玩过四五遍re3之后(换着mod玩的),我越发觉得,这次吉儿的生死冒险,包含着很多没有明确表达的内容,生存,逃亡,战斗,冒险,这是re3的主线,
浣熊市政府,保护伞公司,SPENCER医院,RPD警察局,地上被感染的无数居民,角落里隐藏着的尖牙厉爪,地下设施里的秘密研究所,这是潜在的威胁。
电视里,新闻里的官方回复是“群众暴动”,Umbrella Corporation还在宣传自己的正直诚信,但看到街上血淋淋的现实,才发现这一切都是,公司和上层勾结,编造的谎言和不为人知的阴谋。
什么是Resident Evil?我一开始以为resident只是名词意思,但查阅词典后,发现它还拥有形容词的性质,同样,evil通常被认为是形容词,但它也有名词的解释。
那么,“RE ”这个词应该,不止有一种意义:
我觉得对于国人来说,最通俗通顺的解释是“居民的邪恶/居民的坏事”,这是生化病毒传播的可怕结果,是保护伞公司研究非法武器的报应,是斯宾塞,马库斯为代表的财团、科学家“亵渎神明”的代价(非洲土著人信奉的太阳阶梯花朵🌺是T病毒的来源),生化危机。
游戏展示的RESIDENT EVIL 3,白色的R和E被鲜血染红,这就暗藏着很多信息:
红白相间,这是保护伞公司的标志性颜色,
RE被鲜血染红,意味着浣熊市的resident居民被病毒感染,变成了undead,活死人,
字体上,和二代重置相同,但字母上显示出破裂的墙壁,这说明,3代和二代是发生在差不多的时间、地点,3代的生死逃亡是从追击者Nemesis打破吉儿房间的墙壁开始的。
一些有关猜想)
当然resident evil还可以是,旅馆居住者(吉儿)遇到的邪恶坏事,
<美国>住院医生所做的坏事(巴德博士带领研究病毒和疫苗),
驻外特工所做的坏事(雇佣兵尼可拉杀死队友,夺走疫苗),居住的恶魔(丧尸),等等,、
这里是我在搜索网上观点时,发现的信息——
本来我没有想到,自己能想到上面的内容,也是意外的惊喜吧。
这也是我还能暂时记住三代剧情的一些思考吧,如果觉得有意思的话,希望你能点个赞,我之后写文章也更有动力啦,相信把re3的剧情以文字形式表达出来,又是一种不同的体验!
#生化危机#英语#生化危机3#生化危机系列#