网上没搜到有人翻译出来的版本，但肯定还依旧有人想要了解其中的故事，所以我就稍微讲一讲剧情吧。
不过必须要提的是，由于我自身英语水平的限制，可能会存在误解的地方，希望有看过的人能指正。
我的叙述顺序按照小说中的章节顺序来进行。
耻辱番外小说1《The Corroded Man》剧情（1）
耻辱番外小说2《The Return Of Daud》剧情（1）
在女孩的印象里，顿沃的夜晚向来是寒冷，潮湿，悲惨的，正如今天晚上一样。
她又回想起了自己设法忘记的过去，那个被母亲殴打的过去，她试图说服自己忘却，但那让她记得更加清楚。
街上的三个人并没有穿着制服，但他们确实是顿沃守卫的一员。开始女孩并不确定，但很快，她已经认出了他们。
他们正是那天迪尔德丽被公爵的弟弟打烂头，路过却袖手旁观的巡逻守卫，或许在他们眼里，这根本就算不上犯罪。
公爵弟弟在犯罪后，看向了旁边另外一个女孩，而同时他也被她手中的木雕刺中头部，立即死亡。
接着她不得不在守卫围过来前逃离，不得不抛下迪尔德丽。
今天，今晚，她终于找到他们了。
她并不知道自己能做什么，但她控制不住自己。
就在她要出来的时候，那个带着斗篷和面具的人出现了。
那个人毫不费力地解决了三个守卫，之后迅速消失在夜色中。
女孩追寻着他的足迹，她觉得那个人能给她带来出路。
经过努力地追逐，她曾一度失去那人的踪迹，不过最终，她还是跟上了他，或者说，他让她跟了上来。
他脱下了面具，话说到一半突然中断，这让女孩意识到这不是自己跟着的人。
面前的人的斗篷迅速消失，站在原地的是一个眼眸黑暗且深邃的人周围的建筑也迅速消失，他们此时位于一片如同金属一般的石头之上。
她认识他，也认识这个地方。
界外魔向她伸出手：“我们的事还没做完，比莉·勒克。”
比莉向他伸出手，但在接触之前，她从脚往上的身体逐渐与石头相融，她也成了虚空的一部分。
她最后的意识中，只听得到界外魔的狂笑。
1
格里斯托 顿沃
1853 大风之月 4日
在紧张地心跳和急促地呼吸中，比莉从梦中醒了过来。
这不是她第一次做噩梦了，每次噩梦都会挖掘那些她从来不会回忆的过去，然后在某些地方发生一些惊悚的改变，而改变的来源，基本都是界外魔。
虽然有过无数的噩梦，但这是她在达伍德死后第一次梦见他。据他的死到现在，已经差不多有一年了，自从界外魔死去，这些能让人疯狂且不重复的噩梦便不断袭来。
她没受到过大的影响大概是受了格林女士这种草药的帮助，不过由于它的功效，最近几个月的价格也开始水涨船高，这是比莉需要小心对待的一项花销。
自从比莉的虚空之旅结束，似乎噩梦开始在城市中肆虐，以至于这已经成了一种大众习以为常的现象。
她看向窗外，看着这和她记忆中一模一样的顿沃，不由得笑出声来，但她的笑声又很快戛然而止，毕竟她不太清楚这座城市还能存活多久了。
2
顿沃 布商坊
1853 大风之月 4日
比莉来到顿沃已经快一个月了。
此时时候尚早，布商坊还安静无比，似乎并没有人被噩梦侵袭，或许是因为这里的人都买得起格林女士。
无数的人都用起各种偏方，带上奇形怪状的护符，刻上千奇百怪的纹身，比莉甚至不需要戴上眼罩，因为别人会认为这是某种偏方的一部分。
自从界外魔消失后，整个世界都变了。
最开始她留在卡纳卡，过了一段平静的日子，接着噩梦就开始了，而且并不是只有她一个人有。
