《荒野大鏢客》系列執法力量簡介：平克頓偵探事務所

我們從不歇息。——平克頓偵探格言

平克頓偵探事務所（Pinkerton National Detective Agency）是一個私人安全與調查機構，他們長期以來都在追捕西部的犯罪團伙，其中尤其以範德林德幫為重點目標。

平克頓偵探事務所由艾倫·平克頓於 1850 年創立，主要工作是為美國政府和私人公司提供安全和偵探服務。在西部地區，平克頓偵探的任務是追捕犯罪團伙，將他們繩之以法。由於當時美國缺乏聯邦層級的執法機構（主要是美國法警），而各州之間的執法隊伍無法跨州活動，因此各州都在尋求能夠不受限制跨越州境執行任務的執法部隊。由於平克頓偵探是私人機構不受跨州境的限制，因此在各州十分吃香（另一個是賞金獵人）。

19 世紀 50 年代，在美國總統選舉時，因成功破獲針對總統候選人亞伯拉罕·林肯的暗殺計劃而出名的艾倫·平克頓，與芝加哥的律師愛德華·拉肯一起創立了北西警察事務所（North-Western Police Agency）。這家公司便是平克頓偵探事務所的前身 [1]。

南北戰爭期間，美國總統林肯的安保工作都交由平克頓偵探負責。不過林肯在被刺殺的時候，負責警衛工作的恰好不是平克頓偵探，而是美國陸軍。

1871 年，美國國會針對新設立的司法部缺乏專門“發現觸犯聯邦法律者並對其進行起訴”部門的情況而專門給司法部撥款 5 萬美元經費。然而對於司法部而言，這筆經費要想建立一個專業的搜捕機構完全是杯水車薪。最終的解決辦法是由司法部將這些工作外包給平克頓偵探負責。

從保鏢工作到承攬軍事工作，平克頓偵探的營業範圍非常廣。在其最盛時期，平克頓偵探的僱員甚至一度超過美國陸軍的現役士兵。由於懼怕他們會被僱主以準軍事部隊或民兵的身份僱用，當時俄亥俄州宣佈平克頓偵探在該州內沒有運營資格，換句話說平克頓偵探不準在俄亥俄州境內活動。

在 19 世紀後期的勞資糾紛中，平克頓偵探被企業主僱傭以監視工人，有時也會負責保護工賊或者是直接裝成工賊。他們也經常直接參與罷工活動的鎮壓。

描繪當時平克頓偵探參與罷工事件的繪畫

霍姆斯特德罷工事件是平克頓偵探事務所最惡名昭彰的事件，即 1892 年在賓夕法尼亞州卡內基鋼鐵公司發生的罷工事件。由於當時鋼鐵大王安德魯·卡內基人在蘇格蘭而不在美國，公司的董事長亨利·克雷·弗裡克便臨時接手他的工作。為了破壞罷工，他聘請了平克頓偵探前來處理，霍姆斯特德罷工活動也因此持續 143 日。

1892 年 7 月 6 日，在罷工者佔據鍊鋼廠的現場，有 300 名來自紐約以及芝加哥的平克頓偵探到達。偵探們向工人們開槍，並造成死亡 10 人（罷工方 7 人，平克頓方 3 人），傷者數百的慘案。為了恢復治安，賓夕法尼亞州州長甚至還因此出動兩個旅的州兵來收拾殘局。

因為平克頓偵探在處理罷工中越來越多的流血事件，在 1893 年，美國國會通過了禁止政府成為工賊的反平克頓法（Anti-Pinkerton Act），以限制平克頓偵探的權力。

在臭名昭著的 1899 年黑水鎮大屠殺中，平克頓偵探參與了這一事件。據信平克頓偵探至少造成了戴維·卡蘭德和珍妮·柯克的死亡，並且繼續追捕倉皇逃跑的範德林德幫眾。利維提克斯·康沃爾在自己的火車被範德林德幫搶劫之後也僱傭了平克頓偵探為他追捕範德林德幫。

