前言
上一期说过了，这期就没啥好说的了，大家直接接着往下看就好，上一期的和相关讲述我结尾会放链接。
——《骗子》：在钢铁领主们与悲壮之歌中，我们了解了邪冬领主菲尔温特充满悲情的前半生，现在，让我们一起来看故事的原文吧。
5. 地堡
“我能打开它，”菲尔斯普林说道，但与此同时菲尔温特已经用双手强行掰开了两扇生锈的金属大门。
“没有那么做的必要。”
菲尔温特将两扇大门向后撕开，铁门因扭曲而发出了向尖叫一般的声音。他们现在正身处地下深处，在一个地堡里面，这地方菲尔斯普林花了六天的时间才找到。现在他们终于到达了所寻之处，菲尔温特才忽然想起来，他好像都没有想过，他们到底在找些什么呢？
“我并不了解拉斯普廷，”菲尔斯普林说，她小心翼翼地漂浮在他的身边。“我还以为他已经被停用了，或者是在大崩溃中被摧毁了。”
菲尔温特向前走去，真个地堡就像一个时间胶囊，一切都原封不动完好无缺的保存在这里，就好像预先准备好了，让某个技术人员可以随时走进来操作墙壁上的控制面板一样。这让他想起了他醒来时所在的图书馆，只是因为它的复杂性和……也许是美丽，这很美吗？他不确定。
“那这个战脑为什么来追杀我们呢？” 菲尔温特喃喃自语。
“我不知道。”菲尔斯普林正盘旋在空中，检查着一个黑色的控制面板。
菲尔温特走到她身边，他犹豫了一下，然后伸手去触摸面板发亮的空白表面。拿东西瞬间开始在他手下闪烁，明亮的代码和控件发出橙色的光芒，他用手指轻轻地拖过它们，那些光开始重新排列。
“你是怎么做到的？”菲尔斯普林低声说道。
费尔温特摇了摇头。他触摸了另一个空白的面板，整个地堡的灯光都亮了起来——他将它们从沉睡中唤醒了。
“我不知道。”他说。
6. 山峰
菲尔温特和菲尔斯普林发现，战脑麾下的机器人数量巨大，甚至随处可见，他们权衡利弊后，做出了一个决定——建立一个稳定的，安全的，自己的大本营。这要比他们每次都打一枪换一个地方，还居安思危要来的好得多，虽然这种做法也是有风险的，但一切都是有风险的不是吗？
于是菲尔温特爬上了一座山峰。在它的顶部，是他们在炽天使地堡的地图数据库中，发现的一个前黄金时代的天文台。这是一个完美的藏身之处：它可以 360 度查看周身的区域；拥有可加固的现成结构体系；他们可以钻进一座大山里，把自己隐藏在数千吨的岩石之下……
“他不会找得过来的”费尔斯普林说。“或者……至少，他来的时候你可以看到。”她的声音里充满了希望，“也许我们终于可以停止这场逃跑之旅了。”
菲尔温特则警惕地看着天空，一言不发。
现在，唯一的问题是吗，这座被占领了——一位名叫做卡斯特的军阀占领了这座山和山脚下的村庄，但费尔温特知道，人和人是可以谈条件的，于是他把卡斯特叫来谈判。
但很快他就了解到，军阀并不是可以谈条件的主，卡斯特根本不愿意让步。
最终，菲尔温特射杀了卡斯特的机灵，并将他推下了山腰。
一个月后，在对外围山区例行巡逻时，菲尔温特发现一个女孩正坐在半山腰的岩石壁架上。在她的身边，放着一个装满了残破庄稼的木箱，还有一个装满了弹药，看起来沉甸甸的。看到他来了，她立马站了起来。
“你是谁？”菲尔温特看了菲尔斯普林一眼，向眼前的女人问道。
“我叫阿尔蒂，”她说，“是你杀了卡斯特大人，对吧？”
“是的。”
“所以你现在是这座山峰的主人了？”
“这是我的山峰，”菲尔温特说，“但我不是军阀。”
阿尔蒂仔细端详着眼前的男人，菲尔温特也看着她，眼前的女孩显得有些消瘦、饱经风霜的脸上有一双深邃而忧郁的棕色眼睛。
“我的村子在那边。” 她指了指山下，“我们需要保护，以前是卡斯特在保护我们，现在你是这的主人了。” 她指了指板条箱，像是在给一个很单纯的孩子解释什么，“作为代价，这是我们应该给你的报酬。”
菲尔温特看了她一眼，然后又看了看那两个板条箱，缓缓地说道，“我不是军阀。我不需要你的食物。”
阿尔蒂难以置信的看着眼前人，菲尔温特也难以理解得看着眼前的女孩，过了一会儿，女孩再次开口。
“那我下个月再来。”
7. 军阀
阿尔蒂没有食言，一个月后，她又带着两个板条箱回来了。这一次，两个箱子都装满了弹药。她坐在它们旁边，一边抱着膝盖取暖，一边看着下面的山谷，一直等到菲尔温特过来取走这些东西。
“我想这些对你来说可能更有用。”她说，“因为你上次说不要食物。”
菲尔温特看了她一眼，拿起板条箱，回到了山上。
又过了，她带来了从海里打捞上来的武器零件。当菲尔温特来拿起它们，要转身离开时，她忽然说道：“我听说了你的事，你也知道的吧。” 他转身看向她，眼前的女孩抬起来头。
“他们称你为邪冬领主。我听说，你杀死的军阀比卡斯特还多。你是EXO，从大崩溃开始之前，你就一直存在。”
“我不是军阀。”菲尔温特喃喃道，继续前行。
“这些都是你自说自话而已！” ” 阿尔蒂看着他的背影，冲着他喊道。
