安娜，我的女兒。在旅途的這些年我思考了種種事情：尊重、責任、義務……這些都不值一提，真正重要的是我的家庭，是你！很抱歉我現在才明白這一點 。
我試著成為一名優秀的父親，卻最終成了上校。
為了得到能夠救治安娜輻射病的藥物，上校與阿爾喬姆二人來到了白雪覆蓋的新西伯利亞科學城。這座城市的輻射指數比莫斯科高了八倍，是一座名副其實的死城。
由於遭受了名為鈷核彈的打擊，這座死城受到的核輻射極為嚴重。
二人翻越白雪覆蓋的城市街道，進入了這座城市的地鐵，而由此遊戲的流程也由開放迴歸線性。在和地鐵裡的變異怪經歷了一番戰鬥後，二人找到了一名倖存者——基里爾。
基里爾的居所
這座地鐵內部明明充滿了戰後倖存者生存過的痕跡，但在遇到倖存者基里爾之前，二人在路上並沒有發現活人。相反，一路上屍骨累累，處處都是戰鬥留下的痕跡。這裡彷彿發生過一場大規模衝突。
屍痕遍地的地鐵站，種種跡象都表明這裡發生過一場十分激烈的戰鬥
在一個房間內，我們可以拿到這樣一件報告：
一件來自OSKOM部門的報告
根據報告所述，這裡過去似乎因為資源危機而爆發了一場暴動。
但當米勒上校問基里爾時，卻又不是如此。據基里爾所述，OSKOM是近似於當地的政府，負責保護當地地鐵的安全。原本這座城市由於過強的輻射，即使是地鐵裡也很難生活。但當地存在著一種名為“綠東西”的藥物，可以讓人免於輻射的危害。這個藥物可以說是這座地鐵存在的根基。基里爾的父親赫列勃尼科夫上校則是OSKOM的一名官員。他整天忙於公務，但也總會及時趕回家陪伴自己。過去的日子似乎並不壞。
那麼事實又是如何呢？
這就要從去年的新年開始講了。
——————————————————————————
赫列勃尼科夫一直以為，善意的謊言可以為大家帶來美好的未來。但後來，他才意識到，很多時候，這不過是破碎的開端而已。
這是很普通的一天，赫列勃尼科夫上校和往常一樣操縱著手頭的火焰噴射器，將黏著在地鐵牆壁上的“軟泥”焚燒殆盡。除了偶爾會有幾隻不識趣的變異生物出來送死以外，這實在是件無聊的工作。但這工作也是必須的，如果不定時清理這些會不斷生長擴張的變異生物，它們很快就會阻塞地鐵的供水系統，讓整座地鐵陷入危機。
一如往常，上校在地鐵內進行著“燒烤”的工作
在地鐵內順著路標尋找著出路，操縱閥門打開水的通路，順道燒死些蠕蟲，如果說這就是OSKOM上校的日常工作，那還真光彩不到哪去。不過，這可是保護自己地鐵人們的工作，自然不能怠慢。
工作結束後，赫列勃尼科夫和其他OSKOM士兵匯合了。交代完工作，他坐上了老朋友彼得洛維奇的軌道車，這時，手頭的無線電響了起來。
“這裡是總部！赫列勃尼科夫上校，報告情況！完畢！”
“任務完成，將軍同志!我就快完成了，託利亞，蠕蟲全都烤焦了，大家正在進行清掃，我要先回家了。畢竟今天是新年嘛！"
“當然，斯瓦拉，還有誰會比我這個單身父親更理解你嗎？哈哈！”
“當然，你現在放心啦，我聽說你兒子當上了上尉！替我祝賀謝廖加。”
“你可以自己祝賀，我們打算在1月2日開個小派隊，家庭聚會。現在，你到我這兒來一趟，然後就能回去休息了！”
“收到，通話結束！”
“總部通話完畢。”
赫列勃尼科夫乘坐著彼得洛維奇的軌道車，行進在地鐵內部，路上還不時能聽到有人向他打招呼，可見他在當地挺受歡迎
將軍是赫列勃尼科夫的老朋友了。二人既是戰友，又同為單身父親，可以說是惺惺相惜吧。不過有個理解自己的上司總歸是好的。赫列勃尼科夫打算見完將軍趕緊回家，因為自己的兒子基里爾還在等他。今天可是聖誕節，絕對不能遲到。
