熱門日本推出「雌小鬼pay」在線支付服務！-3樓貓

日本岐阜縣大垣市為了振興地區經濟，在上個星期宣佈推出專屬的在線支付服務。這個服務直接取了大垣（Oogaki）市名的後半段，命名為「GAKI PAY」。

然而「GAKI」這個詞彙，卻偏偏剛好跟日文當中的「雌小鬼」一模一樣，於是就被日本網友們戲稱為「雌小鬼pay」，隨即引爆一波惡搞熱潮！

雌小鬼……！！

欠支付是吧……！！！

這名字www

大哥哥你還在用現金付款嗎？

真落伍～～廢物～～♡廢物～～♡

廢物～～♡餘額真少♡合作的店家真少♡用現金還比較方便♡

雌小鬼PAY！！

付款音讓我很好奇是不是『廢物♡』

雌小鬼PAY的付款音

成功付款：『餘額拿來♡』

餘額不足：『錢不夠啦～～www真丟臉～～www♡』

儲值餘額：『真好騙～～♡』

餘額已滿：『哦！塞不下了♡』」

市長：『我們既然是大垣市，那就叫GAKI PAY吧！』

相關人員：『如果點出問題，就會被當成蘿莉控吧……』

這個名字應該是這樣得出來的吧（笑

負責人：『（如果點出問題就會被當成變態……）通過！』

課長：『（如果點出問題就會被當成變態……）通過！』

部長：『（如果點出問題就會被當成變態……）通過！』

大垣市長：『大家都沒問題那就通過！』」

https://x.com/chunichi_denhen/status/1801787464639778857
https://www.chunichi.co.jp/article/913329?rct=gifu
https://togetter.com/li/2384925