大家好，
首先，感谢所有已经在《无人深空》投入时间并向我们反馈问题的玩家。
Steam用户可以选择加入实验分支，在该分支中我们发布了一个补丁来解决部分问题。我们将尽快在其他平台上线这些修复内容。
要进入实验分支，请右键点击Steam库中的《无人深空》并选择“属性”。在可用的标签中找到“BETAS”标签，在文本框中输入“3xperimental”并点击“CHECK CODE”，然后从下拉菜单中选择该分支。
补丁说明如下：
实验分支更新 05/09
修复了先前实验版本中引入的崩溃问题。
实验分支更新 04/09
玩家现在会收到新纪录捕获的提醒。
正在钓鱼的玩家在接受组队邀请时将被标记为忙碌状态。
修复了一个在烹饪时无法快速访问营养处理器库存中物品的问题。
修复了一个偶尔导致鱼在水面上方游动的问题。
修复了持钓鱼竿时难以瞄准可互动物体的问题。
改进了将鱼放回水中的效果。
修复了在VR中召唤Exo-Skiff困难的问题。
改善了在波涛汹涌的海面上钓鱼浮标的准确性。
专用鱼饵现在可以存放在Exo-Skiff的冷藏库存中。
修复了一个可能导致之前的弹出窗口出现在最近捕获鱼类上方的罕见问题。
修复了一个导致在登船时钓鱼竿装备时星际飞船瞄准十字线中绘制灰色或黑色点的问题。
改善了某些光照条件下钓鱼线的可见性。
修复了钓鱼时若干轻微的音频问题。
修复了在远离海岸线时无法播放波浪音频的问题。
修复了在浅水区域站立时波浪音频与视觉效果不同步的问题。
改进了一些远征任务步骤的目标清晰度。
调整了特定任务相关鱼类物品的捕获率。
修复了一个可能在跃迁时重置玩家货船的罕见问题。
修复了一个在跃迁时导致货船精炼室中的资源消失的问题。
修复了一个阻止玩家在选择称号和横幅时返回横幅自定义界面的问题。
修复了货船自定义UI中的一些标签错误。
修复了对解锁众多称号的玩家来说页面点超出UI的问题。
修复了随机生成物品描述中的轻微文本格式问题。
修复了货船翅膀的一些轻微视觉问题。
修复了与水渲染相关的视觉损坏问题。
引入了一个小的内存优化。
修复了与失落渔夫装备相关的若干轻微视觉问题。
修复了与AI飞船行为相关的罕见崩溃问题。
修复了与飞船操控相关的罕见崩溃问题。
修复了与图标渲染相关的罕见内存问题。
修复了与生物导航相关的罕见崩溃问题。
修复了与动画相关的罕见崩溃问题。
修复了与跃迁至水星球相关的罕见问题。
修复了导致某些大型存档在加载后崩溃的罕见问题。
一如既往，感谢所有参与实验分支并花时间反馈问题的玩家。
请注意，实验版本可能引入一些尚未在测试中发现的新问题。我们建议所有玩家备份他们的存档文件，通过在PC上复制以下文件夹的本地副本：%appdata%\HelloGames\NMS\，在Mac上为：~/Library/Application Support/HelloGames/NMS/
虽然我们不预计会有问题发生，但备份可以使你在必要时迅速恢复游戏，而不必等待下一个补丁。
如果你决定退出实验分支并返回主分支，我们强烈建议使用主分支中的备份存档，而不是直接从实验分支存档返回主分支，这可能会导致意外行为。
欢迎在此线程回复或提交报告到https://hellogames.zendesk.com/，反馈在实验分支中发现的新错误或问题，标题中请标注“Steam Experimental”。如果你运行任何游戏MOD，也请在bug报告中列出它们。