在站口打完一針綠東西后，他進入了地鐵站。而送他回來的彼得洛維奇則表示回到家再自己打，而只是收下了綠東西。赫列勃尼科夫當然知道原因，彼得的孫女輻射病的病情一直不太好，需要不少綠東西，所以彼得經常把自己的份額留給孫女。
“你的孫女病情還在惡化嗎？”出於關心，赫列勃尼科夫問道。
“感謝上帝，沒有繼續惡化了……但兒童的綠東西標準配給根本不夠啊，就算我們去了大道站也不夠。所以我在儘可能地積攢，以防萬一。這並不容易，但我們活了下來，這就行了。”彼得洛維奇抱怨道，”但我的事情已經聊夠了！說說你吧，你是不是把那些垃圾全烤焦了？“
"那當然，彼得洛維奇，全烤焦了。“
“哈，朋友，真是好消息。但它們下次會長得更厚，一週都是這樣。看到了嗎？水泵失靈了。這都是因為軟泥，它們這二十年來一直都沒出過問題。而現在有了這堆狗屎！過濾器阻塞、密封圈爆裂、鋼鐵也鏽了。很快，老舊的防洪系統也要報廢了，我們就得在下面划船了！”彼得似乎對未來非常不樂觀，他認為水泵的損壞只是一個開始，那些軟泥只會讓日子越來越糟。
“那你肯定會是個划船好手！”對於他的擔憂，赫列勃尼科夫則用玩笑回覆。
“哈哈哈！我還能邊劃邊唱呢！”彼得洛維奇順著他的玩笑說道。
“省省吧！你唱歌就和車禍現場一樣！”
就這樣，二人有說有笑的，到了將軍的指揮處。二人作了簡單的道別，赫列勃尼科夫便下車了。
“別找藉口，上尉！如果你接到了任務，就必須從頭到尾認真負責！解散！”一走進指揮所，就能聽到將軍在給手下做訓話。
將軍的辦公室
“啊，斯拉瓦！我一直在等你，快進來。”看見赫列勃尼科夫後，將軍的語氣溫和了不少。
“你出去燒烤的時候，我們有新進展了。看看這些地圖。”說著，將軍遞給赫列勃尼科夫一張地圖。
“背景輻射？”赫列勃尼科夫問道。他拿起地圖，上面詳細記載著西伯利亞的輻射情況，但這是一張過去的輻射資料，顯然現在並不適用。
“是的，潛行者從衛星通訊中心帶回了這些地圖。我希望你的人去哪兒，尋找最新的資料，查明整個國家的情況，這樣就知道能前往何方了。由你親自負責，務必保證機密，好嗎？”
“你說要走，託利亞？簡單地說，我們要撤離嗎？”
“好吧，這是你我之間的秘密……沒錯。”將軍沉默了一會兒，隨後說出了一個令人絕望的事實，“我們不能再拖延了，綠東西就快用完了。我們必須徵用民眾的物資，所以一切行動目前都要保密。”
“為什麼要保密？這是好消息啊！如果我們公佈消息，民眾就會自發地捐獻物資。“赫列勃尼科夫說道。
將軍搖了搖頭：“這我說了不算，斯拉瓦。有些時候，好消息留到最後還是有道理的……“
“我知道，謝謝你告訴我。”赫列勃尼科夫當然明白將軍什麼意思，畢竟人心並沒有那麼容易就能揣測。“
“記住，你我之間的秘密。”將軍再次提醒道。
“你是瞭解我的。喔，新年快樂！我差不多該回家了。”此刻赫列勃尼科夫只想著趕緊回家陪兒子。
“等等，鑑於你身為對抗軟泥的戰鬥英雄和單身父親，指揮部決定授予你一份新年禮物，給你們倆為期一個月的配額！”說著，將軍從櫃子裡拿出一盒綠東西，遞給了赫列勃尼科夫。
“謝謝。”
”我就不留你久坐了，除非……喝茶嗎？“將軍說著指了指桌上的茶。
“你很瞭解怎麼讓一個男人回不了家啊！”赫列勃尼科夫嘆氣道。
“哈哈！”將軍笑道。這是事實，沒有男人能拒絕茶的誘惑。
這兩位單身父親就著茶水拉起了家常（你們上流人的家常都這麼辯證哲學的嗎？）
“謝廖加最近怎麼樣？”趁著將軍倒茶的空檔，赫列勃尼科夫問道。
