親愛的玩家朋友們，大家好！
距離去年發佈的反作弊工作說明已有一段時間了，今天我們再次為大家帶來了反作弊相關進展。
與此同時，這段時間也有很多大大小小的事情讓PUBG的粉絲們激動不已，比如薩諾迴歸，新武器上線，武器熟練度，訓練場改進等。隨著遊戲本體免費的重大轉變湧入了大量的新用戶，許多玩家都會擔心使用未授權程序（外掛）的惡性玩家是否會隨之增加。對於未授權程序（外掛）使用者來說，與以往付費購買遊戲相比，進入遊戲的壁壘也有所降低，因此有可能會更大膽地使用未授權程序（外掛）。
我們反作弊小組在遊戲本體免費轉換之後將所有工作重點放在了根除使用未授權程序（外掛）用戶上，但是同時也我們也意識到大家在社區內對外掛使用減少的反應並不是很強烈，對此我們也非常理解。
今天，我們希望藉此公告向大家說明所有反作弊相關的內部情況。那麼我們開始吧！
當前現狀
如上述內容所述，遊戲轉換為免費遊戲之後，對於反作弊問題我們也一直心存擔憂，因此我們也在持續改進之前反作弊工作說明中所提到的PUBG專屬反作弊系統- Zakynthos並努力優化客戶端的漏洞。雖然與轉換為免費遊戲之前相比，在普通比賽和競技比賽中的數據上都沒有明顯的變化，但是其實我們還是看到了一些改善。當然我們也知道這並沒有達到玩家們所期待的水平。
由於防止未授權程序的使用情況仍然沒有玩家們所預期的那麼好，因此為了改善這一點，反作弊團隊也在遊戲免費服務開啟之後每月對超過20萬個存在作弊和使用未授權程序行為的賬號進行了永久封禁，但是我們認識到為了改善現狀還需要採取除封禁賬號之外的措施，並且已經開始實施了改進計劃。在此，我們想向大家分享有關的詳細內容。
反作弊系統改進方案
- 盜用賬號
反作弊團隊認為在競技比賽中的大量使用未授權程序的賬號都是被黑客入侵的賬號（作弊者使用其他玩家的賬號）。在調查過程中，我們發現遊戲免費轉換之後被永久封禁的新賬號中，只有2%是升級為豪華版的賬號；大約60%為普通賬號；其次33%為遊戲免費服務開啟之前生成的賬號。
簡而言之，由於普通賬號無法進行競技比賽，因此大多數使用未授權程序的賬號可以被認為是在遊戲免費開啟之後創建的賬號。目前很難提取出確切的數字，但可以合理地推測濫用未授權程序的賬號已經不在被原賬號所有者所操控，而是被未授權程序使用者盜用了。
因此，為了進一步減少損失，我們正在努力改進可識別未授權程序入侵的賬戶的內部邏輯。此外，我們也在研究如何立即阻止疑似未授權程序入侵賬號的解決方案。如有具體成果，我們也將共享給大家。
賬號是各位玩家的寶貴財富。為了防止您的賬號受到由於未授權程序所造成的損失，請確認常見問題並且保護您的賬號安全。
- 封禁賬號租賃及批量創建賬號
正如我們在今年5月發表的有關賬號出借或租賃的小貼士所述，將本人賬號借給他人是違反我們使用條款的行為。如被發現將受到永久封禁，今後我們也將繼續加強監管。為了打破通過賬號租賃網站等有組織地流通大量賬號等使用未授權程序的惡性循環，我們還加強了針對非法賬號租賃網站及該網站使用者的對策。已開始實施對租賃進行日誌記錄，並根據提取的信息進行封禁。
另外，遊戲免費服務開啟之後，我們還觀察到在同一個硬件上，短時間內創建大量具有特定規則暱稱的賬號。據我們瞭解，每天平均有2,000個賬號在以這種方式被創建。我們發現這些賬號共享給了使用未授權程序的用戶宣傳未授權程序，租賃賬號以及其他惡意的使用。反作弊團隊從今年4月開始對這些賬號進行了首次封禁，後續將會不斷擴大處理範圍。
- 改善誤封賬號
1天的臨時封禁是根據玩家的舉報和具體的遊戲數據所處理的。我們將繼續維持這一封禁措施，我們在臨時封禁期間對賬號是否作弊或使用未授權程序的行為進行了判斷，並且在這一過程中也通過程序發現了許多異常活動。然而，也有一些玩家因為判斷不準確而受到了不必要的封禁。為了緩解這些問題，我們反作弊團隊於今年5月實施了一種新的解決方案，目前這個解決方案的效果還有待確定，我們將定期更新解決方案，減少賬號誤封的現象。
- 強化 Zakynthos反作弊系統
PUBG專屬反作弊系統- Zakynthos目前正在持續優化中，通過其機器學習技術，可以更好更快地檢測出未授權程序。尤其對於不易察覺到的未授權程序，我們的監控人力是有限的，因此，我們將進一步從技術上進行改進。
- 創建一個難以進行未授權程序開發及使用的環境
為了從根本上減少使用未授權程序的用戶，首先要營造一個難以進行開發及使用未授權程序的環境。因此，反作弊團隊將進一步強化永久封禁，封禁未授權程序的硬件等應對措施。並通過增加各種防禦機制，打擊利用遊戲漏洞的作弊行為。另外，我們還將完善遊戲政策和計劃，限制未授權程序的開發，還要使其更難被玩家使用，特別是遏制未授權程序用戶進入競技比賽。
總結
我們非常清楚公平的遊戲環境離不開反作弊工作，因此，我們希望儘可能與玩家進行更頻繁地分享和交流，但由於共享信息可能會被用於未授權程序的開發，所以對此有所保留，請大家多多諒解。
最後我們反作弊小組也會繼續努力，為大家提供一個公平公正的遊戲環境。
我們遊戲裡見~
PUBG: BATTLEGROUNDS 團隊