#綠野幻夢#
（這篇文章是我在活動剛開的時候就想寫的，當時英文和韓文配音剛剛出來。但是因為學業壓力沒來得及，導致現在才能寫完）
方舟開服三年多來，日文配音我們用了兩年多，在我們已經聽慣了日文配音後，官方毫無徵兆地在夏活時宣佈：將於下個月（2021.9）開始加入中文配音，並試圖用一張十連堵住玩家們的嘴（後來發現因為夏活節奏太大，笑死根本堵不住）。
九月份中文配音伴隨新主線上線，主線劇情一如既往的優秀，愣是讓舟遊強行續命，終結了八月的節奏。我將中文配音悉數裝上，於是逐漸習慣了中配。
現在有中文配音的幹員我都裝了，除了幾個聲線差太遠的（比如華法琳、隕星）繼續用日文。
後來，也就是7月5號，本次活動開放，新的英文和韓文配音加入，我也給幾名配音不錯的幹員換上了。
但是我認為我們應當選擇自己喜歡的配音。雖然我早已聽習慣了日文配音，但我還是嘗試去適應現在的中配和英配。
方舟本來是堅持日配的一個遊戲，後來加入了中配、英配和韓配，可能會導致語言混亂。但是這可以理解成方舟國際化的一種方式——在全球擁有千萬級的玩家，需要各種語言也是必要的。
這裡給大家聊聊我喜歡的幾個配音。
關於傀影的配音，個人認為四國配音都很優秀。但我最喜歡的還是英文。“Yes，left your voice，sing for me，sing for me！”這種低音炮式的聲線，足以開口就淪陷。
而銀灰的配音我喜歡中文，雖然這是一個梗：因為銀灰的中配聲優是吳磊而他又是健康哥哥的配音（小朋友們要真銀斬了哦），但是他的聲線似乎讓銀老闆年輕了一點呢。
小審判官艾麗妮的話，我則偏向於日文配音。畢竟是釘宮理惠配的（無路賽無路賽！），聽她的作戰語音就是“哇嘎哇嘎哇嘎”的聲音，這個聲線我是超喜歡的，啊啊啊姐姐快罵我啊！
最後我想提一下，W的配音。日文的竹達彩奈老師和日文的阮從青老師都配的身臨其境，而W的中文配音的最大亮點，就是信賴提升後的那個“滾”字了。
此外還有很多幹員的配音都是優秀的，但是方舟在中文配音上做的有些參差不齊，導致有些幹員的聲線改成中文後完全變了（華法琳和普羅旺斯都是），希望這方面可以有所改進。
時至今日，方舟各國的配音，作用似乎主要在於玩梗。包括阿消的“龍門新說唱”，琴柳病毒（你有沒有看見作者在獰笑！），車爾尼的琴柳感疫苗等。
而方舟做多國配音的目的，就在於遊戲本身的“國際化”，以及給用戶更好的遊戲體驗。我們根據個人喜好確定配音，也是一番有趣的過程。
最後，請享受方舟給我們帶來的配音吧。雖然有不足之處，但這足以在遊戲中陪伴我們許久了。
最後用一句銀老闆的話結束：“客隨主便，按你的想法安排就好。”
語音個性化