“得意忘形了吧……想想看，我兒子成了上尉啦！而且根本沒動用我的關係，你能相信嗎？"
就這樣二人喝著茶聊起了自己的兒子，這可以說是這兩位單身父親的日常生活了。赫列勃尼科夫的兒子基里爾一直都很憧憬OSKOM，他認為OSKOM就是拯救人民於水火的英雄，這不免讓赫列勃尼科夫有些擔憂。用他的話來說，就是：”他並不理解所有的事情，可能太過理想化了。他覺得我們就是無所畏懼、無可指摘的騎士，但現實……很複雜。有些事你不得不下手去做……然後直視他的雙眼，你會心想：‘如果我告訴他真相，他會理解嗎？’而這一天總會到來的……“
而將軍則並沒有那麼擔憂，他反駁道：“基里爾是真正的男子漢，他會理解的。斯拉瓦啊，真正的英雄不是那些顯擺肌肉、穿著閃亮鎧甲的人。真正的英雄救人於危難之中，他也許滿面塵土、鮮血淋漓，但他也會行必要之事。理解這一點，才能成為真正的男子漢。”
“也許吧……但這聽起來就有點……只要目的崇高，儘可能不擇手段的意思……”雖然赫列勃尼科夫並不反對，但他有些不太喜歡將軍這個觀點。
“噢，得了吧！盡是些老掉牙的胡扯。”將軍有些不以為然，“噢！目的崇高就可不擇手段！怎麼可以這樣呢？這些話太不正確了，真恥辱！我們的哲學教授瑪利亞·伊萬諾娃說……”他甚至陰陽怪氣了起來。
“但要我說，事實就是如此。”將軍緊接著說道，“否則還能怎麼成事呢？！你總得有所犧牲，方能有所成就，這難道不是一種生活的規律嗎？！”
“事實真的總是如此嗎？”赫列勃尼科夫反問。
“好吧，你問倒我了。”
“你是對的，這就是你的行事方法，但我總覺得這裡存在一些有關本心的問題——是是非非……重要的是要直面自己的本心。”赫列勃尼科夫可以說是既不反對也不支持了，不過這也算是他自己的行事方法了。
“這很深刻……很哲學……我猜你也學習了瑪利亞·伊萬諾娃的進修課程吧！”說著說著，將軍也開起了玩笑。
二人就這樣笑著結束了談話，赫列勃尼科夫打算回去見兒子，將軍自然也不會留他太久。
此時地鐵處處洋溢著熱鬧的氣氛，歡樂的音樂迴盪在地鐵的每一個角落，人們聚集在被裝扮的很是喜慶的廣場，等待著將軍來發表新年演講。
新年將至，地鐵內可謂熱鬧非凡
途經一間酒吧是，他聽到了幾位軍官的談話。他們討論著有OSKOM士兵被調派到地面上清理道路，而人群中也有人傳言OSKOM要從一月開始減少每個人的綠東西配給。這一切似乎都指向將軍所說的撤離行動。
赫列勃尼科夫當然知道這意味著什麼。
這座地鐵說白了就是精英政治，OSKOM其實就是當地的政府，人民相信OSKOM這些精英，所以讓他們來保護自己。對赫列勃尼科夫也一樣，但他時常思考，人民相信精英是因為認為精英能保護好自己，但若當人民覺得精英欺騙了自己，又會怎麼樣呢？
不過至少現在他並不想思考這麼多，他只想趕緊回到家陪自己的兒子度過這個新年。
正當他走到廣場二樓的看臺時，斜裡衝出一個戴著猴子面具的小孩把他撲倒在地。一番反抗，赫列勃尼科夫並沒能掙脫，小孩放開了他，站立起來並脫下了面具。是基里爾——他的兒子。
父子相見。這裡可以選擇掙脫，但我相信應該沒有多少父親會願意掙脫吧（笑
“耶！爸爸！沒想到我會在這裡伏擊你把，哈哈！”基里爾說著把赫列勃尼科夫拉了起來。隨後向他敬了個禮。
“哈哈哈！偽裝地不錯，列兵。但我還得問，你的軍情報告呢？”
“噢！協助準備慶祝儀式的任務幾乎完成了！就剩下一個燈泡了，長官！”基里爾彙報道。
“稍息！列兵，我來幫你。”
