我也有夢想，或者說夙願。而歷經萬千找尋，上天給了我一個天平。天平的一端，放著我夢寐以求的實現願望的方法；另一邊，放著我的原則。
與朋友分別是一件艱難的事……但對他們而言，上校的犧牲標誌著旅程的結束，也標誌著在貝加爾湖的岸邊，他們的新生活即將開始。但對我而言，失去上校意味著訣別。訣別斯巴達軍團，開始我自己的人生。訣別過往的職責，追尋與父親重逢的夢想。就像阿爾喬姆之前所做的那樣，我決定追尋自己最瘋狂的夢想。
阿爾喬姆成功了，他帶領著曙光號找到了能夠安居樂業的貝加爾湖。這激勵了山姆，他回想起了自己回到美國與父親團聚的夢想。
在本體中阿爾喬姆的日記裡記載了他對各位隊友的看法，山姆原本是美國大使館內的一名海軍陸戰隊，核戰爭爆發時他在地鐵裡倖存，併成為了米勒上校的保鏢。
從阿喬的日記我們可以看出山姆是一名優秀的斯巴達戰士，他勇敢、無畏、強大，切對米勒上校忠心耿耿。而上校的犧牲也給了他一個契機，讓他能夠告別自己過去的職責，踏上回家的征程。(有趣的是，阿爾喬姆對山姆的描述是所有人之中最長的，也算是為這個DLC埋下的伏筆）
在旅程中，我就像是空曠劇院中唯一的深夜看客，觀賞者破爛屏幕上放映的無盡影片，看著那些樹木、廢墟和坍塌的電線杆消失在我的身後……每個早晨，當頭頂的太陽帶來另一番景色，我離太平洋也更近了一步。每個早晨，當頭頂的太陽帶來另一番淨色，一次邁出一步，緩慢踏實，風雨無阻。有朝一日，
山姆為了尋找一條回到美國的返鄉之路，從奧羅拉千里迢迢抵達了符拉迪烏斯托克（舊稱海參崴）的遺址，那裡有遭到海嘯毀壞的港口、工業建築，以及搖搖欲墜的住宅區。
剛進入城區，一座廢棄的纜車站中傳來的數聲槍響把山姆引入了當地人的衝突之中。一位老船長正在樓頂遭遇土匪的圍攻。但比起掠奪，這幾位土匪似乎更想要活捉船長。在幫助船長解決土匪後，船長會邀請山姆上樓聊聊。
剛上樓船長誤以為山姆是土匪而兵戎相向，如果順著他的意思放下武器，可以拿到第一個道德點
山姆告訴船長自己想要找一艘能帶他回家的船，船長興奮的向我們山姆了遠處港口裡的一艘巨大潛艇。在得知山姆來自聖地亞哥時，船長表示“wdnmd，又一個美國佬，真是巧了！”
從車站頂上看去，左手邊遠處停放著船長的潛艇。右手邊變則是斷了的符拉迪沃斯託克大橋
正當船長打算向山姆解釋時，變異生物巨翼蝠出現了。在用滑索逃離時，山姆被襲擊而與船長失散。在鐵軌上，我們與這位DLC中的怪物老大哥進行了第一次戰鬥。
巨翼蝠，本次DLC中的強敵
最終被山姆擊傷的巨翼蝠逃走了，而山姆也弄丟了自己的武器。在前往山下前進尋找船長時，山姆遭到了幾個當地人的襲擊。這些卑鄙的本地人不講武德，上來就是一頓圍攻。但猛男山姆也不是蓋的，正蹬、鞭腿、刺拳，在一打多的情況下依然不落下風，可惜一拳難敵四手，最終山姆被偷襲打暈了。
山姆醒來時，發現自己正在當地人的快艇上，作為俘虜被押往港口。當地人認出了山姆的美國人身份，並彙報給了當地的頭子“野貓”湯姆。同為美國人的湯姆在得知山姆的國籍後很是興奮，立刻把他列為貴客，邀請他前往潛艇處。
巨大的潛艇。上面塗著“美國海軍2036 五月花號”的字樣。不過從潛艇的來歷和體積看，應該是蘇聯的颱風級核潛艇。這裡應該是湯姆自己魔改的
明明只是國籍相同，湯姆卻似乎很是信任山姆這個外來者。兩人在辦公室裡過一番“老鄉認老鄉，兩眼淚汪汪”的對話，山姆講述了過去的經歷以及自己的願望。湯姆告訴山姆戰前他在這裡做軍火生意並以此發家，戰後由於武器儲量充足，他的軍火公司迅猛增長。原本此地由船長治理，他乾的不錯，但面對土匪還是過於無力。湯姆與船長做了一個交易，他的手下克里姆用強硬手段打擊了當地土匪，而後湯姆發現這裡有一艘核潛艇。
