【Apex 英雄】APEX英雄丨世界盡頭變遷史


3樓貓 發佈時間:2022-06-03 10:40:32 作者:森影效應 Language

世界盡頭是一張令人又愛又恨的地圖,有人說世界盡頭窮得要死,醜得要死,跑圖跑到想死。有人說世界盡頭資源集中,落點集中,打野沒出息幹架是王道。也有人說……哦這位沒說什麼,他在碎片東西走得很安詳。

【Apex 英雄】APEX英雄丨世界盡頭變遷史-第0張

今天我們來聊聊塔洛斯這顆星球,以及最為主要的APEX競賽場地——世界盡頭。新生與毀滅、舊傳統與新技術、冰與火、豐饒與貧瘠,世界盡頭似乎天然就帶有如此多鮮明對立的矛盾,而這些早已為它多舛的命運做了註解。作為尋血獵犬的故鄉,讓我們深入瞭解這顆脆弱的星球它所遭受的一系列改造與破壞,包括多個賽季的地圖改動盤點,看看它被稱為“世界的盡頭”是否名副其實。

以下資料皆來自於Apex維基百科(https://apexlegends.fandom.com/wiki)和B站遊戲視頻,其中維基內容皆由本人這個英語四級渣手動翻譯整理而來,如有勘誤歡迎指出討論,派派人一家親。

多圖預警!請在流量充足的情況下閱讀此文!

與慰藉星相同,塔洛斯也是外域空間的一顆主星,不同的地方在於,塔洛斯由於其表面大量的火山帶和頻發的火山現象,並未被列入殖民計劃之中。殖民者在慰藉星、普薩瑪忒安置生活,卻給塔洛斯打上了“非宜居星球”的標籤。

後來IMC發現了這顆星球另外的價值,他們的科學家從地下采取的礦物樣本中發現了微量的布拉提恩(製造金屬),同時礦層中稀有礦物的含量相當充沛。普通人看來,這顆星球是一個被火山岩漿包圍的死亡地帶,但在IMC眼裡,它就是一座取之不盡的巨大寶庫。

【Apex 英雄】APEX英雄丨世界盡頭變遷史-第1張

塔洛斯,古希臘神話中,這個詞有”太陽”的含義

IMC正式入駐,工程隊大興土木,以驚人的效率建起了數座冷卻塔來平息地下的熔岩活動,隨之配套增設了挖掘場、加工廠、運輸通道、監管部門等設施,融合成一座名為“新黎明”的巨型工廠。

越來越多的工程師、施工隊、監管人員、科學家入駐“新黎明”,漸漸地發展出生活區,安置工作人員及其家屬,保障他們的日常需求和工作效率,比如尋血獵犬的父母都是新黎明的工程師,他們一家就住在家屬區中。因此世界盡頭其實就是工廠和生活區的結合,更像是一座大型城市,他們給這座城市的中心命名為:國會城

【Apex 英雄】APEX英雄丨世界盡頭變遷史-第2張

第三賽季的國會城

世界盡頭的故事才剛剛開始,一直到數十年前,一座冷卻塔發生意外爆炸,塔內的寒流迅速向四周擴散開去,席捲了幾乎整個世界盡頭版圖,樓層被厚厚的冰霜覆蓋,陡然凝固的冰峰拔地而起,城市籠罩在一片冷冽的白色之中。

【Apex 英雄】APEX英雄丨世界盡頭變遷史-第3張

被冰封包裹的冷卻塔,也是熟知的“震中”地區

該爆炸繼而引發了雪崩,造成的破壞與損失相當巨大,尋血獵犬的父母也在此事件中遇難。災難發生後,工廠因此停工,IMC第一時間帶領團隊撤出塔洛斯,放棄了伴隨著風險的資源開採。

IMC的撤離留下一片廢墟,世界盡頭本該趨於沉寂,消失在人們的視野之中。但彼時彼刻,恰巧在遙遠的慰藉星上也發生了一場事故,密客炸燬了諸王峽谷的驅散塔,利維坦和飛龍進入APEX賽場,嚴重干擾了比賽進程。辛迪加聯盟焦頭爛額地尋找新的比賽場地,緣分般地一眼相中了世界盡頭。

與辛迪加同樣對世界盡頭感興趣的還有另外一個機構:哈蒙德機器人公司(關於這家公司與IMC的關係,會在之後整理泰坦隕落劇情時講到)。即使IMC在邊境戰爭中敗退,哈蒙德機器人公司依然保持在外域之間活動。