“新年快樂，爸爸！”基里爾說著，遞給了赫列勃尼科夫一個燈泡，“我不知道你能及時回來。我的生日、媽媽的紀念日你都遲到了。”
赫列勃尼科夫嘆了口氣：”你知道的，我只是在確保別的家庭不用過忌日。“說著，赫列勃尼科夫把燈泡旋到了燈座上。
“我明白。”
“很高興聽你這麼說，現在，開燈吧！”
基里爾彎腰打開開關，電燈亮了起來，他高興的說道：”任務完成！“
“幹得好，列兵！”
“謝謝你……爸爸，我也給你準備了禮物。”說著，基里爾拿出一個手錶，“給，這是彼得洛維奇幫我修好的。”
基里爾送給了赫列勃尼科夫一個手錶
“謝謝，兒子。”他擁抱了一下基里爾。“說道彼得洛維奇！在正式慶祝活動結束後，所有人都要把臉洗乾淨，穿上軍禮服，然後趕往彼得洛維奇的住處！”
“是！洗乾淨臉，穿上軍禮服，前往彼得洛維奇家，收到，上校！”
就在這時，音樂變響了，二人看向廣場。一片歌舞昇平。只見將軍走上了廣場正中央的平臺，開始了今年的新年演講。
將軍的新年演講
尊敬的“卡拉斯尼大道站”居民們，以及來自其他站點的客人們！2034年即將結束今年並不輕鬆，但一切艱難險阻只令我們朝共同的目標又近了一步——所有隧道居民的安居樂業。我們期待在新的一年裡迎來更精彩的明天，通過我我們的共同努力，它必定到來！我代表OSKOM領導層，感謝你們的辛勤工作，祝你們新年快樂！2035年快樂！十！九！八！七！六！五！四！三！二！一！新年快樂！
隨著倒計時的進行，周圍的燈暗了下去，隨後，聖誕樹閃亮了起來，散發出獨特的光芒。但很可惜，這光只閃爍了不到兩秒，就導致短路停電了，周圍立時陷入一片黑暗。
閃爍的聖誕樹迎來了黑暗，就像這地鐵站短暫的美好終將破碎
半年後，米勒上校進入了這座地鐵站。
“基里爾，我是米勒。通信檢查，你能收到嗎？完畢。”
“聽得很清楚，上校，完畢。”
“基里爾，我現在在商場，通往西伯利斯卡婭的通道在哪？”
“就在樓下，OSKOM總部以前的位置……他們會把從居民處徵收的綠東西送到那裡。”
“我明白……‘徵用’……”說著，米勒走進了一條通道，這裡遍地死屍。
“我找到了，謝謝你，列兵！”
遍地死屍的通道
他走到牆邊，拉通了電閘，廣播便響了起來。
市民們，我們要求你們保持鎮定！請自願向當局上繳你們的抗輻射藥庫存！請記住，我們共同的職責是團結一致，確保所有居民的福祉！
這廣播是在六個月前響徹於地鐵站內的：
聽完這讓人絲毫開心不起來的廣播，赫列勃尼科夫掐滅了手頭的煙，隨後敲響了指揮所的門。他的周圍都是OSKOM的士兵，這裡氣氛十分緊張，儼然是大戰在即的模樣。
“我能不能進來，將軍，長官？”說著，他走進了將軍的辦公室。
“這一點也不好笑，斯拉瓦，我現在沒工夫說笑了。西伯利斯卡婭怎麼了？”
“我們在那裡的任務結束了，就找到這些，就這點……”他把一個小箱子放在了將軍的桌上。
”這糟糕透了……我們處於輻射區的正中心，離邊緣最起碼還有500公里！你們帶來了不少地圖，但上面基本沒什麼安全區域。我覺得貝加爾湖還有希望，但是……“
“還在找貝加爾湖啊，檔案館都翻爛了。至於輻射，濾毒罐還是有用的！至少能阻擋沙塵……”
“濾毒罐……車廂的輻射都這麼高了，除了綠東西，濾毒罐算個屁。還有孩子啊！你自己也有兒子，孩子們需要的更多！”
“我知道，我們的庫存不夠用嗎？”
“不夠每一個人使用。首先，我們要撤離核心人物，安排乾淨的軌道車，然後再把其他人帶出來。”
“也就是說，我們將人群分類，先救出的那部分、以及剩下的那部分，底層？”
