【彩蛋】在更新公告中藏着的梗


3楼猫 发布时间:2024-10-18 06:20:12 作者:xinfengj Language

昨天的更新公告中关于激光炮巨型者被取消有一段描述:

【彩蛋】在更新公告中藏着的梗-第0张

可能大家对着这段说明里的“无名绝地潜兵”有点摸不到头脑,其实这里面包含了两个梗。让我们看看英文原文:

【彩蛋】在更新公告中藏着的梗-第1张

其中“如果你陷入困境……”这段是直接用了《天龙特工队(The A-TEAM)》的台词“If you have a problem, if no one else can help, and if you can find them, maybe you can hire the A-Team”,John Helldiver则有两种说法,一是天龙特工队中的角色汉尼拔的名字是约翰史密斯,另外是光环士官长的名字是约翰117(之前有出过一套医疗甲叫TR117)

【彩蛋】在更新公告中藏着的梗-第2张

© 2022 3楼猫 下载APP 站点地图 广告合作:asmrly666@gmail.com