大家别来无恙！
终于，我们即将进入预发售Beta测试阶段，而后我们也将迎来《战锤40K：暗潮》的正式发售。一路走来，感谢众多玩家的携手相伴，其中包括参与技术测试和Beta测试的玩家，以及积极参与社区讨论并踊跃提供反馈的玩家。对此我们深表感激。正是有了你们的帮助，我们才得以不断对《战锤40K：暗潮》进行打磨。
正在解决的问题
Beta测试以来，开发团队一直在努力解决大部分问题，但仍有少量问题尚未解决。以下是我们已经修复的问题，以及一些仍在打磨的特性：此次Beta测试中的更新内容：
对游戏性能进行了优化。
增加了鼠标灵敏度选项。
为晕3D的玩家添加了关闭画面晃动的功能。
玩家可以在创建初始角色后跳过教程。
我们正在调整聊天轮盘的灵敏度，以免你在提醒队友注意“狙击手”时喊出一些只有纳垢才会喜欢的称呼。请告知我们这项改进的最终效果。
我们在丧星号的灵能室中建造了一个“绞肉机”射击场，这样你就能在执行任务前测试你的武器。不过别朝着奴工开枪，他们可不便宜。
我们解决了一个普遍的网络连接问题，以让大家实现稳定的网络连接。
我们调整了“冷却”任务的难度，使其与其他地图的难度保持一致。
我们对灯光效果作了些许调整，帮助玩家更轻松地看见并辨别敌人。
我们实装了一套新的HUD，这样玩家便可以获取更多有关队友的信息。
我们改进了帝国老兵：神枪手初始武器的操作手感，这样你的反抗者角色就不会像异端一样持枪了。
我们将标记敌人的操作从智能标记轮盘中分离开来，这样玩家可以更轻松地标记敌人。
只有玩家角色到达3级后，“恶怨”难度才会解锁。反抗者，不要妄想在丧星号中一步登天，稳中求进才是制胜之道！
若突击队满员，且队内有一名（或多名）玩家解锁了最高难度，则其他尚未解锁最高难度的玩家也可以体验最高难度。
链式武器的攻击动作（尤其是推进攻击）现在应该更流畅了。
对武器切换动画进行了微调，但这取决于武器的大小和重量。例如，在双持链锯剑和爆弹枪之间切换将出现一定的迟滞。切换到近战武器不会出现迟滞，而切换到远程武器都有“掏枪准备”时间。
调整了一些闪避动作和闪避时机。
调整了玩家受到眩晕效果和遭到攻击时的动画，以免出现玩家被步枪手击晕锁定的情况。但也别忘了找掩体！
我们正在打磨，但不会实装在此次测试中的内容：
我们正在改进任务结束时的计分板，以奖励我们在《战锤40K：暗潮》游玩过程中追求的合作行为
我们发现，玩家每次都要走很长一段距离才能来到任务公告板，所以我们正在调整出生地点，让完成任务归来的玩家能够离任务公告板更近。
我们正在改进武器统计的详情视图。
本次测试亮点
坦白说：发售一款游戏并不容易。通常情况下，首发日的各种问题会阻碍玩家们的游戏进程。我们无法保证本作的发售会像欧格林的大额头一样平顺，但我们的预发售Beta测试旨在优化游戏的正式发售体验。为此，我们计划未来两周内逐渐在游戏中添加更多内容。
事实上，这意味着如果你选择在11月17日预购加入，你和朋友们可以选择职业并创建专属角色，征战4个区域，投身4项任务，体验多个难度等级。我们还将开放一个全新的区域“尘埃 ” （Dust）供你探索。
不过这还没完，反抗者们。届时，你将能完整体验训练场以熟悉游戏机制。60多种武器任你挑选，4种随机环境将影响你的游玩体验（无论是停电还是......更糟的情况）。我们会定期增加任务的数量。请参看以下概述日程：
第一周（11月18日至21日）
完全开放游戏中心和任务公告板。
在4个区域(Zone)中开放4个不断更替的任务
我们会定期触发游戏内事件（环境），包括电力供应中断和清理通风设备。我们不透露太多，建议大家亲自游玩体验:)
第二周 (11月 22 至 28日)
在4个区域(Zone)中开放多达8个不断更替的任务
游戏内事件，以及我们目前不透露的其它惊喜内容
第三周（11月29日至12月1日）
在4个区域(Zone)中开放多达10个不断更替的任务
正式发售前的停服准备时间：2022年11月30日，星期三，凌晨3:00
12月1日（发售日）
在5个区域(Zone)中开放13个任务
1个新的星区（我们暂时不透露其名称）
新环境（游戏内事件）
我们还会放出修复补丁，团队会密切关注预发售Beta测试的反馈并及时作出响应。
关于测试是否删档
我们目标是保证玩家的所有游玩进度都可以延续到正式发售，但目前我们还不能对此作出保证。原因是我们仍在利用这段时间来测试我们的进度系统，若发生意外或重大事故，我们不排除更改或重置进度的可能性。不过我们向各位保证，我们将全力以赴，确保大家所有的角色和进度都能延续到正式发售！
正名之战即将打响
哦，如果你对游戏的推荐配置感兴趣的话，欢迎点击跳转我们的《开发者日志：性能优化》