導語：本文翻譯自“Battletech：The Return of Kerensky Technical Readout 3050”，“Mechwarrior 2nd Edition”幾乎沒有任何戰鬥機甲設定相關的內容，這個系列將作為一種補充。
在3049年的最後幾天裡，內天體的局勢發生了變化。狼之氏族（Clan Wolf），鬼熊氏族（Clan Ghost Bear），煙虎氏族（Clan Smoke Jaguar），翡翠隼氏族（Clan Jade Falcon），組成了聯軍，從邊界地區之外一路勢如破竹，輕易的擊敗了遭遇的任何守軍，攻進了內天體。在不到一年的時間裡，氏族聯軍已經奪取了超過一百個屬於各繼承者國的星球。在過去的250年中，內天體各國一直在無盡的爭鬥，許多人已經因此而死，但只有很少星球的所有權被易手，科技水平也在一直下降。雖然發生瞭如此之多的戰鬥，死者數不勝數，但內天體的現狀與克倫斯基帶領正規軍流亡那天的情況相比並沒有變得更好。不過，在3049年8月13日，一切都改變了。那一天，內天體人民首次與巨無霸般的氏族勢力接觸。一開始，由於氏族那科技含量更高的戰爭機器，奇怪的戰鬥方式和具有超人體能的步兵，內天體人民還以為他們是某種外星生物，是來征服人類的。一年過後，我們才瞭解到他們確實是人類。但他們的行為對我們來說是如此的奇怪，幾乎就像是另一個物種一樣。
幾個月來，氏族勢力都是不可阻擋的，就是最精銳的部隊也會倒在他們的身前。有時，氏族的部隊也會對上我們通訊之星的衛隊（ComStar Guards），但就算是我們最精密的戰鬥機甲也無法擊敗他們。內天體最好的部隊之一，斯凱遊騎兵也成為了最早一批的受害者，斯凱遊騎兵第17軍團遭遇了翡翠隼氏族的第一波攻勢，並於巴塞羅那（Barcelona）星被摧毀。而這僅僅是個開始，下圖為那些被氏族完全或部分摧毀的部隊 。
法外之徒
由於氏族現在已經攻入了內天體，我們只能假設所有已知的邊界地區都已淪陷，在奧博隆聯邦（Oberon Confederation），極樂地區（Elysium Fields），偉大女武神（The Greater Valkyrie），星之終（Star’s End），桑坦德五號星（Santander V）和伯託斯（Prothos）這些地區存在的政體應該也已經被完全征服。
氏族對佔領區人民的態度也是前後不一的。某些居民被他們當作奴隸使用，而其他人則能夠繼續正常生活，好像無事發生一樣。氏族從來不干擾我們神聖布雷克教團的活動，但也從不使用我們的通訊服務。他們有時還會與我們的先行者和熟手就平民待遇進行協商。有些時候，氏族成員可以說是寬宏大量，但有些時候他們簡直是野蠻人，會像在恩多烏龜灣時（Edoon Turtle Bay）那樣，用戰艦從太空殺死數以百萬計的平民。
氏族最近也嚐到了失敗的滋味，一次是在天龍座聯合的沃爾考（Wolcott）星上，另一次是在統合聯邦的特懷克羅斯（Twycross）星上。一艘載有氏族領袖的旗艦還被一架拉薩哈格共和國的星際戰鬥機摧毀了。這些事件使得氏族放緩了入侵的腳步。他們已經停止攻擊幾個月了，有跡象表明他們的前線部隊已經離開了內天體，大概是要和駐軍會合以鞏固已經奪得的土地。
比賽
每個氏族都有各自負責的地區，而且他們似乎在比較佔領新土地的速度。目前，翡翠隼氏族的全員都聚集在統合聯邦地區，狼之氏族在沿著天琴座聯邦和拉薩哈格共和國的邊境進攻，鬼熊氏族在拉薩哈格共和國的另一側，並已攻入了天龍座聯合，煙虎氏族在全力攻擊天龍座聯合。狼之氏族是前進的最快的，而鬼熊氏族是前進的最慢的。
如果不是如此致命與激烈的話，這種競爭幾乎就像是一項體育運動。而且這種競爭不止在不同氏族之間，在同一個氏族中也存在。氏族的戰士們為了取得擊敗敵人的榮譽，經常採用一種孤膽英雄般的進攻策略，試圖用最小的力量完成最艱難的任務。
競標
氏族戰士社會最奇特的方面之一是：他們會以“競標”的方式來爭奪摧毀內天體軍隊的權力。比如說，拿拉薩哈格這顆星球舉個例子，它夾在兩個互相競爭的氏族之間，這兩股勢力會爭奪進攻這顆星球的權力。他們會互相“開價”，一步步減少自己發誓將在未來用於進攻的戰士和裝備的數量，最後沒有放棄的即為勝利者，獲得進攻權。為了評估敵人，氏族用的是一種之前從未有人用過的直截了當的方式：直接問。在攻擊每個星球之前，他們會要求守軍告訴他們是那些部隊在保衛這顆星球，告訴他們自己的過去，氏族成員藉此在溝通中瞭解守軍的性格。然後氏族的指揮官又會讓自己手下的軍官們開啟一次新的競標，讓他們爭奪進攻權，同樣的，承諾用最少的資源佔領這顆星球的會得到進攻權。競標成功的指揮官仍可以反悔，用自己首次提出的數量去進攻，但這樣的行為是一種奇恥大辱。一般來說，最後談成用於進攻的戰鬥機甲數量會是守軍戰鬥機甲數量的一半。