平克頓偵探當時在西部的地位幾乎等同於美國法警，他們有權追捕窮兇極惡的罪犯，通常這些罪犯都是幫派成員，例如範德林德幫。平克頓偵探具有執法權，他們可以逮捕任何人頭被懸賞的罪犯，並且經常協助其他執法人員，例如聖丹尼斯劫案期間平克頓偵探就協助了聖丹尼斯警方。黑水鎮地區的封鎖任務也由平克頓偵探來負責。

但到了 1907 年，平克頓偵探實際上已經在西部失去了本來的地位。他們的職責被調查局接管，而調查局的許多探員就是原來的平克頓偵探僱員，包括西部分局的第一任局長埃德加·羅斯。

平克頓偵探通常只在西伊麗莎白地區活動，這導致該地被完全封鎖。直到範德林德幫分崩離析，平克頓偵探才從西伊麗莎白撤出。在平克頓偵探離開前進入西伊麗莎白的管制區域會招致平克頓偵探的巡邏隊和警察的全力攻擊。

到了 1907 年，平克頓偵探實際上已經從西部消失了。

武器裝備

平克頓偵探是一傢俬人偵探與安全機構，作為當時西部的精銳執法力量，他們配備有大量精良的武器，以應對西部惡劣的執法環境。

下表列出了平克頓偵探所配備的武器裝備：

• 牛仔左輪手槍
• 雙動式左輪手槍
• 斯科爾菲爾德左輪手槍
• 卡賓連發步槍
• 蘭卡斯特連發步槍
• 利奇菲爾德連發步槍
• 半自動霰彈槍
• 滾輪閉鎖式步槍

兵種

平克頓偵探

平克頓偵探是專業的執法人員，儘管隸屬私人機構，但其中大多數人都具備追捕罪犯的豐富經驗。這也解釋了為什麼許多平克頓偵探的僱員可以輕易勝任新成立的調查局探員的職責。在黑水鎮的封鎖被解除之後，平克頓偵探實際上就已經從西部消失了，其中不少人都成為了新成立的調查局探員。

平克頓偵探的典型裝束是黑色保齡球帽以及商務正裝，許多人都會穿紅色背心，但也有不穿的。這身裝束在頭戴牛仔帽的法警和賞金獵人中十分顯眼。

載具

機槍馬車（Browning Gun Wagon）

平克頓偵探僅僅使用過一次這種威力巨大的武器，米爾頓原本以為這樣的火力足以消滅範德林德幫眾，但亞瑟成功把它打掉，並且借用了平克頓的機槍把平克頓偵探趕跑了。

有名的人物

安德魯·米爾頓（Andrew Milton，？——1899 年）

他是平克頓的高級探員，也是羅斯的上司。就像他所說的一樣，他“喜歡這個社會，包括它所有的缺點”。為了能抓到達奇，他允許幫派的其他人可以自由離開，並且再三給予他們機會。然而，一旦他決定不再給胡蘿蔔，他就顯得十分無情，包括允許機槍向有婦女和小孩的房屋掃射。米爾頓是個雄心勃勃和自大的人，這也讓他手下的平克頓偵探不怎麼喜歡他。顯然，他也是個種族主義者。

埃德加·羅斯（Edgar Ross，？——1914 年）

他擁有長期服務於執法機構的豐富經驗，曾經當過平克頓偵探事務所的高級探員。羅斯一直在和米爾頓探員一起追捕範德林德幫，在米爾頓探員死後，他繼續追捕已經瀕臨分崩離析的範德林德幫眾。1907 年，他被任命為調查局在這一地區的局長。他通過要挾約翰·馬斯頓成功剿滅了剩餘的範德林德幫眾（主要是還在繼續進行幫派活動的），但也因為兔死狗亨而死於傑克槍下。羅斯幾乎就是當時聯邦政府不公和可憎本質的縮影。儘管年紀比約翰還大不少，他卻十分支持現代技術和科學的進步，這一點可以從他喜歡坐哪怕走幾步就熄火的汽車看出來。

