正文

很不幸，遊行示威一直是我人生成長中的一部分。

我對此最早的一些記憶包括，例如委內瑞拉4月11日的抗議示威的前因和後果（請隨意用搜索引擎，光一篇文章在這裡無法解釋太多）。我記得我不得不睡在我父母的房間裡，睡在地板上的床墊上，因為當時情況……相當不安定。

你可能覺得一個8歲的小孩不會受到多大影響，或者不知道如何去在意這種事，但我在小學和初中之後的時光裡一直被其他人嘲笑，因為每當城市裡有學生抗議，我就會感到恐慌，即使現場離我遠得很。

小插曲，在9.11（2001年）、4月11日（2002年）和3月11日*（2004年西班牙火車爆炸案，La Oreja de Van Gogh實際上為此獻上了一首歌）之後，我記得小時候的我問過11這個數字是不是有什麼問題，因為在那天發生了這麼多壞事。上帝保佑我生命中的每一個成年人，他們並沒有迴避這個問題，而顯然我讓他們想到了一些事情。

開發《VA-11 Hall-A》的過程也不例外。在開發早期（大約在2014年左右），我記得我內心有種刺痛感，也許，只是也許，一些遊行示威起到了些許作用……然後是內疚感，覺得自己太過膽小而不敢去加入他們，知道有多少人為此逝去。

那個時候的我對一些事情因此產生興趣，比如關於Stella（她是我們在遊戲原型後製作的第二個角色）的情節線，我覺得她可能在騷亂髮生後的任何情節中都沒有戲份。這感覺就像我自己一樣——當每個人都在那裡試圖改變一些事情的時候，我卻什麼都沒做。

可悲的是，2014年的那些示威活動並沒有實現我所期望的崇高目標。但話又說回來，那是我也正值20歲出頭，在這段時期裡，你會發現你生活在一個......令人震驚的社會。

當遊戲的故事進一步發展時，從Jill看待示威遊行的方式出發，你可以感受到她對整個國家局勢的厭倦情緒已經開始浮現。將其視作生活的底噪，視作這個世界上又一個困擾他們的不便。

如果沒有她認識的人被戰火吞噬，她對此並不會太在意。

這就是我想讓玩家感受到的，當騷亂髮生時，Jill不得不睡在酒吧裡。產生的不便就像“唉，我的貓誰來喂......”一樣僅此而已，如果不是她意識到Sei可能會被捲入的話。

然而，我不希望你在讀完這篇文章時認為我在嘲笑任何曾經決定去參加遊行或抗議的人。無論是在委內瑞拉還是在世界的任何其他地方。

恰恰相反。

你看，我時常認為自己是政治冷淡(apolitical)的一個人。不是那種懦弱的 "我們不想失去觀眾，所以我們只添加我們可以光明正大的批評的內容" 的方式（希望你現在能看出來），而是更多的“我不信任我的政府，我不信任這些政客，我不信任任何支持單一意識形態政府的人，因為最終你還是把過多的信任和權力放在一群人身上”的方式。

我唯一支持的是每個人去生活，去笑和去愛的權利。對於如何實現這一目標，意識形態是次要的，因為無論你選擇什麼樣的制度，都會有人去為了自己的利益而濫用它，並以這樣或那樣的方式阻止這些基本權利的實現。

因此，我對任何一種制度的信任都不足以我去支持它們，我對任何單一的意識形態的認同都不足以自稱自己的名字與之相關，我對任何國家或事業的愛都不足令我為它們獻出生命......也許正因為如此，我對那些自願這樣做的人深表敬佩。

沒有什麼比反叛精神更讓我感到喜愛。因為唯一能維持像政府機構這樣設計殘缺的東西的，是那些認為高於他們的制度不值得的人們的大規模不滿。

起身反抗的人可能會像他們對抗的系統一樣有缺陷，但反叛精神背後的最根本的東西是我真正在意的。

猜猜為什麼我們公司取名為“Sukeban Game”？Sukeban是日語中對大老闆不良少女（太妹）的稱呼，在日本，浪漫化不良少女的媒體往往把她們描繪成對制度的叛逆者，她們的心在正確的地方，但她們的理想和希望卻與現實現狀相悖。

我可能對任何國家或任何理想都不夠在乎，不會為了他們而犧牲自己的生命和幸福，但我深深地愛著每一個人，他們強烈地感覺到當前的制度對他們不利，以至於他們願意為改變現狀而大喊大叫、踢打和哭泣。

“為愛而戰”是有史以來最俗氣的一句話，但如果奶酪是如此的糟糕，人們為什麼還會吃那麼多？

即使Jill很頹廢，對遊戲中發生的示威不那麼關心，但事情確實發生了變化。白騎士在事後被解散，這可能不是解決城市困境的萬能辦法，但對每個人來說，這仍然是一個巨大的社會飛躍。

這並不體面，也不是沒有後果，但生活中不是處處如此嗎？我談過一點關於我搬到日本是多麼艱難的事情，但儘管有著這麼多的掙扎，這仍然是一個更好的舉措。

我們用於章節介紹之類的佔位符

因此，我想讓這個世界上的一些東西有所改變。這是為了紀念過去和將來那些置身於險地喊出他們不滿的所有人。即便Jill已經身有所處，即便她去嘗試也無力關心，即便我是一個太過於頹廢的懦夫而無法走在前面，即便有時感覺那些只是想要去生活和愛的人們的尖叫聲沒有被人聽到。

這座城市仍然是一個地獄般的深淵，但至少一個問題被解決了。我可能不屑於挪動我懦弱的屁股，但我關心那些關心他人的人。

……今天的話題有些沉重。如果你忘了的話，今天是遊戲內的第五天。

就像遊戲裡一樣，明天的內容就會變得輕鬆起來。

畢竟那是大家的最愛。