母百花大教堂/喬託塔樓以西不遠處。
結合谷歌地球上的3D成像,我謹慎地得出結論:就方位和外觀而言,奧迪託雷宅邸的原型很大程度上就是斯特羅齊宮。
我的驗證方法——田野調查(實地考察)
當然,學術研究的基本邏輯之一是大膽假設,小心求證。因此在一個週末,忙裡偷閒的我買了一張通往威尼斯的大巴票,開始了實地考察之旅。在威尼斯的主島過了一夜,我再次乘坐大巴趕往佛羅倫薩。
第一天,我冒著大雨探索了諸多教堂和領主宮,並在領主宮附近發現了一家名為“奧迪託雷餐廳”的飯店。這家的丁骨牛排很貴,吃一份要六七百塊錢。菜單上還有艾吉奧的名字(一道沙拉)與畫像。
在服務員上單時,我開始了訪問環節,趁機問他真不知道奧迪託雷宅邸的位置。他聽清了我的問題後瞪大了眼睛,表示他從沒有聽說過,艾吉奧只是個虛擬人物。
或許是刺客在這座城市的傳說與記憶像風蝕那樣被漸漸被遺忘,或許是說錯話怕給自己帶來麻煩而保持緘默(我聽說奧托·博格2012年也曾帶人襲擊了位於佛羅倫薩的一處刺客組織據點),或許是真的不知道。於是我改變了策略,在去衛生間時把斯坦先生拍的圖片給另一位服務員看,問他是否瞭解這個建築物的位置。
這位先生注視著圖片沉吟許久,然後肯定地點了點頭,說他知道這裡。於是他接過手機,打下了那裡的名稱。我十分喜悅,看都沒看一眼就連忙道謝。出了門,由於天色已晚,我並沒有直奔他給我的座標,而是繼續冒雨走訪碧提宮,米開朗琪羅廣場和聖米尼亞託大殿。
第二天,我把上午的時間交給了聖母百花大教堂和喬託鐘樓內部,下午趕往座標地點,結果卻不免有些失望。原來那位服務員也記錯了位置,他指明的地點是我這兩天無意中去過兩次的共和廣場(一次是自由街頭漫步,一次是找洗手間),而非斯特羅齊宮。
但這一趟也並非白走,畢竟斯特羅齊宮離共和廣場只有不到兩百米的直線距離。
越是接近斯特羅齊宮,我就是越是驚異。在我走進宮邸內部,抬頭仰望的一剎那,之前的一切疑慮都煙消雲散了,一切疲憊消失得無影無蹤,ezio's family的旋律也自動在耳畔響起。通過宅邸內外的每一處細節對比,我終於得出結論:斯特羅齊宮,正是奧迪託雷宅邸的原型。我此刻身處的這個地方,正是老色鬼的家!
很可惜庭院中間被白牆狀建築物擋住了,影響了拍攝對比,裡面便是美術展覽。這個白牆建築物也會不定期更換成其他藝術造型,如藍色雕塑,銀色滑梯,火箭模型等。
回到克萊登大學的歷史教研室工位,我迅速把前期調查過程和佛羅倫薩之行的所見所聞整理成如上文字。當然嚴格來說,這些粗糙的內容並不算是嚴謹的學術調查報告或論文正文,只是算作一個粗略的大綱,有待我和其他團隊成員進行後續擴充和完善。
正當我提起筆準備接著寫時,辦公桌上的電話鈴聲突然響起。一個熟悉的聲音自話筒的另一側傳來,正是那位神秘的資助人。
“親愛的狄仁傑博士,多日沒來電,甚是想念。下個月,你有沒有時間和興趣去巴黎跑一趟?”
