老人還沒來得及親口講述那段冒險經歷，便傷重離世了，只留下這個從「絕境」中救下的孩子。
The old adventurer died from severe injuries before being able to tell this story, leaving only the child he had saved.
臨終前他吐出這樣的字眼:「意志」、「冒險」與「終點的寶藏」。
臨終deathbed
意志will
On his deathbed, he only managed four final words: "will," "adventure," and "final treasure."
冒險家協會蒙德分會中，尚有幾位無妻無子的老冒險家。他們給孩子取名「班尼特」，視如己出，精心撫養長大。
視如己出raise the child as their own
Several single, childless, old adventurers in the Adventurers' Guild in Mondstadt raised the child as their ownand named him Bennett.
自小懂事的班尼特也親切地稱呼他們每一個人為「老爹」。
Being raised by the Guild, Bennett referred to everyone as "Dad."
「老爹，你的假牙掉碗裡了！」,「老爹，不要穿這件皮甲了，我給你買的襯衣呢？」，「雨天不要靠我太近啊老爹，會被雷劈到的！」。
假牙denture
襯衣undergarment
被雷劈到get struck by lightning
"Dad, your dentures fell into the bowl!", "Dad, you should stop wearing that old leather armor. Where are the undergarmentsI bought you?", "Dad, it's raining, better keep your distance from me so you don't get struck by lightning!"
如今，照顧老無所依的「老爹」們，幾乎花掉了班尼特冒險之餘的所有時間。
Taking care of all his aging dads who have no family has taken up most of his time outside of adventuring.
「老爹們可真是撿到寶藏了啊，哈哈。」現任會長塞琉斯一邊笑著，一邊用粗糙的大手沒輕沒重地拍著班尼特的後背。
"The dads certainly have found a treasure, haha!" Cyrus, the current Guild Master, laughed, giving Bennett a pat on the back.
既然自己不夠幸運，至少要努力為每一個他所愛的人帶來幸運一班尼特是這 麼想的。
Though he is unlucky himself, he can at least try to bring luck to those he cares about. At least, that's how Bennett feels.
無比不幸的冒險家班尼特，正跌跌撞撞地追尋著，被視為「幸運」象徵的寶藏。
Bennett the Unlucky still strives to find his own lucky treasure through his series of unfortunate events.
#原神3.0版本創作者徵集活動#