這讓湯姆喜出望外，他認為通過核潛艇，他可以在這亂世打造出一股力量，創造一個新的國度，用絕對的力量帶來新的秩序。
湯姆：戰爭結束多年來，人們一直都掙扎求存，因為沒有一股力量，那團結一切倖存者、嘗試恢復文明的力量！但我們……我們能打造出這樣一股力量！一個新的國家，山巔的閃亮之城，領導全世界實現新的成就，將這一切災難和末日轉化為新的開始！我們甚至不需要發射導彈！我們只需要在任何聚居地前下錨，打開導彈艙，他們就會乖乖送上一切……並接受我們的力量！
他表示可以用潛艇幫助湯姆回到美國，但沒有核燃料的潛艇無法啟程。只有船長知道核燃料的位置和填充核燃料的方法，但理念的差異使湯姆和船長鬧翻了，船長帶著親信逃走了，這一年來湯姆都到處派人尋找船長的蹤影（章節開頭那一段就是這麼來的）。看到山姆一開始就能和船長打好關係，湯姆提出了一個交易，內容是由山姆去找到船長並勸說船長，讓船長答應為核潛艇提供燃料。得到燃料湯姆就會帶著願意跟隨他的人啟程離開此地，將這個小鎮和剩下的人還給船長。而山姆自然可以跟著潛艇到聖地亞哥，回到故鄉。
山姆自然接受了交易，並打算獨自去找船長，湯姆為山姆提供了一套不錯的武器裝備和諸多援助。
但在離開辦公室後，如果我們不急著就這麼走掉，我們還可以聽到辦公室傳出的對話：
克里姆：告訴我，湯姆……為什麼？為什麼你不讓我的小夥子們跟著他？他們可以乾淨利落地抓住那個老頭……
湯姆：夠了！我知道你們有多“乾淨利落”！你的人都是一幫廢物，居然讓他們跑了！船長跑了我可以容忍，我們一直在監視他。那麼副官呢？其他人呢？
克里姆：他們還在找……
湯姆：“在找”……你們都特喵找了快一年了吧？我們現在唯一有機會找到的還是船長，你不明白嗎？我就不能信任你的那幫小子！
克里姆：可你卻信任這個路過的人？
湯姆：他可是美國人。
克里姆：所以呢？我不瞭解他，你也不瞭解他……
湯姆：我瞭解！他在莫斯科活了下來！他在那裡活了下來，還來到了這裡！
克里姆是湯姆的副官，也是軍火公司的武裝力量管理者。他搜索了很久，但連船長手下都沒能找到。湯姆早已對此有不滿。而這次選擇信任山姆，讓克里姆相當不滿。其實從山姆和湯姆的對話，我們就可以看出他不太待見山姆。對話期間，他一直坐著，姿勢相當狂妄，也數次拒絕了山姆的一些禮節性動作。無論過去關係怎樣，如今湯姆與克里姆之間似乎已經有了不小的矛盾。
在射擊場，山姆拿到了湯姆為我們提供的武器裝備（一把帥氣的1911和強到爆炸的突擊步槍，而且都可以爆改）和探測器（這一關地雷很多，探測器會在我們靠近地雷時發出警報），經過一番射擊練習，便乘快艇出發了。
不過在出發前，我們可以在港口聽到很多當地人的對話，從中我們可以瞭解到作為商人，湯姆的治理相當講究交易，但同時，也像個軍閥。他對異己十分嚴格，甚至只要有人稍微有一點反對他的言論，就會被嚴刑拷打。而很多當地人相當懷念船長，並且對山姆武裝奪取此地政權的行為以及暴力行徑相當不滿。（裡面有一段有趣的對話，一個人跟另一個人抱怨湯姆，並表示就算後者會去告發自己讓自己被嚴刑拷打，他也不怕。後者表示你怎麼能冤枉我呢。但在前者離開後，後者卻暗自竊喜道他們會希望聽到這些的。）
在路上的建築物中我們可以找到一系列補給品。