【Apex 英雄】APEX英雄丨世界盡頭變遷史-第4張

辛迪加更是看上了塔洛斯星曠渺原始的荒野,意圖將其開發成普薩瑪忒(奧林匹斯所在星球)的精英貴族休閒娛樂的度假勝地。它和辛迪加就像是盤旋在塔洛斯星上空的兩隻禿鷲,不肯放過令人垂涎的寶貴資源。

目前的資料裡,塔洛斯總體劃分為以下幾個地區:

世界盡頭——IMC曾經的採礦前哨站,外圍配有生活區,以國會城為中心形成城市的規模,後續成為APEX的第二賽場

相位穿梭器——位於雪峰之上的相位穿梭器原型機,是一張競技場地圖。

【Apex 英雄】APEX英雄丨世界盡頭變遷史-第5張

普薩瑪忒之前的試驗機

熔岩流——IMC離開後,哈蒙德機器人公司在岩漿中發生了微量的布拉提恩(製造金屬),因此在岩漿之上修建了一座自動加工平臺,以古希臘工匠與火之神赫菲斯托斯(希臘神話中,赫菲斯托斯鑄造了青銅巨人塔洛斯,從命名可以看出哈蒙德機器人公司的野心)命名,因為工業全自動化,沒有工人活動,加上平臺寬闊平敞,後續被開發成了另一張競技場地圖。

【Apex 英雄】APEX英雄丨世界盡頭變遷史-第6張

熔岩流

尋血獵犬小鎮——一群牴觸現代科技的小型獵人部落,位於世界盡頭的邊緣。IMC還特意給他們取了一個名字:盧德分子。

工業革命時期,機器生產逐漸排斥手工勞動使大批手工業者破產,工人失業,工人們把機器視為所受遭遇的根源,搗毀機器反對企業主,爭取改善勞動條件。在1811年的英國諾丁漢郡,某些襪商不顧行業規矩,生產一種劣質長筒襪,壓低襪子價格,嚴重衝擊了織襪工人的正常收入。一名為盧德的領導者秘密組織織工們搗毀了商人的織襪機。後續“盧德分子“用來指代工業化、自動化、數字化或一切新科技的反對者。正對應尋血獵犬部落的傳統獵人們固守傳統反對現代工業的態度。


【Apex 英雄】APEX英雄丨世界盡頭變遷史-第7張

盧德運動


在諸王峽谷進入臨時整修的階段中,世界盡頭接任成為APEX傳奇廝殺的新戰場,在密客和幻象的拌嘴中拉開了序幕。岩漿的火紅與寒霜的冰藍構成了一副鮮明對立的壯麗景觀,與諸王峽谷相同,世界盡頭也有它所獨特的魅力,尤其是碎片東西的名聲一點也不比骷髏鎮小,同樣的酣(令)暢(人)淋(窒)漓(息)。世界盡頭沒有運輸船和爆炸艙室,但有獨特的金庫貨箱機器人,同樣可以帶來更新形式上的裝備補給。我們能在地圖中看到各式各樣龐然偉岸的建築,象徵著人類科技與自然的博弈,不過這場博弈終究會導向什麼樣的未來,沒人知曉,或許我們可以從世界盡頭的歷史改動裡,窺見一絲未來的模樣。


【Apex 英雄】APEX英雄丨世界盡頭變遷史-第8張

地圖演變史

以下是世界盡頭初始地圖展示,可以看出除了中心國會城,分揀工廠也是一個資源集中的中心點位,剩餘零星區域呈擴散狀,分佈在地圖的各個邊緣地區。

【Apex 英雄】APEX英雄丨世界盡頭變遷史-第9張

初始地圖

我們先來介紹一些從未改動過的元老級地區,首先是令人印象十分深刻的天鉤,位於地圖的西北角,是基於泰坦隕落世界技術建造的太空電梯,使人員可以在行星地表與空間站之間的快捷往返,以天鉤為中心附近安置了一座小型城市。

