Y5S2 “Puppeteers” 將帶給特工們一個全新的獵捕行動，並帶回了全境封鎖粉絲們最愛的內容之一——突襲！準備好一杯Kerman咖啡，然後開始深入瞭解本賽季內容。
目錄
第二賽季： “Puppeteers” 獵捕行動
第二賽季： “Puppeteers” 日程表
“突襲”遊戲模式
全新裝備、武器和天賦
遊戲體驗優化
服裝活動
季票
一次性優惠
獵捕行動
在找到瑪麗·辛格和其餘的第一批人質後，特工們將把重點放在尋找剩下的失蹤人員上，以繼續深入發掘娜塔莉亞·索寇羅娃對抗國土戰略局的計劃
特工必須找到其餘的人質。其中包括Vikram Malik，他被索寇羅娃領導的黯牙劫走。營救Malik意味著特工們可以更多地瞭解她在策劃什麼。作為救援任務的一部分，國土戰略局必須追捕並對抗第二季的主要目標“Recruiter”，擊敗“Recruiter”將有助於揭開Recruiter及其背後的秘密
此外，隨著每一名人質的獲救，特工們將看到城堡區域的新升級，這也是定居點正在進行的重建的一部分。
日程表
突襲
突襲迴歸了！作為全境封鎖的主要內容之一，突襲作為面向終局玩家的遊戲內容，以獨特的機制和富有挑戰性的boss機制為特色，即將於《全境封鎖2》推出！
第一個突襲被稱為“Paradise Lost”，將有四名國土戰略局特工解放熊熊燃燒的Meret Estate據點，該定居點已被淨化者接管。國土戰略局必須找到並營救隱藏的倖存者及其領導人Mackenzie Meret ，但這並不容易，你一路上需要與裝備精良的敵人進行艱苦卓絕的作戰。
最多四名特工可以同時參加突襲。每完成一次突襲將獲得一件奇特物品的獎勵（這可能包括只有突襲中才能獲得的獨特奇特衝鋒槍“Ouroboros”，10%的幾率掉落）。突襲是團隊的終極挑戰。這就是為什麼特工需要採用最佳的裝備配置、戰略和協作才能取得成功。
Ouroboros——奇特衝鋒槍
天賦——“Rule them All“”：當特工被施加狀態效果時，下一個彈匣中的50%的彈藥將可以對命中的目標施加相同的狀態效果
此天賦只會在戰鬥中生效
新裝備，武器和天賦
準備好在Y5S2中用新武器和裝備武裝自己！其中包括兩個新的具名武器，一堆新天賦，還有一個新裝備組和一個新品牌。此外，還會有一個新奇特武器和新奇特裝備
Iron Lung——奇特輕機槍
天賦——“Ardent”：武器開火會填充計量表，該計量表最大等同於此武器50%的彈匣最大值，當計量表充滿時，射出的子彈將可以點燃敵人
停止射擊時，計量表將會不斷下降，重新裝填此武器或者切換武器會立刻清空計量表
Collector——新奇特胸甲
天賦：“Hoarder”：+3手榴彈攜帶量，+50%手榴彈爆炸半徑，+35%手榴彈傷害，手榴彈爆炸範圍內每有一名敵人，其傷害就會額外提升25%
*遊戲內文本描述將會在TU19.1更新
新裝備
Ortiz: Exuro——裝備組
二件套效果：+20%燃燒持續時間，+15%技能生命值
三件套效果：+40%燃燒傷害
四件套將會激活一個獨特的天賦
天賦——Ortiz炮塔原型：火焰機槍塔將可以360°攻擊敵人，你免疫自己的火焰機槍塔所造成的傷害，火焰機槍塔失效時，將會引發爆炸
胸甲效果——激活天賦 "Chain Combustion"：被該火焰機槍塔點燃的敵人，周圍內兩米的敵人也會被點燃
揹包效果——激活天賦 "Heatstroke"：被該火焰機槍塔點燃的敵人，收到的武器傷害提升25%，火焰機槍塔的攻擊距離提升25%
Lengmo——新品牌
一件套效果：+20%爆炸抗性
二件套效果：+10%技能生命值
三件套效果：+15%輕機槍傷害
具名胸甲："Carpenter"
天賦——完美瘋狂炸彈客：手榴彈爆炸半徑提升75%，擊殺敵人的手榴彈會被返還
手榴彈現在可以提前拉開拉環以提前引爆，在使用手榴彈瞄準落點時，獲得15%的加成裝甲
具名揹包：“Backbone”
天賦——完美勢不可擋的力量：擊殺一名敵人會給予你7%總武器傷加成，持續15秒，手榴彈擊殺可以一次獲得兩層該效果，武器傷加成最多疊加五次
新具名武器&新天賦
新具名武器：Born Great——G36 突擊步槍
天賦——完美穩定：每射出一發子彈都會獲得1%武器穩定度和精準度加成，最大可達75%
停止射擊6秒後，加成清空
新具名武器：Grown Great——湯米衝鋒槍
天賦——完美穩定：每射出一發子彈都會獲得1%武器穩定度和精準度加成，最大可達75%
停止射擊6秒後，加成清空
新天賦——穩定：