“你知道哪些人現在身處險境嗎？我們的孩子，這比其他的都重要！這還有什麼好討論的？我沒想到連你也是這種看法……想想基里爾！我很掛念他，你們倆會坐著第一批的列車先行離開……現在別讓我失望。”
一番爭執後，他們就這現在的情況談論了起來。
將軍：汙染的站點裡到處都是惹是生非的傢伙，你知道的……總是嚷嚷著”推翻現政權“和”開始新生活！
赫：而且他們還會挑日子。
將軍：正是。一旦他們得知我們沒有綠東西了，撤離的流言就會不脛而走……他們就會動手。
赫：很自然，而且還會誇大其次。領導層逃命去了，丟下了普通老百姓……他們不會錯過這個機會。
將軍：是啊，你都明白啊！我們會儘可能地維持秩序，願上帝保佑，不要爆發全面暴動……但天助自助者，準備好武器，斯拉瓦，我們這一次可不會太平。
赫：是啊，而且會很不光彩。
將軍：但我們別無他法。我們只能儘可能地拯救一部分人，或者全在混亂之中喪命。所以如果你不得不開槍……就當成這是在對抗活死人吧！每個暴動者都是一具活屍，想將我們拖入墳墓……
赫：挺自私的想法。
將軍：對，自私，但實際！我們只能希望事情不要鬧到那個地步。你們的人準備好履行使命了嗎？
赫：不願意的人幾年前就解散了，你對其他人是怎麼想的？
將軍：我沒法信任他們，我們會悄悄地解散他們的隊伍，然後收繳他們的武器。
赫：你這是火上澆油啊……
將軍：我還那能怎麼辦呢？不管動不動手，我都得下地獄了……
將軍的觀點何嘗不是一種自欺欺人呢？
現實便是如此，現在的綠東西庫存完全無法保證讓所有人撤離，OSKOM決定先撤離高層，再撤離平民。這種方法很難說是否合理，但無疑會使人們感到恐慌。隨之而來的，便是暴動。
談論結束，赫列勃尼科夫早就感到精疲力盡了，他只想抓緊時間好好休息。站內的人們焦躁不安。
這時，一個士兵走上前，告訴赫列勃尼科夫有人舉報，一家人私藏綠東西。赫列勃尼科夫跟著士兵來到了彼得洛維奇家。
看到赫列勃尼科夫上校來了，彼得只得打開了門，士兵便開始了搜索。彼得表示這些綠東西是自己從自己的配額裡省下來的，是給自己的孫女治病的，但士兵顯然並不相信他的這番說辭。
抉擇來到了赫列勃尼科夫上校手上（可以選搶走
赫列勃尼科夫自然知道彼得的情況，但此時他是公務在身，經歷一番心理鬥爭後，他決定幫助彼得。便告訴士兵這就夠了，便帶著士兵離開了。
離開時，門口對著的桌子上有一張字條：
字條表明，OSKOM正通過借條的方式收繳綠東西。
這是一場謊言，它甚至已經不是善意的謊言了。在這地鐵內，綠東西是生存必不可少的東西，而如今OSKOM正在藉口著收繳綠東西。赫列勃尼科夫也已經有點不知道自己的所作所為究竟是否是為了人民了。
穿過了難民營，赫列勃尼科夫回到了家。卻發現基里爾一副無精打采的樣子。
“基里爾？告訴我發生什麼了？”
“沒什麼……我只是不想……我只是不想再當列兵！也不想再加入OSKOM了！“基里爾有些憤怒。“我去了西伯利斯卡婭，看到士兵們在搶人們的綠東西。一個商人不肯交給他們，吵了起來……他們把他痛打了一頓，還搶走了所有綠東西。你說過，OSKOM保護人民，但你們卻搶走他們的綠東西！為什麼？”
“這……很難解釋……我們的綠東西補給不夠，所以我們需要從那些囤積了許多儲備的人手裡拿走綠東西，然後發給不夠的人。否則，有錢人就會坐擁大量的儲備，而窮人只會默默死去，這樣公平嗎？”
“不公平，這樣當然不公平。“
“是啊，當然，那些失去綠東西的人肯定不高興，但確實沒有別的辦法，對吧？”
“如果我所有的綠東西都被搶走了，我也會不高興的，但我現在明白了。”
