譯介丨《自由港海盜指南》第一章:自由港的歷史【3】


3樓貓 發佈時間:2022-06-18 15:31:16 作者:大蔥蘸醬 Language

新的繼任危機

自由港的繼承法規定必須由初代海軍統帥德拉克的後代繼任,但擁有這一血脈的人似乎隨著彌爾頓·德拉克的死亡而徹底消失。更糟糕的是,彌爾頓謀殺了議員韋爾倫,議員梅爾基爾·梅爾根和布洛克·華萊士為了保護瘋狂的海軍統帥而死,私掠船席位的歸屬(唯一有任期限制的議會席位)也很快引起了爭端。這意味著自由港缺少一位海軍統帥以及三名船長議會的議員。瑪麗莉絲·梅爾根接替了她死去的哥哥梅爾基爾的席位(這是法律允許的),但繼任危機仍然存在,從自由港建立以來,這座城市從未出現過如此巨大的權力真空。
自稱是德拉克後代的候選人如雨後春筍般不斷出現,他們的說辭各有不同,有的可疑,有的荒謬。儘管如此,船長議會仍然在內部討論是否廢除繼承法的同時努力審查著所有已知的候選人。最有資格的候選人是索基特·德拉克,他是彌爾頓·德拉克的半獸人私生子。索基特是一個好戰的獸人組織“克羅姆之子”的領袖,這個組織曾多次引發騷亂和暴動。

禍不單行

自由港的民眾希望彌爾頓的死能夠帶來和平與繁榮,然而這座城市在接下來的一年中經受了多重災難的打擊。首先,另一場戰爭在大陸上爆發了,這次是野蠻人與精靈之間的戰爭,當野蠻人落入下風時,他們試圖通過洗劫自由港來扭轉局勢。面對來勢洶洶的敵人,自由港的公民們紛紛拿起武器保衛家園,激烈的巷戰一觸即發,索基特·德拉克在這座城市需要幫助的時候挺身而出,他帶領整座城市的獸人與野蠻人展開廝殺,但索基特本人卻在戰鬥中不幸身亡。經過一番慘烈的戰鬥,野蠻人被驅逐,自由港再次得救(這是【自由港的黑帆】的內容)。
數月的重建工作接踵而至,政治危機仍在延續。船長議會做出了最終決定:廢除原有的繼承法。令議員感到震驚和恐懼的是,這一消息在公佈之後爆發了騷亂。自由港的幫派以這個消息為藉口煽動民眾,最終引發了大規模的暴動。當這些幫派準備趁著自由港處於無政府狀態享受犯罪狂歡時,騷亂失去了控制,海軍統帥衛隊開始鎮壓暴動,鮮血再一次染紅了城市的溝渠。海軍統帥衛隊的隊長被暴民殺害後,衛隊士兵展開了報復。自由港最大的兩個幫派,【海盜】和【殺手】被徹底消滅,整個城市的地下世界格局都因此而發生了變化。
阿里亞斯·索德海姆議員在暴亂期間綁架了伊莉絲·格羅塞特議員並把她趕出了自由港。他想除掉這個競爭對手以便成為新的海軍統帥。然而一名來自大陸的特工出賣了這個叛徒,這名特工賄賂了綁匪並指使他殘忍地殺害格羅塞特,隨後將罪責全部推給索德海姆。不過格羅塞特還是獲救了,但她遭受了難以想象的殘忍折磨,索德海姆醜惡的計劃被公之於眾,瑪麗莉斯·梅爾根議員要求索德海姆以血還血,她的要求很快便得到支持,整個事件以索德海姆的死畫上了句號。伊莉絲·格羅塞特所經受的折磨給她帶來了無法磨滅的心理創傷,她辭去了船長議會的職位,永遠地退出了政壇。
最後,一場颶風襲擊了自由港,造成了巨大破壞。以上的事件便是【自由港危機】的內容。