【Apex 英雄】APEX英雄丨世界盡頭變遷史-第10張

天鉤

以及震中西側,地圖邊緣的俯瞰點,站在瞭望臺上能將塔洛斯的巍峨群山盡收眼底。

【Apex 英雄】APEX英雄丨世界盡頭變遷史-第11張

以圍欄、金屬擋板和棧橋連接的岩漿裂隙


【Apex 英雄】APEX英雄丨世界盡頭變遷史-第12張

岩漿裂隙


被破碎的半圓形穹頂遮擋之下的作業區,和小型城鎮熔岩城

【Apex 英雄】APEX英雄丨世界盡頭變遷史-第13張

穹頂與熔岩城

位於岩漿之上的加工區終點站

【Apex 英雄】APEX英雄丨世界盡頭變遷史-第14張

終點站

進入世界盡頭,則會發現一個有趣的現象:跳傘時景色會因為選擇方向不同出現兩極分化,一半是冰雪,一半則是赤紅,彷彿在玩家面前上演一場冰與火之歌。

【Apex 英雄】APEX英雄丨世界盡頭變遷史-第15張

【Apex 英雄】APEX英雄丨世界盡頭變遷史-第16張

2019年聖誕節幻象遊輪開進了世界盡頭,邀請所有夥伴們來他的飛船上狂歡,我們也能在飛船下的手機彩蛋裡找到他一個人躲在角落裡給媽媽打電話的錄音。

【Apex 英雄】APEX英雄丨世界盡頭變遷史-第17張

同樣在聖誕節上線的,是聖誕快車模式,後續控制模式的前身,該模式下,原本的特殊公共載具成為了戰略要地,各支小隊圍繞著火車攻防站點。

【Apex 英雄】APEX英雄丨世界盡頭變遷史-第18張

第三賽季末,“人民冠軍”熔爐接受採訪,表示對APEX傳奇的不屑一顧,在採訪直播中被亡靈刺殺,玩家在分揀工廠的一角能夠找到採訪現場以及熔爐的死亡之箱。此後亡靈頂替了熔爐的資格參加APEX比賽。

【Apex 英雄】APEX英雄丨世界盡頭變遷史-第19張

【Apex 英雄】APEX英雄丨世界盡頭變遷史-第20張

熔爐遺址

第四賽季,哈蒙德機器人公司正式開始發力,為了加速採掘工作,他們在原燃料庫的位置上建造了一座龐然大物——行星收割機,和它駭人聽聞的命名相對應的,是不計後果的破壞式開採。在世界盡頭的任何角落都能看到一道直射天空的赤紅光束。

【Apex 英雄】APEX英雄丨世界盡頭變遷史-第21張

行星收割機

行星收割機採用了和人類早期開採天然氣同樣的液壓破碎法原理,將水、化學物質和沙以強高壓打入地下,將地層沖刷出大量的空隙,激發出位於深處的礦物,這樣的作法自然會對底層造成嚴重破壞,空隙的存在減弱了地層的支撐結構,外加上哈蒙德機器人公司一味開採不回填,稀鬆的土壤在頻繁的火山運動中顯得更加脆弱,由此一條觸目驚心的裂痕橫亙在通向國會城的地表之上,國會城崩塌分裂,變成了如今所看到的碎片東和碎片西。

【Apex 英雄】APEX英雄丨世界盡頭變遷史-第22張

分裂的碎片東西

同時,在精煉廠的西部,天鉤的東部地區,新增了一處偵察營,也帶來了全新的裝置——武器架,可以直接拾取武器架上對應的武器。

【Apex 英雄】APEX英雄丨世界盡頭變遷史-第23張

偵察營

第四賽季尾聲尋血獵犬小鎮加入了世界盡頭,在地圖的東北角,試煉取代了狙擊手山脊,內置一個試煉場,擊敗獵獸完成試煉可以獲得高級戰利品。

【Apex 英雄】APEX英雄丨世界盡頭變遷史-第24張

時間來到了第六賽季,塔洛斯的天空剩下一片慘烈的赤紅,在各大區域之間通行的火車徹底停運,原本鑽探工地倒計時所取代,在穹頂的北面建了一座火箭發射場,上面掛載著阿卡迪亞航天飛機和維修設施。放眼望去,滿滿是通紅的岩漿和焦黑的岩層,畫面陰沉,光線昏暗,也是玩家最反感的一次改動,彷彿世界盡頭一瞬間從冰雪皚皚的廢棄都市變成了人間煉獄。

【Apex 英雄】APEX英雄丨世界盡頭變遷史-第25張

發射場

【Apex 英雄】APEX英雄丨世界盡頭變遷史-第26張

倒計時

複製器在世界盡頭的版圖上首次登場。

第六賽季末,辛迪加通知APEX傳奇去往下一個競賽場“奧林匹斯”,正值幻象和蘭伯特拌嘴,幻象一氣之下把蘭伯特的所有行李放進了阿卡迪亞航空飛機,火箭噴出濃濃的尾煙帶著蘭伯特全部家當穿梭離開了塔洛斯。探路者開著飛船帶幻象和蘭伯特追去了普薩瑪忒,從此發射場不再有航天飛機,只剩下空空的高架。