在河岸邊的一所影院我們還可以遇到一夥土匪，裡頭播放著電影。我們可以在附近的房間裡找到關於美國的影片進行播放。有趣的是，影片講述的正是符拉迪沃斯託克與聖地亞哥之間的友好合作歷史。山姆：聖地亞哥？好耶！
在一座水濱公寓，山姆再次遇到了遭遇變種怪圍攻的船長，並幫助他脫困（這裡得小心一下，這些怪物都是越共，一個比一個陰）。
找到船長後船長請山姆幫他移除障礙物木頭，立刻幫他可以拿到第二個道德點。
船長表示自己被困是意外，這些閘總怪物一般不會上來，但最近附近的土匪把怪物從定居地趕走了，走投無路的怪物便跑到了這裡，他才被怪物圍攻的。
船長邀請我們乘他的船去他的家。在路上船長向山姆講述了他是怎麼落魄成這樣的：
核彈頭划著弧線掉進了海里，我的潛艇也沒有開火，我們還沒動手，所有目標就已經被摧毀了。我們呼叫基地尋求指令，但也無人應答。基地顯然被擊毀了，於是我們駛向了這裡。總部曾經就在這裡。當我們抵達城市的時候，這地方都已經面目全非了。以前情況更糟，光是那個氣味都無法令人忍受。有一小部分人倖存了下來。坦白的說，我們都沒想到真能有人活下來。我們把他們從屋頂上接了下來，整頓了一番，然後在碼頭安了家。
這地方最終成了個舒適的安樂窩。至少，反應堆能持續運作，所以我們不愁電力。當反應堆的燃料用完，我們的水上發電站都已經準備就緒。
這樣的“奢華生活”讓流言不脛而走，強盜們開始打我們的主意。最終有一天，湯姆來了，也提出了一筆交易。他要聯合我們的力量，組建有效的防禦。那個閘總……
過去在船長的治理下，碼頭人民的生活一片和樂。但迫於土匪的壓力，他被迫與湯姆合作，最終導致了這個局面。
路上我們被土匪的狙擊手科薩襲擊，山姆繞過去幹掉了一夥土匪並解決了科薩（可殺可不殺，反正我殺了。既然你敢狙我，就要做好被刀的準備）
有趣的是在此之前我們可以撿到很多科有關科薩的便條：
裡面描述了這裡幾年前來了一夥裝備異常精良的人，以及土匪的營生：打魚、產油。
回到船上，船長繼續給我們科普了土匪的一些信息：
啊……這就是我告訴你的土匪強盜。他們打算洗劫我們在碼頭的居住地，以此大發橫財。不過沒成……該說的話還是得說，那個閘總湯姆的防禦措施確實有一套，那幫鐵five很久以前就不敢來搶劫了。幾年前，他們最後嘗試了一次……克里姆讓他們付出了慘痛的代價，他們驚恐萬分，就連被吊死的同伴的屍體都不敢回收了。他們打不了劫，也無處可去，於是就開始設陷阱了。他們會捕捉廢墟中的變種怪，那些人獸……人獸非常愚蠢且敏捷，同時非常強壯。倒是很適合拖火車、拉縴、推輪子和搬東西。它們吃的也不算多，用它們幹活能節約不少燃料。於是強盜們開始抓捕它們，訓練它們，然後把它們賣給商人。南邊的商人每個月都會來訪幾次。他們用武器、彈藥和大米作為交換——都是要在野外過得舒適必不可少的東西，哈哈……他們也會走訪居住地，主要購買修好的發電機、引擎和其他機器。畢竟，我們的維護人員簡直就是魔法師啊……哦，還有魚乾。這就是這一代的經濟了。整座城市是劃分地盤的，他們大打出手後才確定了界線，只要沒有標誌的人靠近，他們就會直接開火。
這些信息告訴了我們這一代的陣營勢力、經濟運作模式（氣氛種田了起來）。
到達船長的基地後，山姆也告訴船長交易的內容。船長表示，他相信湯姆，因為商人從來不會違反交易原則，但他並不信任克里姆：