邁卡·貝爾（Micah Bell，1860？ 年——1907 年）

邁卡·貝爾三世大約在 1860 年左右出生，後來加入了達奇的幫派。儘管在技能方面公認是幫派裡的第一梯隊（但顯然還是比不過亞瑟·摩根），但因為他的自大個性和魯莽幫派的人都不喜歡他，除了達奇。後來在從瓜瑪島返回美國時他當了平克頓偵探的線人，直接摧毀了已經處於分裂邊緣的範德林德幫。儘管他殘酷無情，但還是沒有對高榮譽的亞瑟下死手。後來他拉起了自己的小幫派，所作所為比範德林德幫還要惡劣。最終約翰於 1907 年在哈根山上和達奇一起將其打死。

科爾姆·奧德里斯科（Colm O'Driscoll，？——1899 年）

他是奧德里斯科幫的頭目，也是達奇的死敵。一開始他和達奇還是某種意義上的兄弟，但在達奇殺了他的弟弟，他殺了達奇的情人之後，兩人就結下了血仇。科爾姆曾經和平克頓偵探達成協議，借和範德林德幫談判的機會消滅後者，他對被抓的亞瑟透露了這些事情。但後來亞瑟逃脫，此事也就不了了之。之後，科爾姆在一次例行檢查中被捕，並被判處絞刑。達奇和亞瑟等人親自來到現場確保他被絞死。最終在發現自己的人馬無一例外全部被幹掉之後，科爾姆絕望的被絞死了。

瑣聞趣事

1. 平克頓偵探直到今天依然存在。如今他們以“平克頓”的名字繼續營業，為僱主提供私人安全，情報，偵探和警察服務[2]。
2. 2019 年 1 月，平克頓起訴了 Rockstar 和其母公司 Take-Two，以抗議後者在《荒野大鏢客 2》中對其進行的負面描繪。這場官司打了近三個月，到同年 4 月，平克頓的母公司 Securitas AB 和 Take-Two 達成了和解協議，平克頓也就撤了訴[3]。
3. 在歷史上，平克頓偵探確實被僱傭追捕當時西部的幾個最惡名昭彰的幫派，包括詹姆斯兄弟一夥（James-Younger Gang），雷諾兄弟幫（Reno Gang）和布屈·卡西迪（Butch Cassidy）的日舞小子幫派（Wild Bunch）。顯然《荒野大鏢客 2》的故事靈感就來源於此。
4. 在西伊麗莎白活動的平克頓偵探不像其他的一般執法人員，他們的射擊精準度奇高無比，使得躲開他們的射擊非常困難。這是為了阻止玩家過早到達黑水鎮等限制區域，新奧斯汀的隱形狙擊手也是同理。
5. 如果在西伊麗莎白和平克頓偵探起衝突，這些平克頓偵探的僱員將被稱作“警察”（Lawman）而不是平克頓的偵探。
6. 現實中的一位名為科爾姆·奧德里斯科的男子因為不幸地和遊戲中的科爾姆·奧德里斯科同名而在遊戲發售後不久慘遭《荒野大鏢客 2》的粉絲寫信威脅。
7. 平克頓偵探追捕範德林德幫的故事實際上不符合歷史。美國早在 1893 年就通過了限制私人警察部隊的《反平克頓法案》（Anti-Pikerton Act），因為平克頓偵探被公司僱傭破壞了許多工人的罷工，導致多個州直接禁止平克頓偵探參與資方和工人的糾紛。另一個原因是平克頓偵探發展實在太快，甚至在鼎盛時期僱員數一度超過美國陸軍的現役士兵人數。

相關參考資料

[1]Red Dead Fandom Wiki

[2]Pinkerton（Detective Agency），Wikipedia

注 釋

[1]詳情請參閱 Foner, Eric; John Arthur Garraty, eds. The Reader's Companion to American History. Houghton Mifflin Books. Oct 21, 1991: 842. ISBN 0-395-51372-3。

[2]詳情請參閱 https://www.pinkerton.com/#landing。

[3]詳情請參閱 https://www.theverge.com/2019/1/14/18182017/red-dead-redemption-2-pinkerton-lawsuit-take-two-interactive-trademark-infringement。