每射出一發子彈都會獲得1%武器穩定度和精準度加成，最大可達60%
停止射擊4秒後，加成清空
現有裝備平衡性調整
裝備組——先鋒部隊
二件套效果：+20%特化武器傷害
三件套效果：+10%武器傷害
四件套會激活一個獨特的天賦
天賦——激進偵查：特化武器擊殺會獲得15%特化武器傷害加成，持續10s，下個彈匣的裝填速度提升25%，此天賦無法疊加。
特化武器彈藥每60s自動補充
之前的效果：特化武器攻擊敵人獲得20%總武器傷害加成，持續60s，特化武器彈藥每60s自動補充
胸甲效果——激活天賦 "Specialized Destruction"：天賦提供的特化武器傷害加成提升到30%，每三次特化武器擊殺就會生成特化武器彈藥
之前的效果：激進偵查提供的總武器傷加成提升到40%
揹包效果——激活天賦 "Signature Moves"：完全耗盡特化武器的彈藥會提升50%的武器傷害，持續15s，激進偵查生成的特化武器彈藥翻倍
之前的效果：特化武器傷害提升20%，激進偵查生成的特化武器彈藥翻倍
遊戲體驗改動
- 奇特裝備箱現在可在暗區商人處購買。
- PVP中毒刺蜂巢的範圍減少30%。
- 添加了一條消息通知，說明玩家無法激活獵捕任務的原因，以及激活獵捕任務需要完成的任務列表。
- 將“發現任務”添加到獵捕活動列表中。發現任務在完成目標接管賞金後可用。
- 添加了“傳承”獵捕菜單，玩家現在可以：
查找之前賽季的的主要獵捕目標。
閱讀總覽的劇情回顧和目標簡介。
按時間順序播放簡報
查看可獲得的獎勵
- 新裝備詳細信息小部件：
小部件將顯示圖標（帽子、襯衫、褲子、鞋子、圍巾、眼鏡）。
非玩家所有的物品用灰色標記。
玩家擁有的未裝備物品由低透明度的物品質量顏色表示。
裝備的物品以明亮的物品質量顏色突出顯示。
- 增加了“裝備集”按鈕，可以裝備所選裝備集中所有擁有的裝備。該按鈕位於屏幕底部。
逃出生天遊戲模式
為40級玩家引入了各種逃出生天遊戲模式的獎勵改動。
額外獎勵的掉落幾率增加：
- 循環9：從20%提升到75%。
- 循環12：從40%提升到100%。
- 循環15：從60%提升到75%。
- 循環18：從25%提升到90%。
- 循環25：重建貯藏箱（以前：奇特註冊箱）
- 循環30：從49%提升到100%。
- 擊敗復仇女神：從12%提升到50%。
- 改進的必定掉落的獎勵：
- 循環15：奇特貯藏箱（以前：模擬貯藏箱）
- 循環18：奇特貯藏箱（以前：模擬貯藏箱）
- 循環30：重建貯藏箱（以前：奇特貯藏箱）
新增天賦列表
- Shock & Awe 天賦增益已增加到10%，第10層的最高增益為105%
第一層的增益為15%
- Efficient 增益已從5%增加到7%，第10層的最高增益為93%。
第一層的增益提升到30%
服裝活動
當服裝活動開啟時，您可以通過提升手錶等級獲得服裝活動鑰匙，並開啟服裝活動箱子來獲取各式外觀物品，從服裝活動箱子中獲取的外觀物品不會重複。
NEXUS
“NEXUS”服裝活動作為Y5S2的一部分，該服裝活動將為《全境封鎖2》增添前所未有的美感。此服裝活動將於十月舉行。
服裝活動鑰匙可以從以下來源獲得：
- 所有玩家將獲得一把免費的鑰匙
- 每提升四級SHD等級就可以獲得一把鑰匙
- 使用高級點數直接購買
- 如果你是Y5S2高級通行證的所有者，你將獲得三把額外的鑰匙
賽季通行證
可選的高級賽季通行證在遊戲商店內可以以1000高級點數的價格（等價於9.99美刀或者60人民幣，取決於你所在地區所使用的貨幣）購買，將可以獲得一套額外的獵人服裝。Y5S2將開放給所有持有《全境封鎖2：紐約軍閥》擴展包和Ubisoft+訂閱者
此外，持有高級賽季通行證的玩家可以獲得以下高級賽軌道獎勵：
- 11款新武器皮膚
- 11個新裝備染料
- 3個新表情
- 2套特殊的Y5S2服裝
一次性優惠
一次性優惠價格為19.99美元&120人民幣或者您所在地區的同等價格，對於那些想更新衣櫥的人來說，這是一個極好的機會！使用我們的新優惠，您可以獲得額外的1000高級點數，以及一個裝飾藝術面具作為額外獎勵。
您還可以在我們的已知問題公告板上跟蹤團隊的進度
一年一度的寒假慶祝活動將於今年12月在全境封鎖2迴歸，節日主題外觀物品也將隨之迴歸。
祝你好運！
全境封鎖2團隊
題外話：本次翻譯嘗試在排版上做出優化，歡迎提出意見，此後的更新日誌如果不出意外就會用這次的模板往上套了
（雖然就這個更新速度也壓根套不了幾回就是了）