二人吃完飯，赫列勃尼科夫給基里爾打了一針綠東西。為了安撫基里爾，赫列勃尼科夫撒了個謊言，一個善意的謊言。或者說，這是事實，但也是謊言。
三個月後，西伯利斯卡婭，最後一場暴動發生之地：
“爸爸，你真的要走嗎？你都沒有休息過！”
“暴動者正在逼近，我們沒時間了。”
“暴動者……告訴我，爸爸……如果我們，如果OSKOM應當保護人民……為什麼要對他們說謊呢？
“哈，你長大了，列兵。我也不比你更明智了，我們得以成年人的方式談談。我們應該說出真相嗎？當然！但生活極其複雜……真相如果落入敵手就會成為威脅，我們必須小心選擇信賴和提防的對象。指揮部總攬大局，也做出了決定。這些決定可能並不令人愉快，但都是必要的。指揮部會為每一個人著想，而平民，他們只會想著自己。因此，如果真相會讓他們恐慌，他們就不應得知真相……這是為了他們好，你能理解嗎？”
“我能理解，但……這種思維方式依然很可怕。”
“生活中有許多可怕的事情，但我把你教育得很好，你很強壯，也很勇敢，你能承受這一切。好了，我該走了，你現在回家去，在我回來以前不要出門，也不要讓任何人進來，這是命令。”
顯而易見，在這種精英政治帶來的是個人主義盛行的社會。正如赫列勃尼科夫上校所言，平民只關心自己。但事實上，這些所謂的高層精英，也不過是披著為所有人服務的外衣的利己主義者罷了。正如開始所說的，人民服從OSKOM，是相信OSKOM能保護自己，但若謊言被戳穿，那麼暴動就不可避免。
調查報告表明，至少在一個月以前，OSKOM就停止了綠東西的發放
木已成舟，戰鬥已經不可避免。他告別了基里爾，踏上了阻止暴動的路。路上他再次遇到了彼得洛維奇，面對老朋友關於綠東西那件事的感謝，赫列勃尼科夫表示火車上見。
就這樣，是時候面對自己“善意”的謊言帶來的後果了。赫列勃尼科夫加入了防禦陣線，開始擊退暴動者。
抵禦暴動。事實上，這一戰其實可以選擇不殺任何人就通過。製作組這麼設計，大概是為了表明這些所謂的暴動者說到底還是OSKOM自己逼出來的罷。這是利己主義者之間的戰鬥，沒有好人壞人之分
戰鬥之餘，上校和部下一起炸燬了一個通往西伯利斯卡婭的通道，燒死了大量暴動者。場面很是滲人。最後在主站一番激鬥，上校被一通爆炸震暈，在支援的OSKOM士兵抵達時，卻突然發現情況不對勁。眾人全部咳嗽了起來。
“毒氣！混蛋，他們居然用了毒氣！”OSKOM士兵喊道。
赫列勃尼科夫被士兵拖出了地鐵站，在地鐵的大門關閉前，他看到OSKOM的士兵和暴動者全部被毒倒在了地上。
“撐住啊，長官，我能幫你出去，撐住。”士兵扶起了赫列勃尼科夫。隨後領著他開始向地鐵上走去。
士兵率先走上了站臺。
“將軍，長官，我們遭……”話音未落，響起了一聲槍響，士兵倒下，從站臺滾落了下去。
赫列勃尼科夫悄悄走上站臺，將軍站在站臺中央，周圍擺著不少毒氣罐。他便悄悄躲到一個毒氣罐後面。
此時又響起一聲槍響。
“任務很成功，所有卒子都解決了，準備撤離。”將軍對著對講機說道，他的周圍有不少OSKOM士兵的屍體。
“你這個混蛋！”意識到發生了什麼的赫列勃尼科夫很是憤怒，他悄悄靠近將軍。
“已經走了是什麼意思？什麼？”
不等將軍反應，赫列勃尼科夫衝了上去，一拳把他放倒在地。
“這都是怎麼回事？”他憤怒地說著，又給將軍的腦門來了好幾拳。
“我們正在掩護撤離。”將軍解釋道。
“撤離？但你害死了所有人！士兵、平民，現在沒有人能撤離了！”
“斯拉瓦，剩下的綠東西只夠領導層撤離，其他人都死定了。毒氣能讓他們早點解脫。”