新任海軍統帥

在阿里亞斯·索德海姆爭奪權力的計劃失敗後,船長議會意識到他們必須穩定自由港的秩序,否則這座城市將面臨全面內戰。瑪麗莉斯·梅爾根議員認為在選出新的海軍統帥之前必須先填補議會空缺的席位。其他成員認為這是一個在不受海軍統帥干涉的情況下為船長議會注入新鮮血液的機會,因此他們同意了梅爾根的提議。此時的船長議會由以下成員組成:加斯·瓦雷利昂船長、赫克託·托里安船長、“巧指”迪爾文·阿尼格、格溫德林修女、利亞姆·黑錘、馬庫斯·羅伯茨船長和瑪麗莉斯·梅爾根船長,私掠船席位屬於澤維爾·戈登船長。
由於澤維爾·戈登的任期即將結束,因此他辭去了職位並提出要成為議會一般席位的候選人。澤維爾的提議被欣然接受,在議會的強烈要求下,海盜之神的大祭司——“瘸腿”佩利格羅繼任了私掠船席位,因為他們現在需要一個信得過的人。議會最終選出了三名新成員雅各布·萊登船長、內森·格萊姆斯和伊諾·霍利弗。惡棍萊登曾經是一名海盜,他的商船公司曾有過輝煌的時期。內森·格萊姆斯是一個很有權勢的商人,據說他在大陸經營著一個龐大的走私集團。伊諾·霍利弗是一名退休的僱傭兵隊長,他可以利用所手中的龐大的人脈和財富來插手各種各樣的事務。
隨著船長議會的人數重新恢復到十二席,關於誰應該繼任海軍統帥的辯論正式開始。由於格羅塞特和索德海姆退出了競爭,因此候選人的範圍並沒有限制。加斯·瓦雷利昂船長、利亞姆·黑錘和議會之外的幾人主動提出參選,出人意料的是,瑪麗莉斯·梅爾根也主動參選,她很年輕,在船長議會任職的時間也很短。更令人驚訝的是,瑪麗莉斯很快就超越了其他候選人,儘管她與已故的哥哥梅爾基爾與彌爾頓·德拉克關係密切,但她擁有三個其他候選人所不具備的優勢。 首先,近一個多世紀以來梅爾根家族一直地位顯赫;其次,梅爾根家族給予了瑪麗莉斯大量的金錢來四處收攏人心;最後,瑪麗莉斯在懲處阿里亞斯·索德海姆的過程中所表現出的義憤填膺為她贏得了良好的聲譽。
就這樣,瑪麗莉斯·梅爾根成為了第二位女性海軍統帥,雖然這位年輕的領導者並沒有受到自由港民眾的熱烈歡迎,但也沒有引起騷亂或者暴動。雖然大多數人都知道瑪麗莉斯肯定會腐敗,但與瘋狂的彌爾頓·德拉克或是一場曠日持久的內戰比起來,腐敗就顯得不值一提了。
新任海軍統帥很快就在自由港留下了屬於自己的印記。由於海軍統帥衛隊隊長贊德·威廉姆斯在之前的暴亂中被殺,因此這個職位一直無人接替。瑪麗莉斯把原有的海軍統帥衛隊一分為二,一半組建新的海軍統帥衛隊,另一半組建自由港警衛隊。她讓自己的父親馬歇爾·梅爾根擔任海軍統帥衛隊的指揮官,這支新的海軍統帥衛隊的主要職責有兩項:保護海軍統帥和自由港免受外部勢力的威脅。城市內部的治安工作由自由港警衛隊負責,警衛隊的隊長正是伊諾·霍利弗。瑪麗莉斯通過將重要的職位交給她的父親和一位支持她競選海軍統帥的議員向其他人證明了一件事:自由港的裙帶關係已經捲土重來,而且這種關係會比之前更加牢固。
隨著瑪麗莉斯·梅爾根升任海軍統帥,船長議會又空出一個席位。利亞姆·黑錘提名而高階法師塔蒙,此舉打了海軍統帥和船長議會一個措手不及。塔蒙多年來一直為船長議會出謀劃策,但他從未想過加入議會。瑪麗莉斯不想與這位高階法師為敵,因此她支持利亞姆的提議。於是塔蒙順利地進入了船長議會。這是歷史上第一次由強大的法師擔任議員,許多自由港的公民對此感到了不安。

今天的自由港

梅爾根政權第一年的統治十分艱難。首先是席捲整個島嶼的巨大山火,在一個離奇的超自然事件中,阿'瓦爾島被燒燬,自由港幾乎從地圖上被抹去。儘管法師公會最終撲滅了這場大火,但半個島嶼已經在先前的烈焰之中化為了灰燼。其次是自由鎮重建並開始與自由港在商業上展開競爭。這兩件事在第十四章的海蛇之牙中有更詳細的描述。
在過去的兩年時間裡,自由港終於恢復了往日的貿易路線。瑪麗莉斯·梅爾根是一位超過民眾預期的優秀領導者,而且她明顯沒有宏偉的目標或計劃,這讓大多數自由港的民眾鬆了一口氣。自由港的公民知道如何處理貪賄生意,梅爾根政權在這方面做的非常好。瑪麗莉斯利用她的權力為自己和朋友們源源不斷地積累著財富。瑪麗莉斯認為自己的工作就是維持現狀,實際上這一點已經實現了。然而沒有什麼能夠阻止自由港的風險與機遇,這座城市的時事是本書接下來要描述的內容。

【自由港大事年表】

【距今時間】著名事件】
  • 2005年 蛇人族的瓦羅薩帝國在災厄中毀滅,海蛇之牙群島形成
  • 805年 阿'瓦爾島上建立小村莊,自由港的雛形出現
  • 375年 海盜的黃金時代開始
  • 205年 德拉克和弗朗西斯科領導大劫掠
  • 195年 自由港內戰爆發,德拉克背叛弗朗西斯科,德拉克成為了自由港唯一的統治者
  • 165年 德拉克逝世,克羅米船長繼任
  • 133年 在安東尼奧·格羅塞特的操縱下,海軍統帥科利斯將船長議會增加到十二席
  • 110年 瑪凱塔成為第四任海軍統帥,同時也是首位擔任該職位的女性
  • 109年 後巷之戰爆發
  • 106年 海軍統帥瑪凱塔獲得後巷之戰的勝利,盜賊公會被摧毀
  • 99年 海軍統帥連換三任
  • 94年 自由港-馬津戰爭爆發
  • 86年 燃炬戰役
  • 85年 自由港-馬津戰爭以自由港勝利結束
  • 55年 馬滕·德拉克成為海軍統帥,幾乎破產的自由港頒佈德拉克繼承法
  • 41年 安東·德拉克繼任,成功修復馬滕暴政造成的破壞,但並沒有廢除繼承法
  • 16年 安東·德拉克被未知勢力暗殺,彌爾頓·德拉克繼任
  • 15年 德拉克燈塔開始建造
  • 5年 德拉克燈塔竣工,彌爾頓·德拉克被殺,繼任危機開始
  • 4年 野蠻人入侵,繼承法被廢除,索德海姆計劃敗露,颶風襲擊自由港,瑪麗莉斯·梅爾根繼任海軍統帥
  • 3年 巨大山火席捲阿'瓦爾島,自由鎮重建
  • 2年 開墾工程啟動,血鹽建立

© 2022 3樓貓 下載APP 站點地圖 廣告合作:asmrly666@gmail.com