她在深夜能听见其它地方发出的恐惧的尖叫，还有不少人在昏沉的梦中走上接头，互相大打出手。卡纳卡的大卫队也为此增设了不少夜间巡逻。
这种事不止发生在卡纳卡，从莫雷到提维亚，从格里斯托到瑟科诺斯，整个帝国都有着同样的事情发生。
后来她那银制的眼镜开始痛了起来，并且她也失去了那些黑魔法的能力。
比莉今天还有个任务，一个需要隐蔽点的任务，前往怀尔伍德大道购买格林女士，所以她还是戴上了眼罩。
3
顿沃的街道
1853 大风之月 4日
没走几步，比莉就意识到自己被跟踪了，不过那人的跟踪技术过于低下，以至于比莉有点想转过身直接跟他来自我介绍。
不过这不重要，在她进入怀尔伍德街区后，那个身影就消失了，相比那人并不想进入这个与众不同的地方。
比莉的目的地是怀尔伍德街区的更深层，曼德雷格拉街道，也是曾经六街帮和督军战斗的主战场。
进入药店后，比莉发现她并不是唯一的顾客，店里还有一个强壮的男人，看起来像是某些帮派的成员。
不过事实上并不是，从他和店主的交谈中可以得出，他是一位督军
或者说曾经是一位督军，因为现在已经没有众生修道院了。
自比莉的虚空之旅后没多久，她就从传闻中听说至高督军疯了，他召集了所有众生修道院和神谕姐妹团的高层开了个会，然后杀死了所有人。
比莉不知道传闻是否属实，但至少那些人确实没有在公共场合出现过了。
六个月后，在没有任何通知的情况下，艾米丽女皇下令废除众生修道院这个组织，白崖的军队被调回并进驻督军的据点。
反抗的督军不是被打死就是被关进寒脊监狱，其它的不是跑了就是被放走了，据说至高督军还活着，不过彻底疯了，穿上了一身的钢铁衣服来束缚，被关进了寒脊监狱。
但即使是这样，也要好过神谕姐妹团。
她们在整个帝国范围内被猎杀，她们的礼拜堂被砸毁，她们在大庭广众下被烧死。
据比莉所知，在艾米丽的命令中，对姐妹团的处理实际上应该与修道院一样，不过似乎执行命令的人看见了什么恐怖的东西，最后那些负责的士兵都彻底改变了手段。
这位前督军和店主聊了很久，他很想要拿到一管艾德迈尔药剂，但由于他拿不出现钱，店主显然也不是做慈善的，两人始终没达成一致。
最终，在比莉开始不耐烦的时候，前督军从兜里掏出了一把刀，像是一块黑色金属的碎片。
他掏出刀之后似乎又不知道该做什么，虽然他看起来非常虚弱，但对于艾德迈尔药剂的渴望让他变得非常危险。
不过很快在他被店主击退后，整个人的精神似乎出了什么状况，他拿着那把刀就开始划向自己的胸口，接着又念出些奇怪的话，似乎通过这些话，他从虚空中汲取到了一些能量。
幸好这种程度的能量比莉还是能抵挡的，所以她很快就把那位前督军打晕了。
接着她和店主把人运出了店，店主拿了那把刀作为自己的补偿，而比莉也看出了那把刀是用虚空中的石头做的。
这意味着现实的情况比她想的还要糟。
4
顿沃 怀尔伍德街区
1853 大风之月 4日
世界正在走向终结，这是比莉愈发感到认可的结论。
自界外魔陨落之后，怪事一件件发生，比莉也不断追寻着那些新出现的传闻。
在女皇宣布解散众生修道院差不多同一段时间，她跟随着传言在提维亚的荒原看见了第一条虚空裂谷。并且，虽然微乎其微，那条裂谷正在向她靠近。
接着她又往南走，在各地追寻传闻，也看到了更多的虚空裂谷。
在自然研究院的声明中，讲到这只是一种正常的自然现象。接着阿尔巴就出现一条把城市分为两半的虚空裂谷。
莫雷由女皇和国王统治，这条裂谷让两方的平衡被打破，公民战争随即爆发，不过在三天后，两方便再次达成了一致，战争停止，不过在这个过程中，数以千计的人已经丧生。