“而你知道！你一直都知道！你這傢伙！”他又給將軍來了兩拳。
“我還有別的選擇嗎？現在又有什麼區別呢？他們把我丟下了，這真是個大錯誤。”將軍掙脫了赫列勃尼科夫，把他踢倒在地，隨後拿手槍指著他。
“彼得洛夫，彼得洛夫！那群傢伙不帶著我們就逃走了，快讓謝廖加和我通話！”他衝對講機說道。“什麼！死了？謝廖加……兒子……”他的語氣悲愴了起來。
“那麼，我們現在怎麼辦？”赫列勃尼科夫問。
“隨便吧！我受夠了！”將軍走到前方，“永別吧，斯拉瓦。”
說著，他舉起了手槍，一槍打爆了自己的頭。
自己被拋棄，兒子也死了。將軍失去了生活的希望，選擇了自殺。自殺前，他還讓士兵用RPG去轟高層撤離的列車，而且成功了。實在諷刺，一直欺騙別人，到最後自己也成了被欺騙的對象。到最後，自相殘殺，可以說無人生還。
看著倒在地上的將軍，上校昏了過去。
這就是謊言的代價。無論善意與否，你去欺騙別人，到頭來也在被欺騙。這一切只不過是利己主義下誕生的騙局罷了。
“爸爸！”醒來時，基里爾正在他面前。
“託利亞叔叔，他是不是……自殺了？！為什麼？！”
“別看那兒。”
“對不起我違反了你的命令！站點裡到處都是槍聲，然後突然就一片死寂……你也沒有回來……我很擔心，就出來找你。”
“聽著……我之前告訴過你，哪些人值得信賴，哪些人不應得知真相……忘了這些話吧！這不是我們能決定的！而且，如果有人騙了你，這肯定不是為了你好！……所以他罪有應得。”
“我明白了……“
“很好，那麼現在……回家吧，兒子。”
————————————————————————
三個月後，米勒上校驅車來到了地堡入口。據基里爾所述，這座地堡裡有輻射衛星圖，這些衛星圖能幫助他們找到遠離輻射的安居之所。
“基里爾，我是米勒，我來到了地堡入口……”
“收到，上校！你在裡面無法與外界聯繫……所以，請多加小心。”
“我會的，基里爾。米勒，通話完畢！”
地堡入口停著另一輛車，一個月前，正是赫列勃尼科夫上校駕駛著這輛車到達了這座地堡。米勒打開車門，拿下安置在車上的無線電對講機。
為了基里爾，赫列勃尼科夫必須找到地圖，這是謊言的代價，這也是他的贖罪。
“松木，我是赤樺木，請回話，完畢。”戴著基里爾送給他的手錶，赫列勃尼科夫對著對講機說道，“列兵，我來到地表口了。我下去以後會暫時失聯，不知道會在裡面待多久，下一次通訊窗口是什麼時候？”
“正午，上校！”
“電池呢？”
“一直在充電。“
“門呢？”
“鎖上了，我也把肝臟吃了。我燒了軟泥，我不會去汙染站點。爸爸，你給我留了一整張清單，我讀著呢！”
“你照著做就行了，閱讀能讓你牢記。就這樣，松木，我要離線了。”
“收到，赤樺木，完畢。”
“我愛你，兒子。我很愛你！”
“然後，我希望你把肝臟一點不剩都吃了！通話完畢！”
對著對講機一番囑咐後，赫列勃尼科夫把對講機安在了車內，走進了地堡。
這最後的告別充滿了不捨
之前OSKOM派了不少潛行者來這個地堡探索，但並沒有人找到能用的衛星圖。赫列勃尼科夫打算從這裡找到衛星圖，然後帶著基里爾離開這座城市。
地鐵完了，基里爾是他最後的念想了，他必須成功。
地鐵裡充滿了變異怪，同時在路上還能看到不少潛行者的屍體。他們帶著OSKOM高層的命令來到這裡，當並沒有人能或者出去。