動機
氏族入侵內天體的動機是一個謎，內天體各方眾說紛紜,有過不少推測。雖然他們在與我們的軍事先行者阿納斯塔修斯·法特（Anastasius Focht）溝通時毫不掩飾自己佔領地球和全內天體的軍事意圖，但沒有人知道他們到底想通過這些軍事行動達成什麼政治目標或社會學目標。先行者法特曾經報告說含糊的聽到了有些氏族成員在討論完成入侵之後的大規模移民，但各氏族的領導者曾多次否認過這一說法。
明顯的是，入侵的艦隊中充滿了戰士和支援人員，沒有任何平民。根據最近的熄火和各地部隊的撤離可以推測出，入侵者們很明顯正在制定新的入侵計劃，或者是在等待增援。可以確定的是，當前的這些入侵者肯定不是所有的氏族成員。但各大執政家族的君主們仍不知道這些怪人們的動機是什麼。
超常的科技水平
氏族不僅配備有先進的高科技武器，還擁有許多其他領域的高科技產物，特別是各種醫療設備。根據先行者法特的報告，他曾看到過氏族成員受了重傷，命懸一線，但他的同伴用極其先進的醫療設備吊住了他的性命，最後甚至將其救回。
一名氏族成員甚至表達過這一觀點：如果他們在法特眼睛受傷時在他身邊，法特就不會失去這顆眼睛。法特的報告中還提到自己曾經看到過氏族成員用人工皮膚封閉傷口，這種皮膚甚至能自動給藥。他們顯然也在自己的戰艦外殼上鑲嵌了同種物質，氏族戰艦在受損時會自動封閉破洞。
組織
氏族軍隊的基本單位是一“點”（Point），一點可以是一臺戰鬥機甲，或兩架星際戰鬥機，還可以是五名步兵。五個“點”即為一“星隊”（Star）。內天體的軍隊總會把同一重量級的戰鬥機甲編入一支隊伍，但氏族成員們不同，他們會把不同重量級的戰鬥機甲混編。步兵和戰鬥機甲也經常會在同一支小隊中一起作戰。
由星隊組成的團體叫做“星團”（Clusters）。不過，氏族究竟有多少兵力是一個未知數。阿納斯塔修斯·法特的報告中提到他曾乘坐的那艘飛船——狼之氏族的旗艦，恐狼號（Dire Wolf）上有15個星隊。
氏族成員會用各種顏色的裝飾有星星和盾牌的標誌來區分它們的部隊，這些標誌的含義目前來說也是個謎。氏族還有另外一個描述組織的術語“西布科（Sibko）”，不過根據推測，這可能是一個社會學術語而不是一個軍事用詞。
戰術
氏族成員的戰術和內天體中軍隊採用的有很大的不同。他們通常只會直接出擊，幾乎從不採用計策，這種行為的信心基礎是他們的各種先進設備。兵力少於敵方卻直接出擊，如此魯莽的策略是內天體各國都不可能採用的。不過，這種精神倒是與天龍座聯合人民對白刃戰的傳統崇拜很接近。
在戰場上，氏族的戰鬥方式也不一樣。內天體中的軍隊在戰鬥時會集中火力消滅有生力量，但氏族成員們不會這麼做。每個氏族機甲戰士都會選定一個屬於自己的目標，似乎對於他們來說，讓別的戰士幫助自己殺敵是不光彩的。
超限機甲
氏族的成功要歸功於一系列因素，比如說他們強大的戰艦。不過，其中最值得稱道的還是他們的超限機甲（OmniMech）。雖然氏族的其他高科技產物也發揮了巨大作用，但超限機甲正是內天體各部隊一敗塗地的主要原因。
超限機甲的特點是模塊化的武器和其他裝備，這樣的配置有幾大好處。首先是氏族成員可以根據任務類型訂製自己的機甲。比如說，一臺在週二執行遠距離火力支援任務的機甲到了週四可以輕鬆的換上另一套配置，和都市工兵們一起進行涉水作戰，同時效率不減。
另一好處是極大程度的減少了修理和維護所需的時間。如果一臺超限機甲的手臂被轟掉了，更換一隻新手臂是很簡單的事。如果一種特殊武器出了故障，那駕駛員只需要在作戰前將其卸下，技術人員們能在機甲單位們外出作戰時修復故障。超限機甲很少會被技術人員完全放棄，因為它的大多數部件都是模塊化的，可以獨立生產和修理。
而且，駕駛員還能根據自己的喜好選擇裝備，雖然對那些指揮者們來說，這點似乎微不足道，但機甲戰士們在使用自己順手的武器時經常能夠超水平發揮。
下面描述的16種戰鬥機甲是至今為止我們觀測到的所有超限機甲，氏族是否具有更多的這類機甲也是一個謎。我們沒有列出氏族使用的普通戰鬥機甲，因為那些機甲與內天體中的戰鬥機甲相似，不過明顯具備更強的火力。