下个月，下下个月，再下个月，她都会如期而至。他们每次都多说一点话，关于她在村里的生活，关于他们两个人想象中的，大崩溃之前的世界是什么样的，还有关于他们两个人的未来。
在第七次见到她时，他多待了一会儿。他们一起，朝着山外的山谷望去。
“我认为你可以帮到我们的，真的”阿尔蒂轻声说，“只要有了你知道的那些，黄金时代技术，有了它们，我和村民们，我们就可以过上完全不同的生活。”
菲尔温特则一动不动地站在她的身边，眺望着地平线。
“我做不到。”他说。
她看着他的脸，试图读懂他现在的表情，但当男人转过头时，女孩赶紧移开了视线，他们彼此沉默，又站了一会儿。
“你知道的，”她指着山下说，“这么多年来，军阀一直在我们村子里肆虐，它们踩在我们身上。撕毁我们辛辛苦苦种植的一切，摧毁我们建造的家园。”
“我不是军阀。”费尔温特轻声说。
“当然，”她激动地说，“但你和他们一样，你可以复活，你又成百上千次的生命可以享用，你可以住在山顶上的一个大堡垒里—
你觉得这对我们来说是一种什么样的感觉？你觉得天笔直地塌下来，压在你身上，让你喘不过气来，你知道那是一种什么样的感觉吗？”
菲尔温特注视着她。
阿尔蒂交抱起胳膊，看着他“你一定过的很不错吧。”说着，她的眼圈红了，泛着泪光，不是因为眼前的男人，而是因为她想到了自己，想到了她村庄里的人们。
“你根本就不用为了自己的生存而担心。”
接下来的一个月，阿尔蒂都没有来见他，之后，她就再也没有来过。
8. 搜索
“我真不明白你到底在干嘛？”当菲尔温特在搜索炽天使地堡时，菲尔斯普林有些生气的说。来自于黄金时代，那些形态各异的武器排列在一旁的墙壁上，其中一些显然已经因老化被废弃了，无法使用。但在其他人看来，或许他们仍然完好，除了上面的灰尘透漏出的真相。“不管你找的东西是不是在这儿，我得告诉你，”她一直说着，“你这种做法，只会让我们重新回到它的雷达监控范围之内。或许我们应该回到山上好好待着，这样就能避免被他追杀。”
“你就为了她一句话？”见菲尔温特没有回答，邪泉鼓起她的机壳，声音也变得尖锐起来。
“谁？”费尔温特拿起了墙上的一件武器——一个巨大的榴弹发射器。
“谁？” 她的声音里满是嘲讽，“是哦，为了谁啊！”菲尔斯普林真的对眼前人感到难以置信，但她又无可奈何，一边说着，一边在空中做了一个大大的旋转。
菲尔温特看了她一眼，又看了看手里的榴弹发射器。他举起它，瞄准，然后又放在一边，一会儿又拿起一把侦察步枪，检查起它的瞄准镜。
有那么一阵子，菲尔斯普林只是静静地看着他，最终，她看不下去了，又飞到他的身边。
“你很清楚，这些都不是他们需要的东西。” 他停下来看着她，她继续说道，“武器，没用的，他们已经有足够的武器了。” 看着他无法理解的表情，菲尔斯普林叹了口气。
“黄金时代是和平与繁荣的时代。”
“没错，”菲尔温特说。
“他们是在不断地创造，而不是毁灭。” 在他持续的沉默中，菲尔斯普林飘到了他的另一边。“想想看。那是人类历史上最伟大的扩张时期，城市像野草一样拔地而起——令人印象深刻的城市。这一切进步都发生得非常快。” 她停顿了一下，“嗯……但其实我也不知道他们是如何做到的。”
菲尔温特盯着他手中的侦察步枪。“更具智慧的创造方式？”
“当然，但即便如此也还远远不够，而且这也不能帮助他们自己动手做出这些东西。他们一定有某种技术，可以帮助他们建造那些东西。”
菲尔温特点了点头，放下手中的侦察步枪。“那么这项技术又在哪里呢？”
菲尔斯普林飘到其中一台计算机终端上，检查着发光的控制装置。
“这也正是我要想问的。”
本次翻译为《骗子》5-8章内容，梗概：
知晓了拉斯普廷存在的菲尔温特与菲尔斯普林为了逃避它的追杀，选择在一个山峰上的天文台落脚，菲尔温特干掉了当地的军阀，自立门户。
在这期间，他遇到了一个名为阿尔蒂的女孩，她请求身为邪冬领主的菲尔温特保护山下的村庄，却遭到了男人的拒绝，为了让菲尔温特答应，女孩每个月都会带着军械前来进献。长久下来，两人开始逐渐相识，并建立起别样的感情。女孩和村民长久以来受到军阀的欺压和践踏，衣不果腹，性命堪忧，她请求身为EXO的菲尔温特用黄金时代的科技帮助她们改变生活，却遭到了拒绝。因为此时的菲尔温特早已失忆，他连自己是谁都不知道。但菲尔温特此时并不擅长交流，他没有说清楚原因导致阿尔蒂误以为眼前的男人依旧是一个军阀，不愿意帮助百姓，在一番歇斯底里的哭诉和发泄之后，她愤然离去，再也没有回来见他。
阿尔蒂的离开使菲尔温特心中第一次出现“难受“这种情感，遂使得他毅然离开庇护所，再次回到危险的炽天使堡垒，决定为饥寒之中的百姓们寻找一条道路出路。
我的相关文章：从一开始的《命运2》,钢铁之王们与悲壮之歌（中）
#命运#
#命学研究#
#命运2攻略#
#命运2萌新#
#命运2萌新攻略#
#命运2剧情#
#命运2#