8.4.1更新日志
杀手更新：训犬师
力量
猎捕指令冷却时间改为4秒（原5秒）修理完成的发电机在训犬师使用搜寻指令时对其显示为浅橙色（此前为始终显示）猎犬感知范围仅对猎犬20米范围内逃生者可见（此前为任意距离可见）受猎犬感知影响的逃生者轮廓颜色和不透明度降低（此前为亮红色，易与杀手本能混淆）
附加品训练铃铛：逃生者击晕猎犬后暴露8秒。（原5秒）
尖刺项圈：逃生者被猎犬拉拽时受伤后会受到重伤和出血状态影响，持续60秒（原45秒）
火药罐：当至少有一名逃生者受到猎犬感知影响时，破坏被放倒的木板、可破坏墙壁、发电机的速度增加30%（原40%）
绳锥：猎犬开始拉拽后，被拉拽逃生者附近20米范围内的逃生者将受到猎犬感知影响（此前为20米范围内所有逃生者，现不包括被拉拽逃生者）
杀手更新：黑暗之主
附加品
美杜莎的蛇发：减速惩罚改为8%（原15%）；减速持续时间改为3秒（原5秒）
杀手更新：魔王力量颠倒世界穿越速度改为32米/秒（原28米/秒）
杀手更新：好孩子力量偷袭模式冷却时间改为14秒（原12秒）大卸八块持续时间改为1.8秒（原1.2秒）大卸八块移速改为8米/秒（原10米/秒）
杀手更新：迈克尔·迈尔斯力量近距离尾随恶意值增长倍率改为0.6（原0.4）
杀手技能更新
人性贪婪：你可以看到未打开的箱子的气场，且有逃生者进入此类箱子8米范围内时，该逃生者气场会对你显示3/4/5秒。（原3/3/3秒）你可以踢箱子将其关闭。此能力有10秒冷却时间。（原30/25/20秒）
编织共鸣：道具耐久度首次耗尽时，会掉落在地上。你可以看到掉落道具的气场。掉落道具附近12米范围内逃生者气场会对你显示。（原8米）受到影响的逃生者会看到该道具的气场。当逃生者捡起逃生者道具时，会受到浑然不觉状态影响，持续20/25/30秒。
BUG修复
藏书库&活动
修复了《古书第6册：分歧》"达到目的"挑战在特定情况下无法正常积累进度的问题
音效
修复了记忆碎片被收集后发出闲置音效的问题
修复了魔王与雕文交互时可以反复发出咕噜声的问题
修复了白骨商人多次检视雷达后雷达不消失的问题
修复了怨灵和李允珍穿戴"舒适歇息"套装时大厅音乐出错的问题
修复了黑暗之主为地狱火充能时被击晕后反复播放地狱火音效的问题
角色
修复了为爱丝特里·亚扎尔或贝尔玛·乌拉兹选择物品后琵琶不消失的问题
更新了女性逃生者动画：女猎手处决动画期间不再握住斧头
修复了有逃生者在木板另一侧时巫妖无法正常使用飞行法术越过木板的问题
修复了逃生者摆脱控制有时会失败的问题
修复了逃生者受宝箱怪控制时因深度伤口状态而倒地后动画卡死的问题
修复了瘟疫取消肮脏倾泻后没有冷却时间的问题
修复了逃生者携带哀痛之盒祝福图腾时地狱修士锁链不快速生成的问题
训犬师
修复了终局阶段猎犬可能拉拽正在被恶灵击杀的逃生者的问题
修复了为猎犬重定向时若附近有翻越点，猎犬总会执行翻越动作的问题
修复了在搜寻路径上触发追逐时移速加成无效的问题
修复了训犬师在墙的另一侧快速发送猎捕指令时猎犬可能卡在墙上的问题
修复了多个地图中的多个猎犬寻路问题
修复了猎犬在冲刺前出现瞬移的问题
修复了受伤逃生者被拉拽时猎犬感知影响被移除的问题
修复了处于坚忍状态的逃生者被攻击命中后猎犬感知状态倒计时重置的问题
修复了观察者模式下力量不正常显示冷却的问题修复了观察者模式下训犬师对物体使用搜寻指令时不显示反向红色箭头标记的问题
修复了逃生者在受猎犬感知影响的情况下逃生后"穷追不舍"得分事件重复触发的问题
环境/地图
修复了与终局处决物体隐藏功能有关的部分问题修复了乌鸦巢穴地图主建筑出现占位纹理的问题修复了诺斯托罗莫号残骸地图中一些飞船有关的碰撞体积问题
修复了浣熊市警察局地图中护士，训犬师，地狱修士无法在建筑前部正常使用力量的问题
技能成功完成"摆脱控制"检定时不再使矫正措施获得印记
修复了祈祷类技能使用错误的输入按键提示的问题
修复了特定情况下逃生者气场在新出现的天灾钩子附近消失的问题
修复了受不治状态影响时从濒死状态恢复后短暂出现各自为安提示的问题
修复了毫不留情生效时恐慌降临仅对首个检定生效的问题一次祈祷完成后祈祷圆圈的白色气场不再对所有逃生者显示
修复了与我共舞冷却时间出错的问题
UI
修复了逃生者被追逐时用木板击晕猎犬后逃生者HUD肖像背后出现多余标记的问题
修复了在秘密圣所购买技能后技能库不立即刷新的问题
修复了计分界面库存提示可能被部分截断的问题综合
修复了未拥有的技能在预设装备配置显示为禁用，且提示描述为"无剩余"的问题