第十賽季,行星收割機的肆意開發最終引來了反噬,其爐心熔燬導致徹底故障無法使用,但所引起的生態崩潰卻無從恢復,世界盡頭逐漸到達了崩潰的邊緣。哈蒙德機器人公司終於在民怨和危機下做出了補救措施,安裝了熔岩虹吸氣候試驗室,分別取代了分揀工廠精煉廠,來使自然環境稍微穩定下來。

由此新增了一樣新的交通設施“纜車”。


【Apex 英雄】APEX英雄丨世界盡頭變遷史-第27張

分揀工廠(舊)


【Apex 英雄】APEX英雄丨世界盡頭變遷史-第28張

熔岩虹吸(新)


【Apex 英雄】APEX英雄丨世界盡頭變遷史-第29張

精煉廠(舊)


【Apex 英雄】APEX英雄丨世界盡頭變遷史-第30張

氣候試驗室(新)


但是治標不治本,我們總認為哈蒙德機器人公司會為自己的傲慢付出代價,可實際上他們壓根不重視這顆星球,他們的做法也一直是竭澤而漁,氣候試驗室取代了精煉廠,改善氣候環境只是為了給大氣降溫,熔岩虹吸只不過是以另一種方式替代了行星收割機,抽取深處的熔岩防止火山爆發,但氣候也會因此再度加熱,原先的火車站場也因為地質崩塌而掩埋。


【Apex 英雄】APEX英雄丨世界盡頭變遷史-第31張

火車站場(舊)


【Apex 英雄】APEX英雄丨世界盡頭變遷史-第32張

山崩(新)


第十賽季末,熔岩城旁停了一艘蘭伯特的飛船,並被稱為“大改裝店”,店內有多樣已經裝配好的武器,擁有更多的彈匣和更快的裝填速度,可以用複製點數直接購買。


【Apex 英雄】APEX英雄丨世界盡頭變遷史-第33張

大改裝店


或許我們能夠看到世界盡頭的天氣和色調變舒服了一些,但頻繁的火山運動才是塔洛斯本來的面貌,冰雪和人類科技以及建築才是外來者,自然正在以自己的偉力還原這片土地,而肆無忌憚的哈蒙德機器人卻意圖反抗自然,榨乾這顆行星最後一點價值,所做的一切皆是欲蓋彌彰,恐怕我們很快就看到世界盡頭徹底崩潰的那一幕。可儘管如此,哈蒙德機器人公司也會毫無負擔地拋棄掉塔洛斯,就像他們曾經壓榨過的每一顆星球。

【Apex 英雄】APEX英雄丨世界盡頭變遷史-第34張

標語牌上,“歡迎來到”後面的新黎明(New Dawn)被人改成了熔燬(Melt Down)

 

世界盡頭岌岌可危的現狀令人堪憂,大地的裂縫仍以不可逆的方式飛速地生長,幾乎撕裂了大半座城市,接下來會綿延上千裡?上萬裡?直至大地分裂,行星崩離?沒人可以預見答案。行星收割機停止工作,哈蒙德機器人公司真的會就此罷休嗎?會不會有另一座行星收割機拔地而起?那些被稱為“盧德分子”的原住民究竟是愚蠢的故步自封還是堅定不移的守護者?短暫陷入休眠的火山是否在某一刻猛烈噴發?我們都不知道答案。

塔洛斯,它從不言語。

【Apex 英雄】APEX英雄丨世界盡頭變遷史-第35張


 ——

另外:實在忍不住吐槽一下重生對漢化的重視程度,之前諸王峽谷裡“徑流”的“徑”被翻譯成一個用輸入法都打不出來的字,也就算了。這次世界盡頭又出現嚴重的翻譯錯誤,“Geyser”是間歇泉的意思,儘管也有燒熱水的鍋爐一說,可但凡進地圖看一眼都不能翻譯成“鍋爐”吧?還有終點站,英文原文明明是“ thermal station” ,熱力站的意思,結果看走眼翻譯成了終點站(terminal station),居然都沒校對出來。

 #apex英雄##steam遊戲#

 


© 2022 3樓貓 下載APP 站點地圖 廣告合作:asmrly666@gmail.com