所以，那幫傢伙最終沒被抓住……不然，就是他們不肯招供……當湯姆露出底牌的時候，我最親密的朋友和我決定給潛艇補充燃料，重新起航。計劃嚴格保密，只有我的副官亞歷克斯、魚雷官小亞歷克斯，還有生命維持員弗洛迪亞知道.他們前去偵察，我們維持了兩週的通訊。他們找到了燃料，我們會在深夜和他們接頭。結果在那兒我只碰到了克里姆的人，差點兒就沒能逃出來……
這麼說克里姆的人其實已經抓到了船長的手下，但在之前他與湯姆對話時，他卻表示並沒有抓到，他欺騙了湯姆。再結合克里姆與湯姆、山姆交談時的態度，這意味著什麼，就不言而喻了。
在船長的基地，船長與山姆進行了一番深入交流。他向山姆表明了自己的立場：
船長：告訴我，山姆……在這一堆麻煩事中……你是怎麼想的呢？
山姆：我只想回家，艾德。僅此而已，湯姆說他會載我一程。
船長：是在核戰爭再度打響以前？還是以後？山姆，那艘潛艇是可怕的武器。他們把這武器託付給我，讓我保家衛國。但不是用在打家劫舍，或是建立“地球天堂王國”這種“高貴”的事情上，你能明白嗎？！（苦笑）上一場戰爭裡沒有使用它，我們就已經快活不下去了。那麼現在還有誰有資格使用這件武器？
山姆：艾德，湯姆是個守信的人，我不認為他會做到這一步。
船長：湯姆首先是個商人。他總會不擇手段地取得自己想要的東西。你看不出來嗎，讓不願追隨的人離開，這其實是一種威脅！如果我選擇不帶燃料給他，這些人會怎麼樣呢？
船長其實早已看穿了湯姆的商人本質，商人是唯利是圖的，他們願意在生意中守信其實是因為這樁生意有利可圖，湯姆就是這樣一個商人。所謂的“山巔之國”不過是一個藉口，如果最後湯姆得到了核潛艇，他最有可能會成為一個擁有核武器的海盜。因此他才不願與湯姆合作，帶著親信逃走了。
但山姆表示，他只想回家。而船長也同意了在無線電中與湯姆談一談，令人驚奇的事，船長居然同意了湯姆的交易，願意給他燃料。同時他也表示他並不信任克里姆並告訴了湯姆有關自己同伴的遭遇。湯姆自然明白一山不容二虎的道理，並會在交易完成時處理掉克里姆。就這樣，他們成交了。
這時，發電機發生了故障，船長的腿傷也復發了。山姆先幫船長治療了一下傷腿（這裡可以給船長遞罐頭，能拿到道德點）。船長拿出了他自制的酒，這裡的敘事很有意思。兩人一邊暢飲一邊修理時，突然聽到樓下傳來音樂，往下一看原來是兩個帶著收音機的匪徒。山姆和船長相視一笑，下一秒畫面一黑，傳出了匪徒被打暈的聲音，再下一秒畫面亮起，兩人還在修發電機，而收音機正擺在邊上。最後二人伴著音樂在樓頂喝著酒，暢談人生。
伴著音樂修發電機
很多時候，喝酒就是男人間建立友誼最簡單、純粹的方法。經過了這一晚，兩人建立起了深厚的友誼，船長已儼然把山姆看做了摯友（兩人甚至睡在了同一堆木板上）。有趣的是，同樣是對美國人，船長明明早知道山姆的目的，卻仍願意信任山姆。在它看來，山姆是個善良的人，從一開始願意在纜車站解救他就能看出山姆人不壞。
第二天，船長要和山姆去取核燃料。船長讓山姆先從被土匪佔領的消防站拿到防護服，二人再匯合進入輻射極高的海軍總部大樓。（下樓的時候幫船長佈置陷阱，可以拿到道德點）
路上我們會遇到湯姆手下的斥候，他們會告訴我們附近的情況下。不過如果你偷聽他們的談話，能發現這些手下早就意識到了湯姆與克里姆的對立。連手下都有所察覺，湯姆怎麼可能不知道克里姆背地裡在反對他呢？他肯定早已有所準備，不然也不會在船長提出要處理克里姆時立刻答應。