在阿尔巴的裂谷出现后，比莉并没有前往实地。她再一次去了提维亚的那条裂谷，它已经蔓延了好几公里。
意识到裂谷最终会席卷全世界后，比莉感到无能为力，只能迅速返回顿沃，寻求女皇的帮助。不过十分不巧，女皇和她的父亲前往了威贡。虽然比莉试图去联系，但是并没有成功。
在看到那把用虚空中石头做的剑后，比莉决定不等了。她准备先去自然研究院寻求帮助。
5
顿沃 牛血路（oxblood way） 自然研究院
1853 大风之月 4日
比莉来自然研究院找人，被问话的人开始以为是什么普通访客，不过在听到了比莉的名字后，最终还是重视了起来。
6
顿沃 牛血路 自然研究院
1853 大风之月 4日
不出所料，自然研究会里的研究者并不相信比莉说的，发生在提维亚的是自然变化，发生在莫雷的，是单纯的权力斗争。
最终比莉受不了了，开始发飙并威胁他们，不过毫无用处。
最终，比莉被请了出来，在那些研究者看来，曾经他们亏钱安东不少东西，在经历这番后，想必债已经还清了。
现在比莉又只能孤身一人面对这项任务了。
7
顿沃 牛血路 自然研究院
1853 大风之月 4日
郁闷且愤怒的比莉走出自然研究院后，在门口又碰上了一个小老头，也就是早晨跟踪她的人。
他叫德里布纳，长指甲·休·布鲁斯·德里布纳，自然研究院的名誉教授。
虽然名誉这两个字让他教授的含金量锐减，但他也是唯一一个认可比莉理论的人。
所以在他的邀请下，比莉还是跟随他去了他的实验室。
8
顿沃 自然研究院 德里布纳的实验室
1853 大风之月 4日
在德里布纳的实验室里，有着一道虚空裂谷，虽然靠近了裂谷比莉非常难受，但在德里布纳的要求下，她并没有食用格林女士。
德里布纳和比莉讲起了他所了解的信息。
在界外魔死后，虚空变得不稳定起来，两个世界的联系开始撕裂，这也是灾难的来源。
而这部分的研究，基本来源于安东。
安东曾经对界外魔和相关的一切都很感兴趣，他也收集过不少黑魔法物品，之前他经常光顾一个叫诺尔克洛斯的收藏家，不过一年前那人死了，房子烧了。
安东花了很大精力才搜集到了他库存的一部分，至于另外遗留的部分，他认为被人运去了莫雷的某方势力中。
在研究中，安东研究出了测量黑魔法的仪器，德里布纳就是用这种仪器来探测虚空裂谷。
在德里布纳看来，这一切的裂谷实际上是一件事的不同表现，如果裂谷不断蔓延，最终就会彻底会和并毁掉整个世界。
而要阻止这一切，就得靠比莉，因为她是即为特殊的人，并不依靠界外魔的印记就与虚空相连，能够很好的感应到虚空裂谷，非常适合调查，不过格林夫人是不能再摄入了，因为它会影响与虚空的联系。
除此之外，裂谷的出现是因为虚空与现实分离，但它们的扩大就是另外的势力在对虚空裂谷进行研究的结果，所以要暂停裂谷的扩大，就必须找到那一方势力。
由于各个裂谷之间相互联系，所以或许能从裂谷中看到研究者所在的地点。
透过银质的眼睛，比莉在虚空裂谷中看到了一座废墟中的城市，在那里，还有一座令人印象深刻的高塔。
德里布纳很快就判断出了位置，莫雷的阿尔巴，废墟是因为战争，高塔则是他们的皇家天文台。
那么比莉下一步的目标就有了，没想到不报希望的德里布纳居然提供了这么大的帮助。不过可惜的是德里布纳并不会一同前往，所以接下来，比莉就又是孤身一人前往阿尔巴，看看能否解决问题，或者搜集更多信息。