原神:戲腔由一級演員配音,日常聲線和捂嘴笑少女感十足,雲堇怎能讓人不愛


3樓貓 發佈時間:2021-12-28 10:03:36 作者:Solay Language

#原神2.3激勵計劃#如果問我2.4版本最期待的地方是什麼,或許這麼說對別的角色和內容可能不太禮貌,但此時自己的腦海裡僅有云堇一人。從最初公佈立繪開始,到TGA獲獎視頻上的驚豔回眸,再到如今2.4版本PV和前瞻,雲堇小姐姐的一舉手、一抬足、一開腔,無一讓人對她更為著迷。

原神:戲腔由一級演員配音,日常聲線和捂嘴笑少女感十足,雲堇怎能讓人不愛-第0張

2.4版本前瞻之前就相當好奇,作為璃月里名聲響徹街頭巷尾的戲曲名角的雲堇,到底會是由誰來配音,既能唱出專業的戲腔,又能在平日裡保持和少女形象相符的聲線。而米哈遊也沒有讓期待雲堇配音的玩家失望,開創性地使用了雙人配音。中配方面,平日裡的聲線由經常給動漫或遊戲配音,最近還配過《雙城之戰》裡蔚的賀文瀟小姐姐負責。雖然前瞻裡展現得並不多,但從日常閒聊和戰鬥語音來看,雲堇日常略帶拘束,但戰鬥中又更顯英氣的少女感通過配音油然而生。

原神:戲腔由一級演員配音,日常聲線和捂嘴笑少女感十足,雲堇怎能讓人不愛-第1張

當然更讓人驚喜的是雲堇作為特色的唸白和唱段部分,一看前瞻介紹就知道是請來了專業人士,並且所有語種的配音在唱腔部分均為同一位中配,聯想到原神是一款全球受眾如此之廣的國產遊戲,文化輸出的自豪之情更加強烈。而得知負責配音的楊揚老師的真實身份後,米哈遊對於文化輸出確實是用心了:畢業於上海戲劇戲曲學院、國家一級演員、上海白玉蘭戲劇表演藝術獎“主角獎”……眾多頭銜和認可加身,唱出來的戲劇也就只有無腦黑會說“戲劇味不夠濃”了。

原神:戲腔由一級演員配音,日常聲線和捂嘴笑少女感十足,雲堇怎能讓人不愛-第2張

製作組對待傳統文化的用心與尊重,通過雲堇這座“橋樑”,將玩家被再度喚起的對遊戲(也有可能是角色哈哈)的熱愛緊緊相連在了一起。當然雲堇能引起玩家的共鳴首先靠的肯定是“國粹”,其次戲劇風和二次元的完美融合也讓雲堇獲得了更多的關注。

原神:戲腔由一級演員配音,日常聲線和捂嘴笑少女感十足,雲堇怎能讓人不愛-第3張

之前簡單分析過,雲堇身穿的並不是傳統戲服,除了在配色上更符合少女的形象外,在穿搭要素上的確融入了不少“洛麗塔”的元素,比如比較顯眼的帽子側邊設計部分。但這種融合並不違和,應該說在原神這款二次元遊戲裡更好地起到了文化輸出的作用。既有討喜的服飾設計和雲堇那張讓人一眼難忘的瓷娃娃臉,同樣也有一眼就能認出的戲劇風,並且讓人因為喜愛不自覺地會去了解她身上粉色的雲肩,以及頭上經過“改良”的盔帽時,融合設計的目的就達到了。

原神:戲腔由一級演員配音,日常聲線和捂嘴笑少女感十足,雲堇怎能讓人不愛-第4張

聲線動人,服裝討喜的雲堇實在讓人難以拒絕。或許放在現實裡很少,但試想一下,在還在上學青春洋溢但尚有些懵懂的年紀裡,前排坐著一個相對文靜和有點害羞(雲堇日常聲線給我的感覺)的可愛女生,在見識過她在舞臺上光彩奪目的不同一面後,並且因為機緣巧合跟她搭上話,她還會捂嘴一笑(邀約事件裡的動作),對這樣的女生真的會忍不住心動。不過雲堇表示,她其實還有喜歡搖滾的有趣一面沒讓多少人見識到,不然大家要淪陷得更深了。

原神:戲腔由一級演員配音,日常聲線和捂嘴笑少女感十足,雲堇怎能讓人不愛-第5張

不止是“璃月人”,慕名而來的不少外國友人也表達了同樣的強烈喜愛,並發表了諸如“很希望有說中文角色出現”的有趣言論。相信他們也會很快聽懂雲堇的戲劇並沉迷其中,畢竟這是讓璃月大老闆們都想買下她所在的整座茶館的雲堇啊~話說當初好兄弟立本怎麼就沒發現這個商機在雲堇相關的地方花點摩拉呢,不過也有可能是競爭實在太激烈了,好在名為“璃月自選四星”的首席觀眾票即將送到在旅行者手上~

原神:戲腔由一級演員配音,日常聲線和捂嘴笑少女感十足,雲堇怎能讓人不愛-第6張


© 2022 3樓貓 下載APP 站點地圖 廣告合作:asmrly666@gmail.com