支線車行無憂：這段路上我們分別可以在東北和西部遇到一對兄弟中的弟弟和哥哥，二人會告訴我們他們在戰前開了一家二手車行，生意紅火。兩人原本感情甚好，連保險櫃密碼都是一人記住一部分的，當然女會計知道全部密碼。但二者都表示有一日對方背叛了自己把自己踢出了交易，二人遂反目至今。他們分別請我們去打開保險櫃，拿到企業證明，這樣就能奪回自己的股份（但是明眼人一猜就能知道肯定是會計乾的，這兩個憨憨，就連密碼都是1234）。最後在車行拿到證明，出門時會看見二人坐在門口談話，知道了一切，兩兄弟之間的誤會煙消雲散，二人要重新起家（車行裡有一具女性屍體，應該是女秘書，可憐的女秘書，攻於算計卻死於了核戰爭）。結束後拿到成就車行無憂。
憨憨兄弟
一路上山姆又是被匪徒襲擊，還在一座廢棄車場遇到了老對手巨翼蝠，一番激戰巨翼蝠重傷墜落不知去向。在消防站屠光了廢土，山姆拿到了消防服，在前去和船長回合的路上再遇巨翼蝠，這時的巨翼蝠已經失去了雙翼，林中一番巔峰對決後巨翼蝠戰敗而亡。
匯合後，二人前往海軍大樓，在那裡拿到了核燃料（這裡有一種新怪物——電氣珠，電氣蛛會癱瘓電氣設備，只要它靠近，我麼身上的電器、附近的電燈都會失效，優先擊殺即可）。
拿到了核燃料，二人便動身前往湯姆處。
在到達碼頭前，船長已換上了白色的軍禮服，他告訴了我們他的計劃。投降是假，炸潛艇是真。他希望我們能在最後關頭引爆核潛艇，讓著潛艇不能作為惡人為害人間的資本。
船長換上了莊重的白色軍禮服。儼然一番視死如歸的氣派
船長：我得說，我其實很明白為什麼人們願意追隨湯姆。當然啦，他依然滿口胡柴地說“重建文明”什麼的，但是……我對他恨不起來！但克里姆和他的暴徒就是另一回事了……但克里姆不是管事的，湯姆才是。就算他是救世主，就算他是活佛，我也沒有辦法認同他。……山姆，在我們抵達前，我希望你能聽我一言。你是個好人……真誠，而且善良。在我們第一次碰面時，你就很善良，我記得你放下了槍。所以，我會和你開誠佈公地談談。我不會讓湯姆掌控潛艇的，我不能這麼做。我已經把風險告訴了你，我不會再說一遍，你已經很清楚了。我應該在很久以前就把它開出海，讓它在那裡長眠，但是……我做不到。在這彷彿是在殺死我自己的靈魂——它沒有揹負過任何罪行，它幫助我們撐過了這麼多個年頭……但是現在我別無選擇了。
在這些燃料棒裡已藏有炸藥……是兄弟們放進去的，以防萬一我們都被抓獲後……這就是起爆器。他們肯定會搜我的身，但是你……你是湯姆最信賴的兄弟，你是他的談判代表……所以，當我給你發信號的時候，你只要按下按鈕就行了。別擔心，這不會引發核爆的……但是在這次爆炸後，不管什麼樣的混蛋，他們都不能使用我的船了。
我知道，你會因此錯失回家的機會……但是我覺得，我很瞭解你，山姆。我覺得你沒準備好承受與湯姆交易所帶來的苦果。然而，如果我搞錯了，你就把這玩意兒扔了，忘了這些事兒吧。我只希望你能稍微考慮一下，好嗎？
我沒有其他可以信賴的人了。
不容山姆拒絕，船長把這個道德的抉擇交給了山姆。其實山姆明白，船長沒錯，核潛艇從來就不應該落到湯姆這樣的商人手裡。說到底，湯姆不是惡人，正如船長所說，他很有人格魅力。可是，可是啊，這個道德的天平就擺在那，讓山姆去衡量兩邊砝碼的價值。
抵達後，經過一番談話，潛艇外傳來了槍響。不出所料，克里姆在這最後時刻狗急跳牆發動了叛變，他先湯姆一步把湯姆困在了潛艇裡，使其孤立無援。山姆自告奮勇的前去側翼切斷電力供給並打開大門讓潛艇開走。經過一番苦戰，山姆來到塔臺的控制室在那裡與克里姆展開了決戰。二人一番肉搏，山姆成功打開了大門，而克里姆趁機偷襲拿刀刺向了山姆，山姆用玻璃碎片反殺成功。
儘管不情願，但抉擇時刻還是來了.
