126. 黑暗却无法包容光… Yet the Darkness Did Not Overcome It...
成就说明:第一次使用「流明石」的「纯光绽放」来清除「淤泥涌口」的漆黑结晶物。
Use the Lumenstone's Blooming Light to clear the crystallized darkness on an Oozing Concretion for the first time.
Ooze /uːz/ vt. 渗出;泄漏
127. 「…闻起来像沥青。」"...Smells Like Asphalt."
asphalt /ˈæsfɔːlt/ n. 沥青;柏油
成就说明:第一次因漆黑污泥的污染而倒下。
Be brought down by the contaminants within the black mud for the first time.
contaminant /kənˈtæmɪnənt/ n. 污染物;致污物
128. 「只需一些柴火、一些醋…」"All We Need Is Some Firewood and Some Vinegar..."
Vinegar /ˈvɪnɪɡər/ n. 醋
成就说明:通往地面的密道…大概不止一条。
There is not just one secret path to the surface.
129. 《塔列辛之书》The Tome of Taliesin
Tome /toʊm/ n. 大部头巨著
成就说明:获得塔列辛的赠礼。
Obtain Taliesin's gift.
130. 照亮黑暗 Light Up the Dark
成就说明:送出些许光明。
Send forth some light.
Send forth 发出
#原神2.7版本创作者征集活动#