在和變異生物經歷一番戰鬥後，他找到了一個潛行者留下來的日誌，日誌表明他們已經找到了衛星圖，但被變異生物“盲人”（即過去的圖書鸛狸猿，或者說圖書管理員）帶到了檔案室，那裡輻射量異常之高。但為了基里爾，赫列勃尼科夫爬進了檔案室。他找遍了櫃子上的檔案筒，並沒有找到地圖。隨後，他發現一名倒著的潛行者正抱著一個檔案筒。他拿出檔案筒，這正是那個衛星圖。
“就是這個！我找到了！”
他抱著檔案筒，躲過一個個“盲人”，尋找著出路。強烈的輻射不斷干擾著他的視線。不斷深入，輻射越來越強，強到他身後的“盲人”都痛苦地倒在了地上。
沒事，還有綠東西。
他掏出綠東西。僅剩的一瓶綠東西
正當他要給自己注射的時候，門下伸出“盲人”的手，拉扯著他。他奮力掙扎，隨後拉動開關關閉了門。
終於安全了。他抬起注射器，卻發現綠東西在剛才的掙扎中摔在了地上，碎了。
結束了，他輸了。他不可能活著出去了。
他撿起了檔案筒，掙扎地坐在了椅子上。
“基里爾……我回來了……”他自言自語道，”我只需要休息一會兒……我只是……太累了……“
他顫抖的手握著基里爾送給他的表。
基里爾……我回來了……我只需要休息一會兒……我只是……太累了……
一切陷入了黑暗。
就這樣，他坐在這兒，究竟過了多久呢？他不知道，他也無法知道。
門緩緩升起，米勒出現在了門外的光亮之中。他走進門後也因為輻射咳嗽了一聲。
“你在這兒啊，兄弟……我明白，你找到了地圖，然後休息了一會兒……”說著，他走到了赫列勃尼科夫面前。
“我也得休息一會兒了，這身護甲真硌人！得注意不能停留太久啊……”說著，米勒上校脫下了自己的護甲，在這種輻射環境下，護甲已經沒用了。
“是你兒子領我到這兒的……他告訴我這兒能找到東西。你的基里爾啊，他很頑強。對，我知道他非常努力……”
看著坐著不動的赫列勃尼科夫，米勒上校開始了自白：
孩子……都是為了孩子們啊。我也是因為女兒才來這兒的。她很聰明、強壯、善良、漂亮……我都沒法說清楚我為她有多麼自豪，我有多麼愛她……但是……
我試著成為一名優秀的父親，卻最終成了上校。也許展現怪AI的同時，我會顯得脆弱吧……不只是對她，對她的丈夫也是這樣……一開始，我甚至覺得那小子是對的……
但他對真相的痴迷快把我逼瘋了！即使全世界最好的女人深愛著她，陪伴在他身邊，他還是經常以身犯險！像樣的人追求的東西都很正常——濃湯、溫暖的家、健康的孩子。但他想要的是真相！
讓我看看這些地圖。
那瞎子，我一開始對他非常氣憤……但後來，我仔細地觀察了這個世界，然後重新審視了自己之前的人生……
尤其是我聽到你的故事之後。朋友，我在你身上看到了過去的自己。我們都曾效力於謊言，因為我們都讓自己相信，謊言必須存在。
如果沒有他，我最終就會和你一樣。
但現在，終於，我的人生有了改變的意義！我終於可以直視真相了。
我想你應該能理解吧！
感謝你的地圖，你拯救了我們所有人，還有基里爾……我會把這塊表給他，然後帶著他離開這片地獄。我向你承諾。
差不多是時候了……永別了，赫列勃尼科夫上校，安息吧。
兩位上校，因謊言而相遇，可以說是殊途同歸了
發生在莫斯科的是另一場謊言。但阿爾喬姆的存在，讓謊言沒有破碎成如此慘烈的悲劇。如今，同樣是為了自己的孩子。兩位上校先後來到了這裡，相遇於此。在這史詩般的會面面前，生死早已無關了。
幸運的是，米勒上校的到來讓這一切並不是徒勞。帶著地圖，包括基里爾站在內的眾人都能去往那個遠離輻射的安居之所。
離開的時候，米勒上校再次因為輻射而痛苦地彎下身子。他掏出最後的這瓶綠東西，看了看，但並沒有給自己注射。
一如我們所知，最後的這瓶綠東西，將會給阿爾喬姆帶去生的希望，代價則是米勒上校自己的生命。