元素战技
其一 喝! Huh!
其二 起!Chi!
其三 散! Suh!
元素爆发
其一 吃饱喝饱,一路走好!Time to go!
其二 再会啦!Cross over!
Cross over 交叉
其三 蝶火燎原!Pyre, pyre, pants on fire!
pants on fire 谎言成真
打开宝箱
其一 撞大运咯!Jackpot!
Jackpot /ˈdʒækpɑːt/ n. 头奖;累积赌注;十分成功
其二 让我看看,都有什么好东西。What a cute treasure coffin!
coffin /ˈkɔːfɪn/ n. 棺材
其三 快埋进土里,等它长出好多宝箱!If we bury it, maybe it'll spring back to life!
spring back to life 恢复生机
生命值低
其一 哎哟哎哟!Ayaya!
其二 噫——!Eeeeeee!
其三 糟糕!This isn't good!
倒下
其一 到我了吗… Is it... my time?
其二 我记…仇… I'll remember that...
其三 呃啊—— Argh...
重受击
其一 干嘛呀!Quit it!
加入队伍
其一 哦?该我出马了?Oh? Is it time for me to join you?
其二 你很有眼光嘛!Good eye!
其三 一波送走,全送走。Send one, send 'em all!
#原神2.6版本创作者征集活动#