(全文完)
(調查報告正文已經結束,以下是記敘抒情環節。)
結語:彈指一揮間,五百年已過
時間回溯到1476年那個遙遠的下午,自從艾吉奧的父親與兄弟被城市警衛帶走,以及母親和妹妹被轉移後,艾吉奧以外的奧迪託雷家族成員就沒有回到過這裡。
在1497-1498年的虛榮之火事件中,歸鄉的艾吉奧在故居的庭院裡再次看到了親人們的幽靈,但他們的幻象很快就消失不見了。不久後,艾吉奧又失去了另一個對他而言最重要的人。
走廊裡奧迪託雷家族成員的歡聲笑語聽不見了,屋頂上的美第奇弓箭手也看不見了。那個風流倜儻的落魄年公子,從1500年在羅馬從馬基雅維利那裡證實了宅邸被摧毀的消息後(出自《兄弟會》小說),也不可能再回到他從小長大的庭院了。
斯特羅齊宮內部
既然真正的宅邸早已被毀,那麼斯特羅齊宮周邊的每一個建築,都可能是在奧迪託雷宅邸的廢墟之上重建的。因此,從這一角度講,它們中的每一個都可能是奧迪託雷宅邸的原型。
彈指一揮間,五百年已過。坐在庭院的長凳上,看著往來的稀疏遊人,我悵惘良久,一聲長嘆終究是留在心裡未能道出來。
不知道是不是錯覺,我於朦朧中依稀聽見了不遠處草垛裡傳來的窸窸窣窣的細語,恍惚中看到了門外人群裡和屋簷邊閃過的一抹神秘的紅白色。
幾簇鴿子聚集在屋頂上,悠閒地俯視著我們。一隻老鷹模樣的鳥發出凌厲的叫聲,撲打著翅膀掠過我的頭頂,直上青天。
千秋萬歲名,寂寞身後事。
奧迪託雷宅邸與斯特羅齊宮的比較(遊戲vs現實)
- 遊戲裡,奧迪託雷宅邸最初的草稿由萊昂·巴蒂斯塔·阿爾伯蒂(他受美第奇家族資助,是知名作家、藝術家、建築師、詩人、牧師、語言學家、哲學家、密碼學家和文藝復興時期博學人文主義者)設計,但其實際規劃卻是房屋的所有人喬瓦尼·奧迪託雷完成的。現實中,斯特羅齊宮最早的建築師為Benedetto da Maiano,最早的主人為菲利普·斯特羅齊。(復讀省流部分)
- 遊戲裡,奧迪託雷宅邸建於1471-1473年。1476年奧迪託雷家族事件發生,隨後有一隊弓箭手留在屋頂上監視,直到1478年帕齊陰謀被挫敗,奧迪託雷—美第奇家族同盟關係重建,弓箭手被撤。1494年,當法軍入侵佛羅倫薩並驅逐了洛倫佐的兒子皮耶羅·德·美第奇後,宅邸被短暫地被法軍使用當作軍營,直到他們離開前去征服那不勒斯王國。在虛榮之火期間,宅邸剩餘的物品被劫掠了。宅邸於1498至1500年間被毀,原因未知。現實中,斯特羅齊宮始建於1489年,建成於1538年,一度被美第奇家族霸佔三十年。
- 遊戲裡喬瓦尼修宅邸的錢來自銀行生意和洛倫佐的幫助,現實中菲利普·斯特羅齊本身有錢。
- 遊戲裡喬瓦尼的新設計中包括一條密道和一間密室,他可以在此執行刺客任務。現實中的斯特羅齊宮沒有密室和密道。
寫在最後的一點碎碎念
這是我第一次嘗試用這種套娃風格來寫刺客教條雜談文,即克萊登大學宇宙+略帶嚴謹學術風格的第一人稱調查報告+刺客教條陰謀論世界觀+抒情散文的大雜燴。如果各位喜歡的話,下一篇講奧迪託雷家族或蒙特裡久尼考證的文章我也採用相同的世界觀和形式來寫,否則我還回歸傳統文風。
都看到這裡了,喝一杯肖恩泡的咖啡吧
另外創作不易,如果你覺得本文質量高的話(無論是內容還是風格,是科普性還是趣味性亦或是文學性)還請點個關注一鍵三連支持一下,大夥的鼓勵就是我撰寫刺客教條雜談的動力。如果你對我的寫作主題有任何建議或者覺得文章中有錯誤,也歡迎在評論區批評指正。