来源：Gamerant
点击此处查看原文>>>
Cuphead在五周年纪念日当天宣布开这款以华丽的1930年代橡胶软管式动画和无情的BOSS战而闻名的独立射击游戏，将推出实体版本。
《茶杯头》是一款带着浓浓的上世纪30年代的卡通风格的硬核动作横版闯关游戏，游戏画面由开发者纯手绘创作。在这款复古的横版过关游戏中玩家可以选择扮演茶杯头Cuphead或者Mugman，选择单人模式或者合作完成关卡。在这款游戏中玩家将往返于奇异的世界，获得新的武器，习得强力的超级移动能力，同时也将在任务中发现隐藏的秘密。
实体版包含PS4/X1/Switch版本并收录DLC“美味的最后一餐”。发售日暂未公布。
Cuphead will be getting a physical release on consoles sometime in the near future. The notoriously difficult indie shooter, known for its gorgeous 1930s rubber hose-style animation and unrelenting boss battles, will finally be getting a physical version for retail, announced by developer Studio MDHR on the day of the game's fifth anniversary. The turnaround time for most anything involving Cuphead has been notoriously slow. The title's Delicious Last Course DLC was first announced in 2018, before being delayed several times until finally releasing in June of this year. The main Cuphead game itself also took a similarly elongated path, originally expected to be released in 2014 but not actually doing so three years later in 2017. The announcement of a physical Cuphead release comes from Studio MDHR itself, made via the developer's official Twitter account. The announcement states that a physical version of the game will soon be available for consoles, specifically PS4, Xbox One, and Switch. The included image shows box art for the three versions, all of which feature identical artwork of the titular Cuphead, Mugman, and Ms. Chalice against a yellow background. While no hard release date for the physical copies have been given, a link is provided for fans to sign up to be the first to find out more information. The incoming physical versions of Cuphead will also include the recently released Cuphead: The Delicious Last Course DLC. While the announcement of a tangible copy of the game is unexpected for many fans, and is being treated by Studio MDHR as a new development, a physical edition has actually been mentioned a long time ago. The same Twitter account teased a physical release of Cuphead two weeks before the game even launched, with mentions of a collector's edition. While the announcement doesn't mention anything of the sort, the "more information" could be related to different editions. Cuphead isn't alone in being a video game getting an unexpected physical release years after its initial launch. It's been revealed that the original Bayonetta will be getting a physical Switch release very soon, launching September 30. The game's sequel, Bayonetta 2, has already gotten the tangible treatment, with Bayonetta 3 slated for launch in late October. Studio MDHR has been vague on if Cuphead will get any sort of sequel as well. While there's no telling on when the physical version of Cuphead will be released, fans can always play in Cuphead costumes in Fall Guys in the meantime, assuming they've already managed to defeat The Devil and Chef Saltbaker. Cuphead is available now on PC, PS4, Switch, and Xbox One.