克里姆掉到了海里，山姆則落在了碼頭上。捂著傷口，山姆蹣跚著走在碼頭的棧橋，而一旁的潛艇則如同脫韁的馬一樣駛向大海。
“你還在等著啊……該死的潛艇……”看著潛艇，他百感交集。
這時無線電響了起來：“山姆，是時候了！我把他們鎖在控制室裡了！快做決定吧！”
山姆蹣跚著走向海邊，不時抬頭看看潛艇。
“山姆，這是什麼意思？”無線電裡傳來了湯姆的聲音。“快找到他！快去！”
山姆靠著鐵欄杆，拿出了引爆器。
抉擇的最終時刻到了，誒，造化弄人，他真的只是想回家。可是命運就這樣給他開了個殘酷的玩笑。天平就在他眼前，原則與夢想，究竟哪個更重要呢？
無線電傳來了湯姆的叫罵和船長的話，“只有這個機會了！”一切喧鬧都在督促著他儘快下決心。傷口的疼痛也在折磨著他。
“必須……站穩……還得……”
“快炸了它！”
。。。。。。
潛艇如同脫韁的馬，駛向大海
結局一：恪守原則
潛艇緩緩駛向大海，山姆站在棧橋的盡頭，顫抖著的手按下了起爆器。潛艇後方發生了劇烈爆炸，伴著紅色的火光燃起了熊熊大火。最如同重傷的鯨魚，潛艇在火光中沉入了大海。帶著湯姆、船長以及山姆回到家鄉的希望一起沉入了大海。
山姆緩緩坐了下來，看著這一切，昏睡了過去。
我做了這二十年來一直在做的事情，拯救這個世界……船長犧牲了自己，扼殺了可能死灰復燃的核戰爭。如果我沒有按下按鈕，我也許就能回家了。但又會付出什麼代價呢？
冬天了，大雪紛飛。山姆坐在海邊，看著冰雪中符拉迪沃斯托卡的大橋，放下了手上聖地亞哥大橋的照片。
“我不會放棄的，我會回到家的，終有那麼一天……
結局二：星條旗
潛艇緩緩駛向大海，山姆站在棧橋的盡頭，他的手顫抖著握著引爆器，最終他沒有按下去。
對不起，艾德，對不起。我知道這樣會帶來什麼樣的後果。如果是二十年前的我，肯定會毫不猶豫地按下手中的起爆器來“拯救世界”。可是世界變了，在這早已被核武器毀滅的世界，多出一個擁有核武器的商人，並不會怎麼樣。我也累了，到頭來，我真的只是想回家罷了。
看著駛向大海的潛艇，他倒下了。起爆器從手中滑落，沉入了大海，帶著他過去所堅守的原則，沉入了大海。
起爆器沉入海中，某種意義上象徵著山姆放棄了自己過去的原則
湯姆成功拿到了潛艇，船長自然為他的行為付出了代價，最後湯姆救回了暈倒的山姆。經過一段時間航行，他們來到了聖地亞哥。
在莫斯科，我就是一個異鄉人。在這兒更是如此，我連朋友也沒有。而湯姆向我伸出了手。如果那隻手敢於按下發射的按鈕呢？核戰爭也不會差重燃——舊日的世界早已死去。你無法殺死已經死去的世界了……在屍體上多添幾道新傷，那又有什麼分別呢？我覺得對於回家的船票來說，無論是怎樣的代價都不算太過昂貴。何況承擔代價的人也不是我。我希望能再次見到父親，這是我僅剩的希望了，我這麼多年來僅有的夢想
山姆成功了，湯姆帶他來到了美國，回到了故鄉。但是，代價是什麼呢？
這次DLC的兩個結局與道德點無關，完全在於最後時刻的抉擇。其實事實上兩個結局沒有好壞之分。湯姆與船長都不是什麼需要我們深惡痛絕的人。在天平之下，選擇原則，山姆能再一次拯救世界，讓世界少一個不安因素。而選擇回家，我們缺缺實實回到了故鄉。從路途上潛艇行駛在燃燒著的沉船邊上以及潛艇上掛著的骷髏旗就可以看出，湯姆確實成為了一個海盜，一個有核武器的海盜。但這又如何呢？世界已經毀滅，在已經毀於核戰爭的世界裡，多出一個有核武器的海盜又有什麼意義呢？你可以說我是狡辯，但是，經歷了這萬千旅途，我們累了，山姆也累了。你可以拿道德綁架他，但到頭來，他也只是想回家罷了。
可惜了船長，無論那個結局，他都會死去。我多希望能有這樣一個結局，船長放棄炸潛艇，交易成功。港口的人們迎回了他們愛戴的船長，船長繼續起了他和平安定的治理；而湯姆如願拿到潛艇，成為海盜，並載著山姆回家。
沒有如果。作為軍人的船長有著無可撼動的原則。從他穿上白色軍禮服開始，就表明他視死如歸的心境。而湯姆，這個誠信，同時把老鄉山姆當做好兄弟的商人，自然不容許就這樣失去潛艇。
這兩個結局究竟孰優孰劣，我無法下定論。在這末世，天平之上的原則與夢想究竟哪個更重要，我沒有資格去下定斷。只希望山姆能夠對自己的選擇無怨無悔。